Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ mesh trong kho câu?

Kho câu có 133 câu có từ mesh hoặc các dạng của từ, trích từ 117 tác phẩm và tài liệu. 4 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ mesh xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ mesh gặp nhiều nhất ở Bậc C2 với 77 câu, rồi Bậc C1 với 29 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ mesh?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ mesh: Câu phủ định (18 câu), can và could (14 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (12 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “mesh”

133 câu thật có từ mesh hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: mesh nghĩa là lưới. mesh là một động từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: keep engaged. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ mesh

Theo bậc CEFR

Tất cả 133 A2: 2 B1: 3 B2: 3 C1: 29 C2: 77

Theo mẫu ngữ pháp

Câu phủ định: 18 can và could: 14 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 12 Quá khứ đơn: 10 Tương lai với will: 6 may và might: 5 Hiện tại hoàn thành: 4 must và have to: 4 Quá khứ hoàn thành: 2 would: 2

Danh sách câu dẫn chứng (133 câu)

Hence keeping stock of mesh and other spare parts is highly recommended.
C2
Từ trong câu: spare, hence, keep, stock, mesh, part, highly, recommend
«Rainwater harvesting/Fog harvesting/Fog collection and storage», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=199338 (bản sửa đổi 2171612). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
This time, add a new cylinder mesh to the scene.
C2
Từ trong câu: cylinder, time, add, new, mesh, scene
«Blender 3D: Noob to Pro/Object Mode», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=276680 (bản sửa đổi 3815463). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Although their personalities didn't exactly mesh, Steele and Stallman collaborated long enough for Steele to get a glimpse of Stallman's intense coding style.
C1 Câu phủ định
Từ trong câu: collaborate, although, personality, exactly, mesh, long, enough, get
Sam Williams, Free as in Freedom: Richard Stallman's Crusade for Free Software. Nguồn: Project Gutenberg #5768. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
Once the anchors are ready the surface is meshed in longitudinal chunks.
C2
Từ trong câu: longitudinal, once, anchor, ready, surface, mesh, chunk
«OpenVOGEL/SourceCode», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=394205 (bản sửa đổi 3709858). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
This can speed up tasks tremendously, as long as your mesh is aligned to the axis properly.
C2 can và could
Từ trong câu: tremendously, speed, up, task, long, mesh, align, axis
«Blender 3D: Noob to Pro/Making Your Creation Smoother», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=154400 (bản sửa đổi 2561219). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
If necessary, select a file type of Trainz Mesh (*.im, *.pm).
C2
Từ trong câu: pm, necessary, select, file, type, mesh, he
«Trainz/Tutorial for Reskinnng a Locomotive using Paint.Net», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=281085 (bản sửa đổi 4644389). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Tunnels are intended for running a spline underneath the terrain mesh.
C2
Từ trong câu: terrain, tunnel, intend, run, underneath, mesh
«Trainz/Kinds/kind track», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=310355 (bản sửa đổi 4531630). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Black Blonde was afterwards manufactured, the lace being very different to that of nineteenth-century manufacture, the mesh being large and open.
C1
Từ trong câu: blonde, black, afterward, manufacture, different, century, mesh, large
Emily Leigh Lowes, Chats on Old Lace and Needlework. Nguồn: Project Gutenberg #26120. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
To a modern reader it appears strange that both parties were so entangled in the meshes of their preconceptions regarding God as to be unable to break through the broader views.
C2
Từ trong câu: preconception, modern, reader, appear, strange, party, mesh, regard
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Jevons, Stanley" to "Joint" Volume 15, Slice 4. Nguồn: Project Gutenberg #41055. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Knitting mills were pressed to introduce novelty effects such as mesh, waffle motifs, and lace patterns in knitted fabrics.
Từ trong câu: motif, knit, mill, press, introduce, novelty, effect, mesh
Claudia Brush Kidwell, Women's Bathing and Swimming Costume in the United States. Nguồn: Project Gutenberg #37586. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Fourthly, every true believer is expected to undertake, if at all possible, a pilgrimage, preferably to Mecca, but if that is out of the question then to Kerbela or Meshed.
Từ trong câu: preferably, every, true, expect, undertake, possible, out, question
M. E. Hume-Griffith, Behind the Veil in Persia and Turkish Arabia An Account of an Englishwoman's Eight Years' Residence Amongst the Women of the East. Nguồn: Project Gutenberg #39463. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Marine trawls constitute one of the more popular methods used to capture, identify and quantify microplastics where fine meshes or nets are dragged behind boats.
C1
Từ trong câu: quantify, marine, constitute, popular, method, use, capture, identify
«Perspectives of Aquatic Toxicology/Chapter 3: Micro-plastics: An Emerging Pollutant in an Aquatic Ecosystem», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=408721 (bản sửa đổi 4380889). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
He has a lively interest in the dramatic incidents of Northwestern history and these he has tried to catch in the meshes of his verse and colorful prose.
B2 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: colorful, lively, interest, dramatic, incident, northwestern, history, try
Various, The Washington Historical Quarterly, Volume V, 1914. Nguồn: Project Gutenberg #45779. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng mesh

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
polygon mesh	18 lần
mesh topology	17 lần
silken mesh	30 lần
unstructured mesh	11 lần
lod mesh	11 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của mesh từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ mesh

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ mesh trong kho câu?: Kho câu có 133 câu có từ mesh hoặc các dạng của từ, trích từ 117 tác phẩm và tài liệu. 4 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ mesh xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ mesh gặp nhiều nhất ở Bậc C2 với 77 câu, rồi Bậc C1 với 29 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ mesh?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ mesh: Câu phủ định (18 câu), can và could (14 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (12 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.