Câu tiếng Anh có từ “leaf”
523 câu thật có từ leaf hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: leaf nghĩa là lá. leaf là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng học thuật (NAWL). Định nghĩa tiếng Anh: the main organ of photosynthesis and transpiration in higher plants. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ leaf
Danh sách câu dẫn chứng (11 câu)
She had taken a book from the desk and was turning over its leaves.
Từ trong câu: leaf, turning, desk, take, book, turn
Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time. Nguồn: Project Gutenberg #146. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
From under the wide falling leaf of a soft hat Cranly’s dark eyes were watching him.
Từ trong câu: leaf, wide, fall, soft, hat, dark, eye, watch
James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man. Nguồn: Project Gutenberg #4217. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Having been there three or four weeks it was turning colour, and the leaves and berries were wrinkled.
Từ trong câu: leaf, wrinkle, colour, four, week, turn, color
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The yard was quite dark as they turned into it and the poplar leaves were rustling silkily all round it.
Từ trong câu: turn, leaf, quite, yard, round, dark
L. M. Montgomery, Anne of Green Gables. Nguồn: Project Gutenberg #45. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The forest was dark, not a leaf was moving; there were none of the vague, fresh gleams of summertide.
Từ trong câu: vague, fresh, leaf, moving, none, dark, move, forest
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
She was moving them about as she spoke, but no result seemed to follow, except a little shaking among the distant green leaves.
Từ trong câu: distant, follow, result, leaf, except, moving, green, move
Lewis Carroll, Alice's Adventures in Wonderland. Nguồn: Project Gutenberg #11. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He thought it was only falling leaves at first, so slight and delicate was the sound of it.
Từ trong câu: fall, delicate, thought, slight, leaf, think, first, sound
Kenneth Grahame, The Wind in the Willows. Nguồn: Project Gutenberg #289. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The leaves were turning to all kinds of beautiful colours, but had not yet begun to drop from the trees.
Từ trong câu: color, beautiful, turn, turning, leaf, drop, tree, kind
Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
M. Madeleine had turned to his desk again, and taken up his docket, and was turning over the leaves tranquilly, reading and writing by turns, like a busy man.
Từ trong câu: desk, be, turn, again, take, up, leaf, read
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Diamond smiled with a far-away look, as if he were gazing through clouds of green leaves and the vision contented him.
Từ trong câu: content, diamond, smile, far, away, look, gaze, cloud
George MacDonald, At the Back of the North Wind. Nguồn: Project Gutenberg #225. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
His whole body was shaking with fright, his arm was shaking and his crumpled burning livid hand shook like a loose leaf in the air.
Từ trong câu: loose, fright, whole, body, shake, arm, burn, hand
James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man. Nguồn: Project Gutenberg #4217. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng leaf
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ leaf
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ leaf trong kho câu?
- Kho câu có 523 câu có từ leaf hoặc các dạng của từ, trích từ 322 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ leaf xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ leaf gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 170 câu, rồi Bậc B1 với 88 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ leaf?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ leaf: Quá khứ đơn (84 câu), Câu phủ định (58 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (52 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.