Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “leaf”

631 câu thật có từ leaf hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: leaf nghĩa là lá. leaf là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng học thuật (NAWL). Định nghĩa tiếng Anh: the main organ of photosynthesis and transpiration in higher plants. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ leaf

Danh sách câu dẫn chứng (13 câu)

  • And presently he leaves the garden and goes to stand outside the nearest door.

    Từ trong câu: leaf, garden, go, stand, outside, near, door

    E. Nesbit, The Railway Children. Nguồn: Project Gutenberg #1874. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The capture of the audacious plotter would be the finest leaf in Citoyen Chauvelin’s wreath of glory.

    Từ trong câu: leaf, glory, capture, fine

    Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • There was not the faintest whisper of air—nothing moved, not a leaf quivered, the visible breaths of the dogs rising slowly and lingering in the frosty air.

    Từ trong câu: leaf, frosty, visible, whisper, air, nothing, move, breath

    Jack London, The call of the wild. Nguồn: Project Gutenberg #215. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The living trees, lashed together by the creepers and every living bush of the undergrowth, might have been changed into stone, even to the slenderest twig, to the lightest leaf.

    Từ trong câu: leaf, live, tree, together, every, bush, change, stone

    Joseph Conrad, Heart of Darkness. Nguồn: Project Gutenberg #219. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • These leaf elements frequently are used to carry the most semantics or meaning within the document.

    Từ trong câu: semantic, leaf, element, frequently, use, carry, mean, document

    «XQuery/All Leaf Paths», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=236288 (bản sửa đổi 3676692). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • “John dear!” said I in the gentlest voice, “the key is down by the front steps, under a plantain leaf!”

    Từ trong câu: front, leaf, voice, gentle, key, step, dear, down

    Charlotte Perkins Gilman, The Yellow Wallpaper. Nguồn: Project Gutenberg #1952. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The air roared in his ears; he saw the stars overhead, and the reflected stars below him in the moat, whirling like dead leaves before the tempest.

    Từ trong câu: reflect, leaf, air, ear, saw, star, overhead, below

    Robert Louis Stevenson, The Black Arrow: A Tale of the Two Roses. Nguồn: Project Gutenberg #848. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Red-leafed cultivars are the most popular, followed by cascading green shrubs with deeply dissected leaves.

    Từ trong câu: cascade, red, leaf, popular, follow, green, deeply, dissect

    «Horticulture/Acer palmatum», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=141411 (bản sửa đổi 3336097). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • He was a lovely boy, clad in skeleton leaves and the juices that ooze out of trees but the most entrancing thing about him was that he had all his first teeth.

    Từ trong câu: skeleton, juice, lovely, boy, leaf, out, tree, entrance

    J. M. Barrie, Peter Pan. Nguồn: Project Gutenberg #16. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Quadruple the air patrol, and let every man who leaves the city by air or ground be subjected to the closest scrutiny.”

    Từ trong câu: every, patrol, subject, scrutiny, close, leaf, let, quadruple

    Edgar Rice Burroughs, A princess of Mars. Nguồn: Project Gutenberg #62. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It was a girl called Tinker Bell exquisitely gowned in a skeleton leaf, cut low and square, through which her figure could be seen to the best advantage.

    Từ trong câu: square, girl, call, tinker, bell, skeleton, leaf, cut

    J. M. Barrie, Peter Pan. Nguồn: Project Gutenberg #16. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The beverage was declared exquisite, and was due to the infusion of the choicest leaves, of which the emperor of Russia had given some chests for the benefit of the travelers.

    Từ trong câu: emperor, exquisite, beverage, declare, due, choice, leaf, give

    Jules Verne, From the Earth to the moon; and, round the moon. Nguồn: Project Gutenberg #83. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • In spite of my warning, my son cut a dozen or more of the largest canes, and stripping them of their leaves, carried them under his arm.

    Từ trong câu: warning, spite, warn, son, cut, dozen, large, strip

    Johann David Wyss, Swiss Family Robinson. Nguồn: Project Gutenberg #3836. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng leaf

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
maple leaf668 lần
palm leaf543 lần
aspen leaf303 lần
cabbage leaf178 lần
fly leaf476 lần
withered leaf157 lần
leaf buds120 lần
leaf fan129 lần
blank leaf131 lần
fig leaf104 lần
green leaf414 lần
leaf stirred114 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ leaf

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ leaf trong kho câu?
Kho câu có 631 câu có từ leaf hoặc các dạng của từ, trích từ 355 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ leaf xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ leaf gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 204 câu, rồi Bậc B1 với 107 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ leaf?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ leaf: Quá khứ đơn (116 câu), Câu phủ định (65 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (61 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.