Câu tiếng Anh có từ “nigh”
170 câu thật có từ nigh hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: nigh nghĩa là gần. nigh là một trạng từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: near in time or place or relationship. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ nigh
Danh sách câu dẫn chứng (10 câu)
It should seldom be done, and only if a positive advantage can be well-nigh demonstrated from doing it.
Từ trong câu: nigh, seldom, positive, advantage, well, demonstrate, do
Cavendish, The Laws and Principles of Whist Stated and Explained, and its practice illustrated on an original system by means of hands played completely through. 18th edition. Nguồn: Project Gutenberg #51039. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Past twelve,” was the reply; “can you make it?—it’s nigh on fifty miles, the round trip hither and yon.”
Từ trong câu: nigh, past, twelve, reply, make, fifty, mile, round
Angus Evan, 1862-1923 [Compiler] Abbott, The Humour of America Selected, with an Introduction and Index of American Humorists. Nguồn: Project Gutenberg #56949. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“You must be very quiet, or you will be ill again; and you have been very bad,—as bad as bad could be, pretty nigh.
Từ trong câu: nigh, quiet, ill, again, bad, pretty
Charles Dickens, Oliver Twist. Nguồn: Project Gutenberg #730. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
And there indeed it was; and the sight of it went well-nigh to cure Emon, better than any doctoring he could get.
Từ trong câu: doctor, nigh, cure, indeed, sight, go, well, better
Various, The Catholic World, Vol. 02, October, 1865 to March, 1866 A Monthly Eclectic Magazine. Nguồn: Project Gutenberg #40068. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They could sit erect, but never rose without glancing aloft, and when they stood up their heads well-nigh disappeared among the deep beams.
Từ trong câu: erect, nigh, sit, never, rise, glance, stand, up
Crosbie Garstin, The Owls' House. Nguồn: Project Gutenberg #60528. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But a fellow who has for nigh upon twenty years written for yellow newspapers can't be expected to say much that's edifying on that subject.
Từ trong câu: edify, fellow, nigh, twenty, year, write, yellow, newspaper
Ambrose, 1842-1914? Bierce, The Letters of Ambrose Bierce, With a Memoir by George Sterling. Nguồn: Project Gutenberg #36218. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Tracy could only venture on a peep now and then when nobody was nigh; and many a time he had his walk for nothing.
Từ trong câu: peep, venture, now, nobody, nigh, many, time, walk
Various, The International Monthly, Volume 2, No. 1, December, 1850. Nguồn: Project Gutenberg #37872. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The only thing they feared, was, that from being already so nigh to his mark, he would be enabled to dart his iron before they could completely overtake and pass him.
Từ trong câu: overtake, enable, thing, fear, already, nigh, mark, iron
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale. Nguồn: Project Gutenberg #2701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
‘People can’t die, along the coast,’ said Mr. Peggotty, ‘except when the tide’s pretty nigh out.
Từ trong câu: coast, people, die, mr, except, pretty, nigh, out
Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I can scarce believe that but a few months ago one tear in my eye had set you well-nigh crazy.
Từ trong câu: crazy, month, believe, ago, tear, eye, set, well
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng nigh
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ nigh
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ nigh trong kho câu?
- Kho câu có 170 câu có từ nigh hoặc các dạng của từ, trích từ 136 tác phẩm và tài liệu. 2 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ nigh xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ nigh gặp nhiều nhất ở Bậc C2 với 66 câu, rồi Bậc C1 với 51 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ nigh?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ nigh: Quá khứ đơn (40 câu), Câu phủ định (22 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (18 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.