Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ hypocrisy trong kho câu?

Kho câu có 103 câu có từ hypocrisy hoặc các dạng của từ, trích từ 94 tác phẩm và tài liệu. 2 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ hypocrisy xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ hypocrisy gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 72 câu, rồi Bậc C2 với 9 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ hypocrisy?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ hypocrisy: Câu phủ định (13 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (13 câu), can và could (12 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “hypocrisy”

103 câu thật có từ hypocrisy hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: hypocrisy nghĩa là đạo đức giả. hypocrisy là một danh từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: an expression of agreement that is not supported by real conviction. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ hypocrisy

Theo bậc CEFR

Tất cả 103 B1: 2 B2: 5 C1: 72 C2: 9

Theo mẫu ngữ pháp

Câu phủ định: 13 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 13 can và could: 12 Quá khứ đơn: 11 Hiện tại hoàn thành: 6 Tương lai với will: 6 Quá khứ hoàn thành: 3 may và might: 3 So sánh nhất: 3 should và ought to: 2

Danh sách câu dẫn chứng (103 câu)

What this shows by the way is the hypocrisy of the copyright system which ostensibly exists to support the artists.
C2 Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: ostensibly, hypocrisy, show, way, copyright, system, exist, support
«Wikinews discusses DRM and DMCA with Richard Stallman after GitHub re-enables public access to youtube-dl», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=2909197 (bản sửa đổi 4830065). · English Wikinews · CC BY 2.5
Helga becomes disenchanted with the hypocrisy at the prestigious school and begins re-evaluating her career choice as a teacher.
C1
Từ trong câu: prestigious, hypocrisy, become, school, begin, be, evaluate, career
«Nella Larsen "Quicksand"», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=51092 (bản sửa đổi 2223708). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Our sport is rather primitive—the bare, crawling stuff of life without the perfumery, wrappings, or other fanciful hypocrisies of civilization.
Môn thể thao của chúng tôi khá thô sơ - những thứ trần trụi, bò lổm ngổm của cuộc sống không có nước hoa, giấy gói hay những trò đạo đức giả huyền ảo khác của nền văn minh.
C1
Từ trong câu: fanciful, hypocrisy, primitive, wrapping, sport, rather, bare, crawl
Henry Oyen, Hidden Country. Nguồn: Project Gutenberg #66215. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This was of course profound hypocrisy; but "gorming" meant some bad quality, and any might be safely predicated of our huckleberry pair.
C1 may và might
Từ trong câu: predicate, hypocrisy, course, profound, mean, bad, quality, safely
Various, The Atlantic Monthly, Volume 10, No. 58, August, 1862 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #9876. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It stirs the blood and stiffens the back as effectively and quickly as hypocrisy and cant and humbug sour and trouble and discourage.
C1
Từ trong câu: stiffen, hypocrisy, sour, humbug, stir, blood, back, effectively
Various, New York Times Current History: The European War, Vol 1, No. 1 From the Beginning to March, 1915, With Index. Nguồn: Project Gutenberg #13635. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Let no one be charmed into the Positive circle by false allurements; for of all vices treachery and hypocrisy are the most cowardly.
C1 So sánh nhất
Từ trong câu: cowardly, hypocrisy, treachery, let, charm, positive, circle, false
C. J., 1819-1905 [Contributor] Ellicott, Modern Skepticism A Course of Lectures Delivered at the Request of the Christian Evidence Society. Nguồn: Project Gutenberg #42957. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It was also followed by intolerance, bigotry, hypocrisy and persecution, as all institutional religions go.
Câu bị động có by
Từ trong câu: institutional, follow, hypocrisy, persecution, religion, go
Samuel Vaknin, After the Rain : how the West lost the East. Nguồn: Project Gutenberg #4685. · Tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
The second is hypocrisy, which, under the cloak of a seeming austerity, claiming even visions and ecstasies, conceals a corrupt interior and depraved morals.
C2 Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: austerity, depraved, hypocrisy, second, cloak, seem, claim, even
Vincent Scully, A Mediaeval Mystic A Short Account of the Life and Writings of Blessed John Ruysbroeck, Canon Regular of Groenendael A.D. 1293-1381. Nguồn: Project Gutenberg #36407. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Freethought has none of the reptilian qualities of hypocrisy, cunning or deceit, but is frank and fearless.
Từ trong câu: reptilian, none, quality, hypocrisy, deceit, frank
Allen Pringle, Ingersoll in Canada: A Reply to Wendling, Archbishop Lynch, Bystander; and Others. Nguồn: Project Gutenberg #38303. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
These works offered critique of materialism, hypocrisy, and bureaucratic corruption.
C2
Từ trong câu: materialism, critique, bureaucratic, hypocrisy, work, offer, corruption
«Modern Meitei drama», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1196643 (bản sửa đổi 10941528). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
All the modesty and selfless devotion which are traditionally associated with young lovers are made an hypocrisy.
C1 Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: selfless, devotion, traditionally, associate, young, lover, make, hypocrisy
«History of Western Theatre: 17th Century to Now/English Realist», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=242788 (bản sửa đổi 4618557). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The difference between theoretical Christianity and the social practices which the Church condones is held to be damning evidence of hypocrisy and falsehood.
C1 Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: condone, difference, theoretical, social, practice, church, hold, damn
L. Lind-af-Hageby, Mountain Meditations, and some subjects of the day and the war. Nguồn: Project Gutenberg #29277. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
This seeming ambivalence concerning the future of slavery on the part of the Continental Congress left Samuel Johnson's ironic question about American hypocrisy unanswered.
Từ trong câu: ironic, seem, concern, future, slavery, part, continental, leave
Norman Coombs, The Black Experience in America. Nguồn: Project Gutenberg #67. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng hypocrisy

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
consummate hypocrisy	19 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của hypocrisy từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ hypocrisy

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ hypocrisy trong kho câu?: Kho câu có 103 câu có từ hypocrisy hoặc các dạng của từ, trích từ 94 tác phẩm và tài liệu. 2 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ hypocrisy xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ hypocrisy gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 72 câu, rồi Bậc C2 với 9 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ hypocrisy?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ hypocrisy: Câu phủ định (13 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (13 câu), can và could (12 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.