Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ bilingual trong kho câu?

Kho câu có 73 câu có từ bilingual hoặc các dạng của từ, trích từ 61 tác phẩm và tài liệu. 2 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ bilingual xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ bilingual gặp nhiều nhất ở Bậc B1 với 28 câu, rồi Bậc B2 với 15 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ bilingual?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ bilingual: can và could (9 câu), Câu phủ định (6 câu), Quá khứ đơn (5 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “bilingual”

73 câu thật có từ bilingual hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: bilingual nghĩa là song ngữ. bilingual là một tính từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng học thuật (NAWL). Định nghĩa tiếng Anh: using or knowing two languages. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ bilingual

Theo bậc CEFR

Tất cả 73 A2: 1 B1: 28 B2: 15 C1: 15 C2: 1

Theo mẫu ngữ pháp

can và could: 9 Câu phủ định: 6 Quá khứ đơn: 5 may và might: 4 Hiện tại hoàn thành: 2 There is và there are: 2 Câu bị động có by: 2 should và ought to: 1 Tương lai với will: 1 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 1

Danh sách câu dẫn chứng (15 câu)

This position can perhaps be contested by a more comprehensive view of bilingual capability.
B2 Câu bị động có by can và could
Từ trong câu: bilingual, position, perhaps, contest, comprehensive, view, capability
«KOIIA/Nancy Hornberger. Reflections», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=52333 (bản sửa đổi 2104694). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Many immigrants are bilingual and speak languages of both their old and their new country.
B2
Từ trong câu: bilingual, many, immigrant, speak, language, old, new, country
«Multilingualism», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=31865 (bản sửa đổi 10936899). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The bilingual education has swept across the language teaching context in our country.
B2
Từ trong câu: bilingual, education, sweep, across, language, teach, context, country
«Bilingual Education/Theory and Practice», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=103433 (bản sửa đổi 4662747). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Studies that explored experiences of bilingual workers, sign language interpreters, and informal interpreters were excluded.
B2
Từ trong câu: bilingual, study, explore, experience, worker, sign, language, interpreter
«WikiJournal of Medicine/Emotional and Psychological Impact of Interpreting for Clients with Traumatic Histories on interpreters: a review of qualitative articles», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=258858 (bản sửa đổi 2430020). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
In several of the rural immigrant communities visited by the writer there were successful bilingual churches.
B2 There is và there are
Từ trong câu: bilingual, several, rural, immigrant, community, visit, writer, successful
Peter A. Speek, A Stake in the Land. Nguồn: Project Gutenberg #30529. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Whatever the case, each bilingual student poses unique challenges to teachers.
B2
Từ trong câu: bilingual, whatever, case, student, pose, unique, challenge, teacher
«Contemporary Educational Psychology/Chapter 4: Student Diversity/Cultural Differences», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=131408 (bản sửa đổi 3547004). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
With him, as with other good minds reared in a bilingual atmosphere, languages were an easy acquisition.
B2
Từ trong câu: bilingual, good, mind, rear, atmosphere, language, easy, acquisition
Charles Edward Russell, The hero of the Filipinos. Nguồn: Project Gutenberg #73848. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Another variation of this experiment was done with bilingual children.
B2
Từ trong câu: bilingual, another, variation, experiment, child
«Cognitive Psychology and Cognitive Neuroscience/Comprehension», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=73415 (bản sửa đổi 4392414). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Simultaneous bilinguals are exposed to two languages as infants.
B2
Từ trong câu: bilingual, simultaneous, expose, language, infant
«Auer & Wei, Gafaranga & MacCarty», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=84133 (bản sửa đổi 2118367). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
To this we may add the bilingual legend of the seven evil spirits and their fight against the moon.
B2 may và might
Từ trong câu: bilingual, add, legend, seven, evil, spirit, fight, moon
George Smith, The Chaldean account of Genesis. Nguồn: Project Gutenberg #60559. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The same bilingual characteristic may be found among the nobles, who met frequently in the course of their military expeditions or peaceful tournaments.
B2 may và might
Từ trong câu: bilingual, characteristic, find, among, noble, meet, frequently, course
Emile Cammaerts, Belgium: From the Roman Invasion to the Present Day. Nguồn: Project Gutenberg #27442. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The country is officially bilingual at the federal level.
B2
Từ trong câu: federal, bilingual, country, officially, level
«Canada», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=219589 (bản sửa đổi 11007603). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
"His first steps in work in the newspapers of his country were as translator of the Spanish text of a bilingual review into Tagalog.
B2
Từ trong câu: translator, bilingual, first, step, work, newspaper, country, text
Francis St. Clair, The Katipunan; or, The Rise and Fall of the Filipino Commune. Nguồn: Project Gutenberg #37587. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Translation during the lesson may be especially recommendable in bilingual education but can also be applied in a monolingual learning environment.
B2 can và could may và might
Từ trong câu: recommendable, translation, lesson, especially, bilingual, education, apply, learn
«Assistant teacher course/Teachers' handbook/Voluntary educational year», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=58302 (bản sửa đổi 2773672). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
In contrast, deaf educators are distinctly positioned to provide effective bilingual education.
B2
Từ trong câu: educator, distinctly, contrast, deaf, position, provide, effective, bilingual
«Health Education Development», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=137851 (bản sửa đổi 2812103). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng bilingual

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
bilingual dictionaries	8 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của bilingual từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ bilingual

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ bilingual trong kho câu?: Kho câu có 73 câu có từ bilingual hoặc các dạng của từ, trích từ 61 tác phẩm và tài liệu. 2 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ bilingual xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ bilingual gặp nhiều nhất ở Bậc B1 với 28 câu, rồi Bậc B2 với 15 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ bilingual?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ bilingual: can và could (9 câu), Câu phủ định (6 câu), Quá khứ đơn (5 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.