Câu tiếng Anh có từ “bilingual”
73 câu thật có từ bilingual hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: bilingual nghĩa là song ngữ. bilingual là một tính từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng học thuật (NAWL). Định nghĩa tiếng Anh: using or knowing two languages. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ bilingual
Danh sách câu dẫn chứng (15 câu)
An important consideration is whether being bilingual or multilingual affects how an individual thinks.
Từ trong câu: bilingual, important, consideration, whether, affect, individual, think
«Psycholinguistics/Language and Thought», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=105292 (bản sửa đổi 2486559). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
For example, the ministry provided guideline for bilingual education for minority ethnic groups.
Từ trong câu: bilingual, example, provide, guideline, education, minority, ethnic, group
«Designing Professional Development/China», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=282330 (bản sửa đổi 3757442). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Bilingual speakers were often assumed to alternate between distinct languages, each functioning independently.
Từ trong câu: bilingual, speaker, often, assume, alternate, distinct, language, function
«Nitary Translanguaging Theory (UTT) and Crosslinguistic Translanguaging Theory (CTT)», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=324939 (bản sửa đổi 2817602). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
He is also an activist who works hard to support bilingual education.
Từ trong câu: bilingual, work, hard, support, education
«Stephen Krashen», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=392396 (bản sửa đổi 9525946). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
This book is organized into bilingual sentences following the comprehensible input theory.
Từ trong câu: bilingual, book, organize, sentence, follow, input, theory
«Choctaw/Introduction», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=478045 (bản sửa đổi 4567227). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
His mechanism used a bilingual dictionary and a method to correlate grammatical rules in different languages.
Từ trong câu: bilingual, correlate, mechanism, use, dictionary, method, grammatical, rule
«Localization», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=194985 (bản sửa đổi 2807197). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
So much to account for the bilingual character of the jubilee publication now offered to the reader.
Từ trong câu: bilingual, much, account, character, publication, now, offer, reader
J. E. Heeres, The Part Borne by the Dutch in the Discovery of Australia 1606-1765. Nguồn: Project Gutenberg #17450. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
New bilingual no smoking signs will need to be prominently displayed.
Từ trong câu: bilingual, new, smoke, sign, need, display
«Wales to call time on smoking in April 2007», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=50714 (bản sửa đổi 1978668). · English Wikinews · CC BY 2.5
Bilingual and blended strategies exist at the boundaries.
Từ trong câu: bilingual, blend, strategy, exist, boundary
«Animal Behavior/Language», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=138469 (bản sửa đổi 4644056). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
It is one speech after the union, but not univocal, not all of a piece, every speaker of which being bilingual.
Từ trong câu: bilingual, speech, union, piece, every, speaker
Thomas G. Gentry, Family names from the Irish, Anglo-Saxon, Anglo-Norman and Scotch. Nguồn: Project Gutenberg #77230. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
One such open question is if and how we could train a bilingual conversational bot, as people often use different languages when composing messages.
Từ trong câu: bilingual, open, question, train, people, often, use, different
«CloneBot», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=273096 (bản sửa đổi 2273238). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Consequently, so far evidence based on examinations with bilingual aphasics points into the direction of different languages being localized in different parts of the brain.
Do đó, cho đến nay, bằng chứng dựa trên các cuộc kiểm tra về ngôn ngữ song ngữ chỉ ra hướng các ngôn ngữ khác nhau được định vị ở các phần khác nhau của não.
Từ trong câu: bilingual, consequently, far, evidence, base, examination, point, direction
«Neurocognition of Language/The Neurocognition of Bilingualism», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=308062 (bản sửa đổi 2754945). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
It is desirable and quite possible to make all civilized peoples bilingual, for of course we should not expect anywhere to see a foreign language supplant the native tongue.
Từ trong câu: bilingual, desirable, quite, possible, make, people, course, expect
G. E. Partridge, The Psychology of Nations A Contribution to the Philosophy of History. Nguồn: Project Gutenberg #20814. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
On the road my companion became communicative, and entered into philosophic-religious discussion--a topic of frequent occurrence among these bilingual populations.
Từ trong câu: communicative, bilingual, road, companion, become, enter, religious, discussion
Various, The Library Magazine of Select Foreign Literature All volumes. Nguồn: Project Gutenberg #35432. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The "utilitarian solution" was chosen more frequently when comprehended in the second language across all sets of bilingual participants.
Từ trong câu: utilitarian, solution, choose, frequently, second, language, across, set
«Professionalism/Albert Costa, Janet Geipel, Ethics, and Language», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=452814 (bản sửa đổi 4285983). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Từ hay đi cùng bilingual
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| bilingual dictionaries | 8 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ bilingual
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ bilingual trong kho câu?
- Kho câu có 73 câu có từ bilingual hoặc các dạng của từ, trích từ 61 tác phẩm và tài liệu. 2 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ bilingual xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ bilingual gặp nhiều nhất ở Bậc B1 với 28 câu, rồi Bậc B2 với 15 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ bilingual?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ bilingual: can và could (9 câu), Câu phủ định (6 câu), Quá khứ đơn (5 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.