Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ refugee trong kho câu?

Kho câu có 164 câu có từ refugee hoặc các dạng của từ, trích từ 136 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ refugee xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ refugee gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 70 câu, rồi Bậc C1 với 53 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ refugee?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ refugee: Quá khứ đơn (17 câu), Câu phủ định (16 câu), Quá khứ hoàn thành (10 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “refugee”

164 câu thật có từ refugee hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: refugee nghĩa là người tị nạn. refugee là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: an exile who flees for safety. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ refugee

Theo bậc CEFR

Tất cả 164 A2: 3 B1: 5 B2: 70 C1: 53 C2: 3

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 17 Câu phủ định: 16 Quá khứ hoàn thành: 10 There is và there are: 10 can và could: 8 Hiện tại hoàn thành: 8 Quá khứ tiếp diễn: 7 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 4 may và might: 3 should và ought to: 2

Danh sách câu dẫn chứng (16 câu)

Most refugees have suffered significant trauma, if not before flight, then as a result of flight.
C1 Hiện tại hoàn thành Câu phủ định
Từ trong câu: refugee, suffer, significant, trauma, flight, result
«Canadian Refugee Procedure/RPD Rule 19 - Interpreters», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=412640 (bản sửa đổi 4499003). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Recognizing someone as a refugee does not make the person a refugee.
B2 Câu phủ định
Từ trong câu: refugee, recognize, someone, make, person
«Canadian Refugee Procedure/The Board's inquisitorial mandate», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=415059 (bản sửa đổi 4627080). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Refugees, that is those who did not obey his barbarous proclamation, were shot down in cold blood.
Câu phủ định
Từ trong câu: refugee, obey, shot, down, cold, blood
A. D. Hall, Cuba: Its Past, Present, and Future. Nguồn: Project Gutenberg #33739. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Whistler was not behind him; but when they reached the refugees they discovered that Mr. MacMasters was already with them.
C1 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: refugee, behind, reach, discover, mr, already
Halsey Davidson, Navy boys behind the big guns. Nguồn: Project Gutenberg #17967. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The decision whether a person is a refugee or not is most often left to certain government agencies with the host country.
B1 Câu phủ định
Từ trong câu: refugee, decision, whether, person, often, leave, certain, government
«Asylum seeker», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=195565 (bản sửa đổi 10825803). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
At the Carthusian monastery of Valdemosa there was a Spanish refugee, who had hidden himself there for I don't know what political reason.
Quá khứ hoàn thành There is và there are Câu phủ định
Từ trong câu: refugee, monastery, hidden, himself, know, political, reason
Frederick Niecks, Frederick Chopin, as a Man and Musician: Volume 2. Nguồn: Project Gutenberg #4972. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I had heard lots of persons say that they were not inclined to help refugees, but my experience did not bear these reports out.
B2 Quá khứ hoàn thành Câu phủ định
Từ trong câu: refugee, hear, lot, person, incline, help, experience, bear
Pat, -1920 O'Brien, Outwitting the Hun: My Escape from a German Prison Camp. Nguồn: Project Gutenberg #42490. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Romania said refugees did not need to quarantine or follow COVID rules.
C1 Câu phủ định
Từ trong câu: quarantine, refugee, need, follow, rule
«Russo-Ukrainian war (2022–present)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=909165 (bản sửa đổi 11007278). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
He can not long remain excluded from the general amnesty, already extended to the other refugees.
C1 can và could Câu phủ định
Từ trong câu: exclude, refugee, long, remain, general, already, extend
Various, Harper's New Monthly Magazine Vol. IV, No. 19, Dec 1851. Nguồn: Project Gutenberg #38399. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
These people are not immigrants, they're refugees running from death.
C1 Câu phủ định
Từ trong câu: immigrant, refugee, people, run, death
«Salvador Sobral wins Eurovision for Portugal», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=2815642 (bản sửa đổi 4825563). · English Wikinews · CC BY 2.5
Refugees a liable to have suffered significant trauma, if not before flight, then as a result of flight.
C1 Câu phủ định
Từ trong câu: liable, refugee, suffer, significant, trauma, flight, result
«Canadian Refugee Procedure/The Board's inquisitorial mandate», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=415059 (bản sửa đổi 4627080). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Refugees who could not pay (or who had no relatives in Germany and Switzerland to pay for them) were evicted, often cruelly.
can và could Câu phủ định
Từ trong câu: cruelly, refugee, pay, relative, often
Samuel Vaknin, After the Rain : how the West lost the East. Nguồn: Project Gutenberg #4685. · Tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
The refugees were never given mattresses, were short of blankets, water, showers and toilets (I visited the camps - this is an eyewitness account).
C1 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: toilet, refugee, never, give, short, blanket, water, shower
Samuel Vaknin, After the Rain : how the West lost the East. Nguồn: Project Gutenberg #4685. · Tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
If the gates are not opened to them willingly - the refugees might choose to knock them down.
B2 may và might Câu phủ định
Từ trong câu: willingly, gate, open, refugee, choose, knock, down
Samuel Vaknin, After the Rain : how the West lost the East. Nguồn: Project Gutenberg #4685. · Tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
This said, it does not appear to be an objective of the refugee system to denounce foreign states.
C2 Câu phủ định
Từ trong câu: denounce, appear, objective, refugee, system, foreign, state
«Canadian Refugee Procedure/Principles for the interpretation of refugee procedure», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=412729 (bản sửa đổi 4671600). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The Belgians would have found an organization of unemployment ready for them, and would have been provided for with our own unemployed, not as refugees, but simply as unemployed.
B2 would Câu phủ định
Từ trong câu: unemployment, unemployed, find, organization, ready, provide, refugee, simply
Various, New York Times Current History: The European War, Vol 1, No. 1 From the Beginning to March, 1915, With Index. Nguồn: Project Gutenberg #13635. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng refugee

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
refugee procedure	571 lần
canadian refugee	549 lần
refugee status	166 lần
palestinian refugee	70 lần
refugee claimants	60 lần
refugee camps	93 lần
refugee protection	323 lần
refugee convention	107 lần
commissioner for refugee	63 lần
marcy the refugee	41 lần
refugee claimant	35 lần
convention refugee	59 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của refugee từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ refugee

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ refugee trong kho câu?: Kho câu có 164 câu có từ refugee hoặc các dạng của từ, trích từ 136 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ refugee xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ refugee gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 70 câu, rồi Bậc C1 với 53 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ refugee?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ refugee: Quá khứ đơn (17 câu), Câu phủ định (16 câu), Quá khứ hoàn thành (10 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.