Câu tiếng Anh có từ “pa”
154 câu thật có từ pa hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: pa nghĩa là bố. pa là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: an informal term for a father. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ pa
Danh sách câu dẫn chứng (20 câu)
"Howard's squirting watermelon-seeds at me," whined Snooky, "and Pa won't make him stop."
Từ trong câu: pa, seed, make, stop
Frank Norris, Blix. Nguồn: Project Gutenberg #401. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Pa won't tell what he puts in, and no one can find out.
Từ trong câu: pa, tell, put, find, out
Ethellyn Gardner, Letters of the Motor Girl. Nguồn: Project Gutenberg #36280. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It would be a faux pas not to be capable in these areas.
Từ trong câu: pa, capable, area
«How to be a Wikimedia sysop/Content», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=206680 (bản sửa đổi 2460086). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
“This isn’t New Year’s day To peck at pa and ma.”
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
"I didn't catch what you were saying, pa," answered his wife.
Từ trong câu: pa, catch, say, answer, wife
William Allen White, A Certain Rich Man. Nguồn: Project Gutenberg #18684. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Production manager (not on set), production coordinator, and production assistants (PAs).
Từ trong câu: pa, coordinator, production, manager, set, assistant
«Movie Making Manual/The Basic Basics», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=19464 (bản sửa đổi 4084840). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
I guess Pa don't think much of that kind of popularity.
Từ trong câu: pa, guess, think, much, kind, popularity
Ethellyn Gardner, Letters of the Motor Girl. Nguồn: Project Gutenberg #36280. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Pa used to bring me playthings at first, but I felt so bad I couldn't play with them.
Từ trong câu: pa, use, bring, first, feel, bad, play
Various, Continental Monthly , Vol. 5, No. 6, June, 1864 Devoted to Literature and National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #20363. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It had been thought by some that harm would come from this pa-per, but it did not.
Từ trong câu: pa, think, harm, come, per
Harriet Putnam, The Life of Abraham Lincoln for Young People, Told in Words of One Syllable. Nguồn: Project Gutenberg #61251. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He took good care of my pa, when he got so old and feeble he couldn't work no more.
Từ trong câu: pa, take, good, care, get, old, work
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume XIV, South Carolina Narratives, Part 3. Nguồn: Project Gutenberg #36022. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The frequency of the PA was not specified.
Từ trong câu: pa, frequency, specify
«Exercise as it relates to Disease/Is low intensity exercise the key to a good health related quality of life for cardiovascular disease sufferers?», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=375559 (bản sửa đổi 3577330). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
And Mrs. Barry asked me if I took tea and said ‘Pa, why don’t you pass the biscuits to Anne?’
Từ trong câu: pa, mrs, ask, take, tea, pass
L. M. Montgomery, Anne of Green Gables. Nguồn: Project Gutenberg #45. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Pa means well, but he don't realize that he is getting stiff and can't be as kitteny as he used to be.
Từ trong câu: pa, mean, well, realize, get, stiff, use
George W. Peck, Peck's Bad Boy and His Pa 1883. Nguồn: Project Gutenberg #25487. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Do not leave Pa. expecting to find the same old "Keystone" in Nebraska; were it just the same you would not come.
Từ trong câu: pa, leave, expect, find, old, come
Frances I. Sims Fulton, To and Through Nebraska. Nguồn: Project Gutenberg #44688. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Thus satisfied, he told me, that he could teach me nothing, and recommended me to take lessons on composition from Paër."
Từ trong câu: pa, thus, satisfied, tell, teach, nothing, recommend, take
Various, Harper's New Monthly Magazine, Vol. V, No. XXIX., October, 1852. Nguồn: Project Gutenberg #45765. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Polish clergymen leaping out of the windows at Polish weddings in Johnstown, Pa., hoping that the next half-dozen beer-bottles won’t hit them....
Từ trong câu: pa, beer, polish, wedding, dozen, leap, out, window
H. L. Mencken, Prejudices, fourth series. Nguồn: Project Gutenberg #67978. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Pa says there ain't no other man Kin run an auto like he can.
Từ trong câu: auto, pa, man, run, like
Various, The Scrap Book, Volume 1, No. 4 June 1906. Nguồn: Project Gutenberg #32121. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Pa b'long to the Jones and Whitlocks both but he never told us about ever being sold.
Từ trong câu: sell, pa, never, tell, ever
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume II, Arkansas Narratives, Part 3. Nguồn: Project Gutenberg #19446. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"MM. les voyageurs, sont pries, quand ils descendent, de ne pas aller plus vite que la voiture:" passengers are requested, when they descend, not to go faster than the vehicle.
Từ trong câu: descendent, pa, plus, passenger, request, descend, go, fast
Various, The American Quarterly Review, No. 17, March 1831. Nguồn: Project Gutenberg #28012. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“For my part,” continued the speaker, while he lighted a cigarette indolently, “I do not believe any such story--pas si bête.
Từ trong câu: indolently, part, continue, speaker, light, cigarette, believe, story
Max Pemberton, Kronstadt. Nguồn: Project Gutenberg #79040. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng pa
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| n'est pa | 345 lần |
| ce pa | 394 lần |
| faux pa | 174 lần |
| pa seul | 126 lần |
| est pa | 210 lần |
| philadelphia pa | 151 lần |
| sont pa | 92 lần |
| n'a pa | 80 lần |
| gran pa | 82 lần |
| pa ssy | 73 lần |
| faut pa | 73 lần |
| pa encore | 73 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ pa
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ pa trong kho câu?
- Kho câu có 154 câu có từ pa hoặc các dạng của từ, trích từ 116 tác phẩm và tài liệu. 0 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ pa xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ pa gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 58 câu, rồi Bậc C1 với 45 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ pa?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ pa: Quá khứ đơn (28 câu), Câu phủ định (20 câu), can và could (13 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.