Câu tiếng Anh có từ “resist”
558 câu thật có từ resist hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: resist nghĩa là chống lại. resist là một động từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: elude, especially in a baffling way. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ resist
Danh sách câu dẫn chứng (15 câu)
It must be strong enough to support the track and resist water damage.
Từ trong câu: resist, strong, enough, support, track, water, damage
«Indian Railways/Railway Infrastructure», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=485734 (bản sửa đổi 4671893). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
It must trap heat and resist the weather as best as possible.
Từ trong câu: resist, trap, heat, weather, best, possible
«Canadian History/The People of the Lands/Inuit», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=190079 (bản sửa đổi 3591175). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The whole must resist the passage of a tank.
Từ trong câu: resist, tank, whole, passage
«Cache (hideout)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1214614 (bản sửa đổi 10593190). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
“You must learn to resist her,” I went on.
Từ trong câu: resist, learn, go
Henry James, The Aspern Papers. Nguồn: Project Gutenberg #211. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It must resist all other theories that suggest otherwise.
Từ trong câu: resist, theory, suggest, otherwise
«Science and the nonphysical», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=27387 (bản sửa đổi 2481148). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
At first Jack resisted, saying he must go home as his landlady would not like it if he kept supper waiting.
Lúc đầu, Jack chống cự, nói rằng anh phải về nhà vì bà chủ nhà sẽ không thích nếu anh cứ đợi bữa tối.
Từ trong câu: resist, first, say, go, home, landlady, like, keep
Mary Jane Holmes, Doctor Hathern's daughters. Nguồn: Project Gutenberg #70883. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“You’ll have to learn to resist the fascination of Idle-whatever-you-call-it.
Từ trong câu: fascination, resist, learn, idle, whatever, call
L. M. Montgomery, Anne of Green Gables. Nguồn: Project Gutenberg #45. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The penalty she must pay in the event of defeat is dismemberment, and she will resist that to the uttermost.
Từ trong câu: penalty, resist, defeat, must, pay, event
Various, Blackwood's Edinburgh magazine, Vol. 75, No. 462, April 1854. Nguồn: Project Gutenberg #72457. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It must therefore be resisted at the threshold, and its entrance forbidden into the sanctuary of domestic consultations.
Từ trong câu: threshold, therefore, resist, entrance, forbid, domestic, consultation
James D., 1843-1914 [Editor] Richardson, A Compilation of the Messages and Papers of the Presidents. Volume 3, part 1: Andrew Jackson (Second Term). Nguồn: Project Gutenberg #11202. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They become epicures in spite of themselves, and must be made of bronze to resist the seductive power of circumstances.
Từ trong câu: bronze, circumstance, resist, spite, become, themselves, make, power
Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 06. Nguồn: Project Gutenberg #13623. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
On one of these occasions these two had to resist an attack of Osage Indians, whom they speedily put to flight.
Từ trong câu: flight, whom, resist, put, occasion, attack
Cecil B. Hartley, Life of Daniel Boone, the Great Western Hunter and Pioneer. Nguồn: Project Gutenberg #14023. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
All other occupations must be resisted; it is vain to seek to adjust life to include them, and they must simply be eliminated.
Từ trong câu: eliminate, occupation, resist, vain, seek, adjust, life, include
Peter Abelard, Historia Calamitatum. Nguồn: Project Gutenberg #14268. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The substantial virtues of the national character resisted that French alliance, which must be begun at once by prostration and ingratitude.
Từ trong câu: alliance, substantial, virtue, national, character, resist, begin, once
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 58, Number 358, August 1845. Nguồn: Project Gutenberg #27818. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Arcot had used a piece of tough, heavy plastic which would resist any corrosion the cold, almost airless world might have to offer.
Từ trong câu: plastic, use, piece, tough, heavy, resist, cold, almost
John W., Jr. Campbell, Islands of Space. Nguồn: Project Gutenberg #20988. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“But I feel this, Helen; I must dislike those who, whatever I do to please them, persist in disliking me; I must resist those who punish me unjustly.
Từ trong câu: persist, unjustly, feel, dislike, whatever, please, resist, punish
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng resist
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| resist the temptation | 1.795 lần |
| unable to resist | 984 lần |
| resist temptation | 353 lần |
| resist the impulse | 369 lần |
| successfully resist | 217 lần |
| powerless to resist | 155 lần |
| able to resist | 856 lần |
| impossible to resist | 438 lần |
| cannot resist | 749 lần |
| couldn't resist | 205 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ resist
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ resist trong kho câu?
- Kho câu có 558 câu có từ resist hoặc các dạng của từ, trích từ 430 tác phẩm và tài liệu. 6 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ resist xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ resist gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 178 câu, rồi Bậc B1 với 131 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ resist?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ resist: can và could (126 câu), Câu phủ định (111 câu), Quá khứ đơn (96 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.