Câu tiếng Anh có từ “nigh”
164 câu thật có từ nigh hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: nigh nghĩa là gần. nigh là một trạng từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: near in time or place or relationship. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ nigh
Danh sách câu dẫn chứng (10 câu)
They had long been shocked with its open and abounding profanation--until they had well-nigh forgot the aspect of a Christian Sabbath.
Từ trong câu: abound, nigh, aspect, shocked, shock, long, open, until
American Anti-Slavery Society, The Anti-Slavery Examiner, Omnibus. Nguồn: Project Gutenberg #11275. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The smoke and heat had now become well-nigh intolerable, and occasionally some timber burning in two would make the weakened structure topple and tremble.
Từ trong câu: weaken, nigh, topple, smoke, heat, now, become, well
Dwight Weldon, Under the Polar Star; or, The Young Explorers. Nguồn: Project Gutenberg #63549. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She had noticed, and still remembered the situation—did Master Henry suppose she had lost the use of her senses, because she happened to be nigh on eighty years old?
Từ trong câu: eighty, nigh, notice, still, remember, situation, master, suppose
Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice. Nguồn: Project Gutenberg #170. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
And, as in the legend, it had resulted that her Cyprian image had suddenly appeared upon his altar, whereby the fire of the priest had been well nigh extinguished.
Từ trong câu: priest, altar, nigh, whereby, legend, result, image, suddenly
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Now, by this time he had come to understand that what made her look frightened was always the fear of frightening, and he therefore concluded they must be drawing nigh to somebody.
Từ trong câu: somebody, frightening, conclude, nigh, now, time, come, understand
George MacDonald, The Princess and Curdie. Nguồn: Project Gutenberg #709. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In another moment the huge wave, well-nigh at the boiling-point had rushed upon me.
Từ trong câu: wave, another, moment, huge, well, nigh, boiling, point
H. G. Wells, The war of the worlds. Nguồn: Project Gutenberg #36. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The spot had already been sanctified by the prayers and penances of holy recluses for nigh forty years.
Từ trong câu: recluse, spot, already, prayer, holy, nigh, forty, year
Vincent Scully, A Mediaeval Mystic A Short Account of the Life and Writings of Blessed John Ruysbroeck, Canon Regular of Groenendael A.D. 1293-1381. Nguồn: Project Gutenberg #36407. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The cause of giving the chariot to Fiacc was that a chafer had gnawed his leg, so that death was nigh unto him.
Từ trong câu: gnaw, cause, give, chariot, leg, death, nigh, unto
James [Editor] O'Leary, The Most Ancient Lives of Saint Patrick Including the Life by Jocelin, Hitherto Unpublished in America, and His Extant Writings. Nguồn: Project Gutenberg #18482. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Marguerite had spent over fifteen hours in such acute mental torture as well-nigh drove her crazy.
Từ trong câu: mental, acute, fifteen, torture, crazy, spend, hour, well
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I can scarce believe that but a few months ago one tear in my eye had set you well-nigh crazy.
Từ trong câu: crazy, month, believe, ago, tear, eye, set, well
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng nigh
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ nigh
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ nigh trong kho câu?
- Kho câu có 164 câu có từ nigh hoặc các dạng của từ, trích từ 134 tác phẩm và tài liệu. 2 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ nigh xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ nigh gặp nhiều nhất ở Bậc C2 với 64 câu, rồi Bậc C1 với 48 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ nigh?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ nigh: Quá khứ đơn (39 câu), Câu phủ định (20 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (18 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.