Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ embassy trong kho câu?

Kho câu có 156 câu có từ embassy hoặc các dạng của từ, trích từ 115 tác phẩm và tài liệu. 6 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ embassy xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ embassy gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 77 câu, rồi Bậc C1 với 37 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ embassy?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ embassy: Quá khứ đơn (30 câu), Câu phủ định (19 câu), Quá khứ hoàn thành (14 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “embassy”

156 câu thật có từ embassy hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: embassy nghĩa là đại sứ quán. embassy là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: a diplomatic building where ambassadors live or work. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ embassy

Theo bậc CEFR

Tất cả 156 A2: 2 B1: 4 B2: 77 C1: 37 C2: 5

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 30 Câu phủ định: 19 Quá khứ hoàn thành: 14 would: 8 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 8 Hiện tại hoàn thành: 7 There is và there are: 7 Câu bị động có by: 7 Tương lai với will: 6 can và could: 5

Danh sách câu dẫn chứng (14 câu)

London's Japanese embassy responded that their government had already apologised for previous war crimes.
C1 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: embassy, apologise, respond, government, already, previous, war, crime
«Ken Livingstone», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=135485 (bản sửa đổi 10748285). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
She called him a name she had never learned in the Embassy drawing rooms.
B2 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: embassy, call, name, never, learn, draw, room
Leigh Brackett, Last Call From Sector 9G. Nguồn: Project Gutenberg #63686. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Her cheek lay against his breast, as it had done in that short moment in the Embassy garden.
B2 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: embassy, cheek, lay, breast, short, moment, garden
Hallie Erminie Rives, The Kingdom of Slender Swords. Nguồn: Project Gutenberg #42427. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
After this somewhat painful interview I returned to the embassy and drew up a telegraphic report of what had passed.
B2 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: embassy, somewhat, painful, interview, return, draw, up, report
University of Oxford. Faculty of Modern History, Why We Are at War (2nd Edition, revised). Nguồn: Project Gutenberg #10809. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Ten days ago, word was received from the American Embassy that he had communicated with them, a prisoner in Germany.
B2 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: embassy, ten, day, ago, word, receive, communicate, prisoner
Stuart Walcott, Above the French Lines Letters of Stuart Walcott, American Aviator: July 4, 1917, to December 8, 1917. Nguồn: Project Gutenberg #62480. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
An embassy had arrived in Cork from the king of France to the duke of York to invite him to Paris.
Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: embassy, arrive, king, invite
Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance. Nguồn: Project Gutenberg #66749. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Had the chaplain of the embassy entered into a dispute with these Franciscans, their reciprocal surprise had been of the same nature.
Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: embassy, enter, dispute, surprise, nature
John Hill Burton, Life and Correspondence of David Hume, Volume 1. Nguồn: Project Gutenberg #42843. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A bishop who had been at the head of this embassy died, and this seems to have caused a delay in the answer.
B2 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: embassy, bishop, head, die, seem, cause, delay, answer
Charles Reginald Haines, Christianity and Islam in Spain, A.D. 756-1031. Nguồn: Project Gutenberg #15262. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He indicated that he had been or his wife had been in constant communication with the Soviet Embassy here?
B2 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: communication, embassy, soviet, indicate, constant, wife
United States. Warren Commission, Warren Commission (04 of 26): Hearings Vol. IV (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44004. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The king of France, at the request of Henry the Seventh, had despatched an embassy to King James, to advise a peace between England and Scotland.
Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: advise, king, request, embassy, peace
Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance. Nguồn: Project Gutenberg #66749. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Her brother told n-tv that she had been brought to the German embassy in Baghdad and is well.
Anh trai cô nói với n-tv rằng cô đã được đưa đến đại sứ quán Đức ở Baghdad và vẫn khỏe mạnh.
Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: tv, brother, tell, bring, embassy, well
«German hostage freed in Iraq», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=28367 (bản sửa đổi 4818861). · English Wikinews · CC BY 2.5
It was generally considered by the lords, that any indiscretion which had taken place was at the embassy in Madrid, and not in the Foreign-office.
C2 Quá khứ hoàn thành Mệnh đề quan hệ với which, whose Câu phủ định
Từ trong câu: indiscretion, generally, consider, take, place, embassy, foreign, office
Edward Farr, The History of England in Three Volumes, Vol.III. From the Accession of George III. to the Twenty-Third Year of the Reign of Queen Victoria. Nguồn: Project Gutenberg #19218. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Her whole aspect and the unusualness of such a visit (she had never entered the offices at the embassy before) were a surprise.
B2 Quá khứ hoàn thành Câu phủ định
Từ trong câu: unusualness, whole, aspect, visit, never, enter, office, embassy
Emil Ludwig, Diana. Nguồn: Project Gutenberg #77479. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Under his hat, worn with a slight backward tilt, his hair had been carefully brushed into respectful sleekness; for his business was with an Embassy.
Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: brush, backward, worn, hat, wear, slight, hair, carefully
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng embassy

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
austrian embassy	91 lần
british embassy	289 lần
russian embassy	127 lần
embassy in tehran	20 lần
turkish embassy	39 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của embassy từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ embassy

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ embassy trong kho câu?: Kho câu có 156 câu có từ embassy hoặc các dạng của từ, trích từ 115 tác phẩm và tài liệu. 6 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ embassy xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ embassy gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 77 câu, rồi Bậc C1 với 37 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ embassy?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ embassy: Quá khứ đơn (30 câu), Câu phủ định (19 câu), Quá khứ hoàn thành (14 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.