Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ meaning trong kho câu?

Kho câu có 223 câu có từ meaning hoặc các dạng của từ, trích từ 156 tác phẩm và tài liệu. 16 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ meaning xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ meaning gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 72 câu, rồi Bậc B1 với 42 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ meaning?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ meaning: Quá khứ đơn (50 câu), Câu phủ định (45 câu), can và could (26 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “meaning”

223 câu thật có từ meaning hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: meaning nghĩa là ý nghĩa. meaning là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Định nghĩa tiếng Anh: the message that is intended or expressed or signified. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ meaning

Theo bậc CEFR

Tất cả 223 A1: 8 A2: 23 B1: 42 B2: 31 C1: 72

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 50 Câu phủ định: 45 can và could: 26 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 26 Quá khứ hoàn thành: 17 may và might: 15 There is và there are: 14 Hiện tại hoàn thành: 11 Tương lai với will: 8 would: 7

Danh sách câu dẫn chứng (17 câu)

Mr. Halliwell gives it without note or remark; and evidently had not divined its meaning.
C1 Quá khứ hoàn thành Câu phủ định
Từ trong câu: meaning, mr, give, note, remark, evidently, mean
Various, Notes and Queries, Number 18, March 2, 1850. Nguồn: Project Gutenberg #13544. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Suddenly she seemed to grasp the full meaning of what had been said.
B2 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: meaning, grasp, suddenly, seem, full, mean
L. M. Montgomery, Anne of Green Gables. Nguồn: Project Gutenberg #45. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Theron stared at her, as if he had not grasped her meaning.
C1 Quá khứ hoàn thành Câu phủ định
Từ trong câu: meaning, stare, grasp, mean
Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware. Nguồn: Project Gutenberg #133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The Phantom was exactly as it had been, but he dreaded that he saw new meaning in its solemn shape.
Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: meaning, new, shape, mean, phantom, exactly, saw
Charles Dickens, A Christmas Carol in Prose; Being a Ghost Story of Christmas. Nguồn: Project Gutenberg #46. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The alarmed lady had spoken to her also about Heidi's wild manner of talking, but Clara had not been able to put a meaning to it.
B1 Quá khứ hoàn thành Câu phủ định
Từ trong câu: meaning, alarm, lady, speak, wild, manner, talk, able
Johanna Spyri, Heidi. Nguồn: Project Gutenberg #1448. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
What was the meaning of May's blush when the Countess Olenska had been mentioned?
Quá khứ hoàn thành may và might Câu hỏi với từ để hỏi
Từ trong câu: mention, meaning, mean, blush
Edith Wharton, The Age of Innocence. Nguồn: Project Gutenberg #541. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She was gazing on me with eyes from which all fire, all meaning had flown, and a face colorless and apathetic.
Quá khứ hoàn thành Quá khứ tiếp diễn Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: fly, meaning, mean, gaze, fire, face, eye
Joseph Sheridan Le Fanu, Carmilla. Nguồn: Project Gutenberg #10007. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Poor Amédée’s illness had taken on a new meaning to her, now that she knew Emil had been with him.
C1 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: illness, meaning, poor, have, take, new, mean, now
Willa Cather, O Pioneers!. Nguồn: Project Gutenberg #24. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She said nothing, but no man could have missed her meaning, who had ever seen a woman in the exultation of love.
C1 Quá khứ hoàn thành can và could Câu phủ định
Từ trong câu: ever, meaning, miss, nothing, man, mean, see, woman
Anthony Hope, The prisoner of Zenda. Nguồn: Project Gutenberg #95. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A number of papers were lying upon it, which he had been meaning to look over; some of them might conveniently be destroyed.
B2 Quá khứ hoàn thành Quá khứ tiếp diễn may và might Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: destroy, meaning, number, conveniently, lie, paper, mean, look
Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Of course he was not a villa, Mrs. Wilkins assured him; she had never supposed he was; she had not dreamed of meaning . . . she was only just thinking . . .
B2 Quá khứ hoàn thành Quá khứ tiếp diễn Câu phủ định
Từ trong câu: villa, meaning, course, mrs, assure, never, suppose, dream
Elizabeth Von Arnim, The Enchanted April. Nguồn: Project Gutenberg #16389. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I wished I had a light to smoke by, little suspecting the meaning of the minute gleam I had seen and all that it would presently bring me.
B2 Câu ước với wish Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn would
Từ trong câu: suspect, meaning, wish, light, smoke, little, mean, minute
H. G. Wells, The war of the worlds. Nguồn: Project Gutenberg #36. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I had never heard of a collieshangie in my days, but with the racket all about us in the city, I could have no doubt as to the man’s meaning.
Quá khứ hoàn thành can và could Câu phủ định
Từ trong câu: racket, meaning, never, hear, day, city, doubt, mean
Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England. Nguồn: Project Gutenberg #322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He had taken it for granted as meaning something very creditable because Dick had been fond of using it.
C1 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: mean, grant, meaning, take, something, because, fond, use
Frances Hodgson Burnett, Little Lord Fauntleroy. Nguồn: Project Gutenberg #479. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I asked, when she had explained the word she used, in answer to my inquiry as to its meaning.
B1 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: used, inquiry, meaning, use, ask, explain, word, answer
Edgar Rice Burroughs, A princess of Mars. Nguồn: Project Gutenberg #62. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Almost before I had grasped her meaning there was the flutter of a dress and the crunch of leather boots, and Tom and Daisy were back at the table.
B2 Quá khứ hoàn thành There is và there are
Từ trong câu: flutter, boot, meaning, grasp, almost, mean, dress, leather
F. Scott Fitzgerald, The Great Gatsby. Nguồn: Project Gutenberg #64317. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He was overjoyed at seeing me, and to know the meaning of the fight, faint echoes of which had reached his prison cell.
B1 Quá khứ hoàn thành Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: overjoyed, prison, cell, meaning, see, know, mean, fight
Edgar Rice Burroughs, A princess of Mars. Nguồn: Project Gutenberg #62. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Câu hỏi thường gặp về câu có từ meaning

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ meaning trong kho câu?: Kho câu có 223 câu có từ meaning hoặc các dạng của từ, trích từ 156 tác phẩm và tài liệu. 16 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ meaning xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ meaning gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 72 câu, rồi Bậc B1 với 42 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ meaning?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ meaning: Quá khứ đơn (50 câu), Câu phủ định (45 câu), can và could (26 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.