Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ embassy trong kho câu?

Kho câu có 156 câu có từ embassy hoặc các dạng của từ, trích từ 115 tác phẩm và tài liệu. 6 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ embassy xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ embassy gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 77 câu, rồi Bậc C1 với 37 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ embassy?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ embassy: Quá khứ đơn (30 câu), Câu phủ định (19 câu), Quá khứ hoàn thành (14 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “embassy”

156 câu thật có từ embassy hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: embassy nghĩa là đại sứ quán. embassy là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: a diplomatic building where ambassadors live or work. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ embassy

Theo bậc CEFR

Tất cả 156 A2: 2 B1: 4 B2: 77 C1: 37 C2: 5

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 30 Câu phủ định: 19 Quá khứ hoàn thành: 14 would: 8 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 8 Hiện tại hoàn thành: 7 There is và there are: 7 Câu bị động có by: 7 Tương lai với will: 6 can và could: 5

Danh sách câu dẫn chứng (8 câu)

The spirited reply which the Athenians made to both embassies is related by Herodotus.
B2 Câu bị động có by Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: embassy, spirit, reply, make, relate
385 BCE-323 BCE Demosthenes, The Olynthiacs and the Phillippics of Demosthenes Literally translated with notes. Nguồn: Project Gutenberg #6878. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There were negotiations, embassies, explanations exchanged which explained nothing, and reparations made which repaired nothing.
B2 There is và there are Mệnh đề quan hệ với which, whose Câu phủ định
Từ trong câu: embassy, negotiation, explanation, exchange, explain, nothing, make, repair
Various, The Atlantic Monthly, Volume 14, No. 83, September, 1864 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #20350. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Changing their tone, they sent an embassy to Montreal, promising the peace which they hated.
B2 Quá khứ đơn Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: embassy, change, tone, send, promise, peace, hate
Beckles Willson, Canada. Nguồn: Project Gutenberg #62154. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Of the embassy which preceded and occasioned this commercial intercourse, we derive all our information from the Chinese historians.
C1 Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: embassy, precede, occasion, commercial, derive, information, historian
Robert Kerr, A General History and Collection of Voyages and Travels - Volume 18 Historical Sketch of the Progress of Discovery, Navigation, and Commerce, from the Earliest Records to the Beginning of the Nineteenth Century, By William Stevenson. Nguồn: Project Gutenberg #13606. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"So it would have been at the English Embassy," Courtlaw answered, "but the place to which you went was not the English Embassy.
Quá khứ đơn would Mệnh đề quan hệ với which, whose Câu phủ định
Từ trong câu: embassy, answer, place, go
E. Phillips Oppenheim, Anna the Adventuress. Nguồn: Project Gutenberg #26596. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“The Embassy,” Mr Verloc began again, after a preliminary grimace which bared his teeth wolfishly.
Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: preliminary, embassy, mr, begin, again, tooth
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It was generally considered by the lords, that any indiscretion which had taken place was at the embassy in Madrid, and not in the Foreign-office.
C2 Quá khứ hoàn thành Mệnh đề quan hệ với which, whose Câu phủ định
Từ trong câu: indiscretion, generally, consider, take, place, embassy, foreign, office
Edward Farr, The History of England in Three Volumes, Vol.III. From the Accession of George III. to the Twenty-Third Year of the Reign of Queen Victoria. Nguồn: Project Gutenberg #19218. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
This dress was far more sumptuous than the formal black velvet gown which he normally wore for embassies to the Spanish and other courts.
C1 So sánh hơn Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: normally, dress, far, formal, black, gown, wear, embassy
J. L. Nevinson, Origin and Early History of the Fashion Plate. Nguồn: Project Gutenberg #34472. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng embassy

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
austrian embassy	91 lần
british embassy	289 lần
russian embassy	127 lần
embassy in tehran	20 lần
turkish embassy	39 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của embassy từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ embassy

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ embassy trong kho câu?: Kho câu có 156 câu có từ embassy hoặc các dạng của từ, trích từ 115 tác phẩm và tài liệu. 6 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ embassy xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ embassy gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 77 câu, rồi Bậc C1 với 37 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ embassy?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ embassy: Quá khứ đơn (30 câu), Câu phủ định (19 câu), Quá khứ hoàn thành (14 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.