Câu tiếng Anh có từ “mate”
450 câu thật có từ mate hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: mate nghĩa là bạn đời. mate là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: the officer below the master on a commercial ship. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ mate
Danh sách câu dẫn chứng (10 câu)
"It's got such a funny expression--just the mate of the look in your eyes; as if you were just going to say something ridiculous.
Từ trong câu: mate, funny, get, expression, look, eye, go, something
William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham. Nguồn: Project Gutenberg #154. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A stray ox was feeding on his track: the mate of which, he afterwards learned, was killed, and this one turned adrift as useless.
Từ trong câu: ox, mate, stray, useless, feed, track, afterward, learn
Various, Chambers's Edinburgh Journal, No. 424 Volume 17, New Series, February 14, 1852. Nguồn: Project Gutenberg #15549. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The mate ordered one of the deck hands to throw the snake out, whilst others were fishing out the young man who had jumped overboard.
Từ trong câu: overboard, mate, order, deck, hand, throw, snake, out
Robert Arnold, The Dismal Swamp and Lake Drummond, Early recollections Vivid portrayal of Amusing Scenes. Nguồn: Project Gutenberg #20186. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The mate with the terrific whiskers was now putting the ship on the other tack.
Từ trong câu: tack, put, terrific, mate, now, ship
Joseph Conrad, The Secret Sharer. Nguồn: Project Gutenberg #220. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Mate,” he was saying, “it’s because I thinks gold dust of you--gold dust, and you may lay to that!
Từ trong câu: because, dust, gold, mate, say, think, lay
Robert Louis Stevenson, Treasure Island. Nguồn: Project Gutenberg #120. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“But as the junior mates were hurrying to execute the order, a pale man, with a bandaged head, arrested them—Radney the chief mate.
Từ trong câu: junior, arrest, execute, mate, hurry, order, pale, man
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale. Nguồn: Project Gutenberg #2701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
A boat was just leaving the steamer's side, the mate sitting placidly under an awning.
Từ trong câu: placidly, boat, leave, side, mate, sit
Various, Cape Cod and All the Pilgrim Land, June 1922, Volume 6, Number 4 A Monthly Magazine Devoted to the Interests of Southeastern Massachusetts. Nguồn: Project Gutenberg #14979. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Having acquired much of the Colonel's reliance in breeding, and in the fitness of appropriately mated things, she was wondering!
Từ trong câu: fitness, appropriately, acquire, much, breed, mate, thing, wonder
Credo Fitch Harris, Sunlight Patch. Nguồn: Project Gutenberg #28987. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The big black chicken was feeding his mate; so it was proved that they were a pair, they were both alive, and undoubtedly she was brooding.
Từ trong câu: undoubtedly, big, black, chicken, feed, mate, prove, pair
Gene Stratton-Porter, Freckles. Nguồn: Project Gutenberg #111. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Meantime the chief mate, with an almost visible effect of collaboration on the part of his round eyes and frightful whiskers, was trying to evolve a theory of the anchored ship.
Từ trong câu: visible, collaboration, evolve, theory, meantime, effect, chief, mate
Joseph Conrad, The Secret Sharer. Nguồn: Project Gutenberg #220. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng mate
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ mate
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ mate trong kho câu?
- Kho câu có 450 câu có từ mate hoặc các dạng của từ, trích từ 276 tác phẩm và tài liệu. 9 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ mate xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ mate gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 185 câu, rồi Bậc C1 với 149 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ mate?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ mate: Quá khứ đơn (65 câu), Câu phủ định (62 câu), Tương lai với will (28 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.