Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ souvenir trong kho câu?

Kho câu có 126 câu có từ souvenir hoặc các dạng của từ, trích từ 108 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ souvenir xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ souvenir gặp nhiều nhất ở Bậc B1 với 54 câu, rồi Bậc C1 với 43 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ souvenir?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ souvenir: Quá khứ đơn (16 câu), Hiện tại hoàn thành (11 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (11 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “souvenir”

126 câu thật có từ souvenir hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: souvenir nghĩa là quà lưu niệm. souvenir là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: something of sentimental value. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ souvenir

Theo bậc CEFR

Tất cả 126 A2: 2 B1: 54 B2: 16 C1: 43 C2: 2

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 16 Hiện tại hoàn thành: 11 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 11 can và could: 10 Câu phủ định: 9 There is và there are: 7 Tương lai với will: 6 So sánh nhất: 6 would: 5 Quá khứ tiếp diễn: 5

Danh sách câu dẫn chứng (16 câu)

Passing through Troyes, the Emperor left there, as everywhere else, souvenirs of his generosity.
B2
Từ trong câu: souvenir, pass, emperor, leave, everywhere, else, generosity
Various, Complete Project Gutenberg Collection of Memoirs of Napoleon. Nguồn: Project Gutenberg #3740. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The old servant of all work was charmed with this souvenir of better days.
B2
Từ trong câu: souvenir, old, servant, work, charm, better, day
Various, The International Monthly, Volume 2, No. 1, December, 1850. Nguồn: Project Gutenberg #37872. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This can include souvenir shopping or purchasing basic necessities such as shampoo.
B2 can và could
Từ trong câu: souvenir, include, shop, purchase, basic, necessity, shampoo
«Tourism/Introduction», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=25053 (bản sửa đổi 2776869). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Replicas are often sold as souvenirs.
B2
Từ trong câu: souvenir, replica, often, sell
«Replica», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1053150 (bản sửa đổi 10542144). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Its historical souvenirs are many, but its actual ruins have taken on a plebeian aspect of little appeal in these later days.
B2 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: souvenir, historical, many, actual, ruin, take, aspect, little
M. F. Mansfield, Royal Palaces and Parks of France. Nguồn: Project Gutenberg #25842. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
These are issued as souvenirs, but some have evidently bought them in the mistaken belief they are legitimate travel and identity documents.
B2
Từ trong câu: souvenir, issue, evidently, buy, belief, legitimate, travel, identity
«Micronations/List of already existing micronations/Conch Republic», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=411660 (bản sửa đổi 3606799). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
At Miami, Florida, small trunks cut on neighboring hummocks, or brought from the keys, are worked into souvenirs to be sold to visitors.
B2
Từ trong câu: souvenir, small, trunk, cut, neighbor, bring, key, work
Henry H. Gibson, American Forest Trees. Nguồn: Project Gutenberg #42124. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It is pleasant, to note that by-and-by she kept the prince's birthday by giving souvenirs to her children, servants, and friends.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: souvenir, pleasant, note, keep, birthday, give, child, servant
Anonymous, Queen Victoria Story of Her Life and Reign, 1819-1901. Nguồn: Project Gutenberg #9947. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I looked round for the flowers and could find nothing till I saw, protruding from Nadine's left pocket, a souvenir, filled with sweet-smelling herbs.
Tôi nhìn quanh tìm những bông hoa nhưng không tìm thấy gì cho đến khi nhìn thấy nhô ra từ túi bên trái của Nadine một món quà lưu niệm chứa đầy các loại thảo mộc có mùi thơm.
B2 Quá khứ đơn can và could Câu phủ định
Từ trong câu: souvenir, look, round, flower, find, nothing, till, saw
Jean Paul, The Campaner Thal, and Other Writings. Nguồn: Project Gutenberg #35948. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Peach catches a fish, giving her a souvenir of the vacation.
B2
Từ trong câu: peach, souvenir, catch, fish, give, vacation
«Super Mario Sunshine/Corona Mountain», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=427110 (bản sửa đổi 3852591). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
I wanted it for a souvenir of a trusty friend, but there was not a second to be lost.
B2 Quá khứ đơn There is và there are Câu phủ định
Từ trong câu: trusty, souvenir, want, friend, second, lose
Edward O. Mousley, The Secrets of a Kuttite An Authentic Story of Kut, Adventures in Captivity and Stamboul Intrigue. Nguồn: Project Gutenberg #41213. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They came on board to sell little boxes of olive-and lemon-wood, and other small wares, which the passengers purchased as souvenirs of Rhodes.
B2 Quá khứ đơn Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: wares, souvenir, lemon, olive, come, board, sell, little
Charles, 1833-1922 [Editor] Morris, With the World's Great Travellers, Volume 4. Nguồn: Project Gutenberg #43745. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
You shall take the silverware and the souvenirs, I will take the jewels and the cash.
B2 Tương lai với will
Từ trong câu: silverware, take, souvenir, jewel, cash
Henry Van Dyke, Fighting for peace. Nguồn: Project Gutenberg #19693. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
People ripped off his hair and beard as souvenirs.
B2
Từ trong câu: beard, rip, souvenir, people, off, hair
«Peechelba, Victoria», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=221017 (bản sửa đổi 7321452). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Did a souvenir linger in the depths?—Quite at the bottom?—Possibly.
B2
Từ trong câu: did, possibly, depth, quite, linger, souvenir, bottom
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Over the years, people would break pieces from his gravestone to keep as souvenirs.
B2 would
Từ trong câu: gravestone, year, people, break, piece, keep, souvenir
«Ed Gein», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=14976 (bản sửa đổi 10986665). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng souvenir

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
souvenir d'un	7 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của souvenir từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ souvenir

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ souvenir trong kho câu?: Kho câu có 126 câu có từ souvenir hoặc các dạng của từ, trích từ 108 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ souvenir xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ souvenir gặp nhiều nhất ở Bậc B1 với 54 câu, rồi Bậc C1 với 43 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ souvenir?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ souvenir: Quá khứ đơn (16 câu), Hiện tại hoàn thành (11 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (11 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.