Câu tiếng Anh có từ “pa”
154 câu thật có từ pa hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: pa nghĩa là bố. pa là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: an informal term for a father. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ pa
Danh sách câu dẫn chứng (13 câu)
Pa won't tell what he puts in, and no one can find out.
Từ trong câu: pa, tell, put, find, out
Ethellyn Gardner, Letters of the Motor Girl. Nguồn: Project Gutenberg #36280. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Pa says you can do as you please about staying longer.
Từ trong câu: pa, please, stay, long
Marian Gouverneur, As I Remember Recollections of American Society during the Nineteenth Century. Nguồn: Project Gutenberg #28384. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Pa used to bring me playthings at first, but I felt so bad I couldn't play with them.
Từ trong câu: pa, use, bring, first, feel, bad, play
Various, Continental Monthly , Vol. 5, No. 6, June, 1864 Devoted to Literature and National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #20363. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He took good care of my pa, when he got so old and feeble he couldn't work no more.
Từ trong câu: pa, take, good, care, get, old, work
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume XIV, South Carolina Narratives, Part 3. Nguồn: Project Gutenberg #36022. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Then pa and me and you could kind er celebrate, and take a trip to N'York and get her.
Từ trong câu: pa, kind, celebrate, take, trip, get
Mabel Osgood Wright, Aunt Jimmy's Will. Nguồn: Project Gutenberg #42437. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Pa means well, but he don't realize that he is getting stiff and can't be as kitteny as he used to be.
Từ trong câu: pa, mean, well, realize, get, stiff, use
George W. Peck, Peck's Bad Boy and His Pa 1883. Nguồn: Project Gutenberg #25487. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Thus satisfied, he told me, that he could teach me nothing, and recommended me to take lessons on composition from Paër."
Từ trong câu: pa, thus, satisfied, tell, teach, nothing, recommend, take
Various, Harper's New Monthly Magazine, Vol. V, No. XXIX., October, 1852. Nguồn: Project Gutenberg #45765. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
My Pa could read the Bible in his own way, even in that time of slavery; no other slave on our place could do that.
Từ trong câu: pa, read, way, even, time, slavery, slave, place
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume IV, Georgia Narratives, Part 4. Nguồn: Project Gutenberg #18485. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Pa says there ain't no other man Kin run an auto like he can.
Từ trong câu: auto, pa, man, run, like
Various, The Scrap Book, Volume 1, No. 4 June 1906. Nguồn: Project Gutenberg #32121. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Which Pa, having been in the Purser line of life, lies a-bed in a bow-window where he can see the ships sail up and down the river.
Từ trong câu: purser, pa, line, life, lie, bed, bow, window
Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Before I could answer I heard my daughter, who was in bed with her, say, ‘Why, ma, it’s pa.’
Từ trong câu: answer, bed, pa, hear, daughter
Mary Rogers Bangs, Old Cape Cod. Nguồn: Project Gutenberg #70480. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Maybe there was hope for cooperation yet, if his little faux pas could be forgiven.
Từ trong câu: cooperation, maybe, hope, little, pa, forgive
Winn Schwartau, Terminal Compromise. Nguồn: Project Gutenberg #79. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
Although “lumping” people together is the biggest danger, sometimes “splitting” can be a faux pas as well.
Từ trong câu: lump, although, people, together, big, danger, sometimes, split
«National Etiquette Differences in Europe/Distinctions», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=434943 (bản sửa đổi 4372393). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Từ hay đi cùng pa
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| n'est pa | 345 lần |
| ce pa | 394 lần |
| faux pa | 174 lần |
| pa seul | 126 lần |
| est pa | 210 lần |
| philadelphia pa | 151 lần |
| sont pa | 92 lần |
| n'a pa | 80 lần |
| gran pa | 82 lần |
| pa ssy | 73 lần |
| faut pa | 73 lần |
| pa encore | 73 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ pa
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ pa trong kho câu?
- Kho câu có 154 câu có từ pa hoặc các dạng của từ, trích từ 116 tác phẩm và tài liệu. 0 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ pa xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ pa gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 58 câu, rồi Bậc C1 với 45 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ pa?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ pa: Quá khứ đơn (28 câu), Câu phủ định (20 câu), can và could (13 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.