Câu theo từ
Câu tiếng Anh có từ “breadwinner”
45 câu thật có từ breadwinner hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: breadwinner nghĩa là trụ cột gia đình. breadwinner là một danh từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: one whose earnings are the primary source of support for their dependents. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ breadwinner
"Because I am the breadwinner, because you are a drone, an idle, worthless fellow.
Từ trong câu: breadwinner, because, idle, worthless, fellow
Harry Moore, The Liberty Boys Running the Blockade; or, Getting Out of New York. Nguồn: Project Gutenberg #22902. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This put a new pressure on women to become the "breadwinners" for their families.
Từ trong câu: breadwinner, put, new, pressure, woman, become, family
«Federal Writers' Project – Life Histories/2020/Fall/105i/Section 52/Clara Garber», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=268441 (bản sửa đổi 2215770). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Many women of color are also primary breadwinners, making these gaps especially harmful.
Từ trong câu: breadwinner, many, woman, color, primary, make, gap, especially
«Gender inequality in the United States», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1226325 (bản sửa đổi 10965284). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The burden on the breadwinners is thus seen to have been relatively light.
Từ trong câu: breadwinner, burden, thus, see, relatively, light
Charles J., 1870- [Contributor] O'Connor, San Francisco Relief Survey; the organization and methods of relief used after the earthquake and fire of April 18, 1906. Nguồn: Project Gutenberg #56217. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
His mother was the master in the house, the breadwinner and law giver.
Từ trong câu: breadwinner, mother, master, house, law
Wilhelm Stekel, The Homosexual Neurosis. Nguồn: Project Gutenberg #67557. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
For many thousands of years, most societies have viewed men as the main "breadwinners" in families.
Trong hàng nghìn năm, hầu hết các xã hội đều coi đàn ông là “trụ cột gia đình” chính trong gia đình.
Từ trong câu: breadwinner, many, year, society, view, man, main, family
«Homemaker», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=31721 (bản sửa đổi 10975394). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Ray quickly became the breadwinner of her family, allowing them to buy a home and car.
Từ trong câu: breadwinner, ray, quickly, become, family, allow, buy, home
«Federal Writers' Project – Life Histories/2021/Summer/105/Section 08/Susie Ray», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=275826 (bản sửa đổi 2299135). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Women were typically expected to be homemakers, while men were the breadwinners.
Từ trong câu: breadwinner, woman, typically, expect, man
«Understanding Marriage: Cultural Significance, Practices, and Impact», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=298521 (bản sửa đổi 2714015). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
But as most were from an older generation, many of the female patients had not been breadwinners.
Từ trong câu: breadwinner, old, generation, many, female, patient
«What Matters/regrets of the dying», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=127278 (bản sửa đổi 1286343). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Some men were laid off and their wives became the breadwinner.
Từ trong câu: breadwinner, man, lay, off, wife, become
«Federal Writers' Project – Life Histories/2013/Spring/Gertie Deal», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=144305 (bản sửa đổi 2142107). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Hines was a widow that struggled to be her own “breadwinner”.
Từ trong câu: breadwinner, widow, struggle
«Federal Writers' Project – Life Histories/2013/Spring/Callie Hines», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=144334 (bản sửa đổi 2142079). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Most breadwinners worked in industry and services in nearby towns.
Từ trong câu: breadwinner, work, industry, service, nearby, town
«Károlyfalva», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1173989 (bản sửa đổi 10915070). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
But what of his wife and family without the breadwinner?
Từ trong câu: breadwinner, wife, family
Lewis Wingfield, The Curse of Koshiu: A Chronicle of Old Japan. Nguồn: Project Gutenberg #38853. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
As the main breadwinner for the family, the budget tightened.
Từ trong câu: breadwinner, main, family, budget, tighten
«Federal Writers' Project – Life Histories/2020/Fall/105/Section068/John Messick», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=269145 (bản sửa đổi 2535280). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
When Pope first married her husband, she was anticipating that he would be the breadwinner for the family.
Từ trong câu: breadwinner, first, married, husband, anticipate, family
«Federal Writers' Project – Life Histories/2023/Fall/Section33/Charlise Pope», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=300201 (bản sửa đổi 2574298). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
She was the breadwinner now, if not a cake-earner.
Từ trong câu: breadwinner, now, cake
Rupert Hughes, We Can't Have Everything: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #7077. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
After that the shrieks of despair from such as learned that their breadwinners were dying off one by one.
Từ trong câu: breadwinner, despair, learn, die, off
Hall, Sir Caine, The Scapegoat. Nguồn: Project Gutenberg #1303. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Some women had to step up and become the breadwinners of their family as their husbands lost their jobs.
Từ trong câu: breadwinner, woman, step, up, become, family, husband, lose
«Federal Writers' Project – Life Histories/2023/Fall/Section18/Mrs. Henry», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=300455 (bản sửa đổi 2577390). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
As a result, Layla had to take on the role of breadwinner in the family and never finished her education.
Từ trong câu: breadwinner, result, take, role, family, never, finish, education
«Leila Mourad», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1268663 (bản sửa đổi 10956779). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Clara became the primary breadwinner for her family when she lived with her father and was married to Robert Schumann.
Từ trong câu: breadwinner, become, primary, family, live, father, married
«Western Music History/Romantic Music», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=59521 (bản sửa đổi 4389081). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Women are taking on the role of breadwinner and in some work places being rewarded more than their male counterpart.
Từ trong câu: breadwinner, woman, take, role, work, place, reward, male
«Cultural Shifts in England/Abuse, unfounded accusations», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=246631 (bản sửa đổi 4098735). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Breadwinners is an animated television series.
Từ trong câu: breadwinner, animate, television, series
«Breadwinners (TV series)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1201767 (bản sửa đổi 10830175). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
This suggests a move away from the breadwinner (traditionally male) and homemaker (traditionally female) family model toward a more egalitarian family model.
Từ trong câu: breadwinner, suggest, move, away, traditionally, male, female, family
«Introduction to Sociology/Family», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=26042 (bản sửa đổi 4664057). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
But she was not educated, and she was the chief breadwinner of the family, and her mother leant upon her so much.
Từ trong câu: breadwinner, educate, chief, family, mother, lean, much
W. P. Livingstone, The White Queen of Okoyong: A True Story of Adventure, Heroism and Faith. Nguồn: Project Gutenberg #33214. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Câu hỏi thường gặp về câu có từ breadwinner
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ breadwinner trong kho câu?
- Kho câu có 45 câu có từ breadwinner hoặc các dạng của từ, trích từ 45 tác phẩm và tài liệu. 2 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ breadwinner xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ breadwinner gặp nhiều nhất ở Bậc C2 với 24 câu, rồi Bậc C1 với 11 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ breadwinner?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ breadwinner: Câu phủ định (7 câu), must và have to (3 câu), Quá khứ đơn (2 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.