Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “delicately”

130 câu thật có từ delicately hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: delicately nghĩa là tế nhị. delicately là một trạng từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: in a delicate manner. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ delicately

Danh sách câu dẫn chứng (16 câu)

  • He began to feel a light tingle over his body, tiny needles delicately jabbing every inch.

    Từ trong câu: delicately, begin, feel, light, body, tiny, needle, every

    Don Berry, Sound of Terror. Nguồn: Project Gutenberg #30673. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • I held him delicately between two fingers and let him go.

    Từ trong câu: delicately, hold, finger, let, go

    Stephen Graham, With Poor Immigrants to America. Nguồn: Project Gutenberg #60060. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • And all this refined torture was so delicately veiled, that it escaped the attention of the ladies altogether.

    Và tất cả sự tra tấn tinh vi này được che giấu một cách tinh vi đến nỗi nó hoàn toàn thoát khỏi sự chú ý của các quý cô.

    Từ trong câu: delicately, torture, escape, attention, lady, altogether

    Mór Jókai, 'Midst the Wild Carpathians. Nguồn: Project Gutenberg #37339. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The horse’s head was stretched forward, and it stepped delicately.

    Từ trong câu: delicately, head, stretch, forward, step

    A. I. Kuprin, The River of Life, and Other Stories. Nguồn: Project Gutenberg #58406. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Is it a boy or a girl?” she asked delicately.

    Từ trong câu: delicately, boy, girl, ask

    F. Scott Fitzgerald, The Great Gatsby. Nguồn: Project Gutenberg #64317. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • With evident pleasure he turned over the leaves of the book, and looked at the beautiful and delicately executed engravings.

    Từ trong câu: delicately, evident, pleasure, turn, leave, book, look, beautiful

    Various, The Catholic World, Vol. 02, October, 1865 to March, 1866 A Monthly Eclectic Magazine. Nguồn: Project Gutenberg #40068. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Then, as if delicately anxious to change the subject, he began to ask questions upon crops, and the experiment of bone manure.

    Từ trong câu: delicately, anxious, change, subject, begin, ask, question, crop

    Various, The International Monthly, Volume 4, No. 4, November 1, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #37904. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Sitting well forward, his white hand upraised, he seemed to hold delicately between his thumb and forefinger the subtlety of his suggestion.

    Từ trong câu: delicately, thumb, sit, well, forward, white, hand, seem

    Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • She shrugged her shoulders delicately over the situation, already disgusted with herself at having descended to disclosing her private affairs to a stranger.

    Từ trong câu: delicately, shrug, shoulder, situation, already, disgust, herself, descend

    Various, McClure's Magazine, Vol. XXXI, No. 3, July 1908.. Nguồn: Project Gutenberg #27501. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • There were five delicately tinted eggs, and she tried in vain to squeeze her slim hand through the aperture and possess herself of them.

    Từ trong câu: delicately, squeeze, slim, five, egg, try, vain, hand

    Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 22. July, 1878.. Nguồn: Project Gutenberg #19032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • When he first bought her, she was, as she said, a woman delicately bred; and then he crushed her, without scruple, beneath the foot of his brutality.

    Từ trong câu: delicately, first, buy, woman, breed, beneath, foot

    Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin. Nguồn: Project Gutenberg #203. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • She put a hand out delicately, speaking in a coaxing voice--as she spoke to the sparrows and to Melchisedec--as if she were some friendly little animal herself.

    Từ trong câu: delicately, put, hand, out, speak, voice, friendly, little

    Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time. Nguồn: Project Gutenberg #146. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He thought that with care he could succeed, in spite of all the people around him, in conveying an impression of the institution, subtly and delicately false.

    Từ trong câu: convey, delicately, institution, subtly, think, care, succeed, spite

    G. K. Chesterton, The Man Who Was Thursday: A Nightmare. Nguồn: Project Gutenberg #1695. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He thought he had never seen a face in which reserve and mobility were so delicately blended.

    Từ trong câu: mobility, think, never, see, face, reserve, delicately, blend

    Mazo De la Roche, Possession. Nguồn: Project Gutenberg #78850. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Observing that Charlemagne had lost most of his nose, he caused it to be replaced in gold very delicately chiseled and enchased.

    Từ trong câu: chisel, observe, lose, nose, cause, replace, gold, delicately

    Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 15, No. 85, January, 1875. Nguồn: Project Gutenberg #13440. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Mrs. Bread advanced, fixing her eyes upon him: he observed that she held a sealed letter, very delicately, in her fingers.

    Từ trong câu: seal, mrs, bread, advance, fix, eye, observe, hold

    Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng delicately

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
delicately nurtured159 lần
delicately tinted153 lần
delicately chiselled68 lần
delicately moulded74 lần
delicately pencilled50 lần
delicately gloved55 lần
delicately poised46 lần
delicately carved88 lần
delicately chiseled29 lần
delicately shaped102 lần
delicately hinted61 lần
delicately modelled31 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ delicately

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ delicately trong kho câu?
Kho câu có 130 câu có từ delicately hoặc các dạng của từ, trích từ 119 tác phẩm và tài liệu. 1 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ delicately xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ delicately gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 47 câu, rồi Bậc B2 với 44 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ delicately?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ delicately: Quá khứ đơn (16 câu), Câu phủ định (14 câu), can và could (8 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.