Câu tiếng Anh có từ “dumb”
247 câu thật có từ dumb hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: dumb nghĩa là câm. dumb là một tính từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: slow to learn or understand. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ dumb
Danh sách câu dẫn chứng (14 câu)
Is it not better to be dumb, than to say what no one can understand?
Từ trong câu: dumb, better, understand
Marcus Tullius, 107 BCE-44 BCE Cicero, The Orations of Marcus Tullius Cicero, Volume 4. Nguồn: Project Gutenberg #11080. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Most leg injuries can result from running or just doing dumb shit.
Từ trong câu: dumb, leg, injury, result, run, do
«Harper College/Student Success/Self Care/Sleep Issues», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=247852 (bản sửa đổi 2012058). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
No one could write a more admirable and concise minute; but he was as dumb as Moses.
Từ trong câu: dumb, write, admirable, minute
John Arbuthnot Fisher, Baron Fisher, Records, by Admiral of the Fleet, Lord Fisher. Nguồn: Project Gutenberg #69497. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
However, it’s still a dumb computer program and sometimes it just can’t figure out what you want it to do.
Từ trong câu: dumb, however, still, computer, program, sometimes, figure, out
«Home Shop Machining/CAD/SketchUp/SketchUp Tutorial», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=231831 (bản sửa đổi 2535789). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
We can’t have the old dumb servitor because there isn’t room for two in the flat when one is lying down.
Từ trong câu: dumb, old, because, room, flat, lie, down
L. M. Montgomery, Anne of Green Gables. Nguồn: Project Gutenberg #45. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The organ inside was dumb, and he could detect no signs of Celia's presence on the curtains of the pastorate next door.
Từ trong câu: dumb, organ, inside, detect, sign, presence, curtain, next
Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware. Nguồn: Project Gutenberg #133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He could respond to no earthly or human appeal, dumb and insensible to the call of summer and gladness and companionship, wearied and dejected by his father’s voice.
Từ trong câu: dumb, respond, human, appeal, call, summer, voice
James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man. Nguồn: Project Gutenberg #4217. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They felt this most when singing time came, for Beth could only play, Jo stood dumb as a stone, and Amy broke down, so Meg and Mother sang alone.
Từ trong câu: dumb, feel, sing, time, come, play, stand, stone
Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Could we handle that dumb thing, or would it handle us?
Từ trong câu: handle, dumb, thing
Joseph Conrad, Heart of Darkness. Nguồn: Project Gutenberg #219. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Of course they couldn’t accuse their mother, and, as I tell you, I was as dumb as that stone.
Từ trong câu: accuse, dumb, course, mother, tell, stone
Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The youth looking at him, could see that he, too, like that other one, was beginning to act dumb and animal-like.
Từ trong câu: act, too, dumb, beginning, youth, look, see, like
Stephen Crane, The Red Badge of Courage: An Episode of the American Civil War. Nguồn: Project Gutenberg #73. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
While this dumb convulsion lasted I could only watch it—which I did the more intently when I saw Flora’s face peep at me over our companion’s shoulder.
Từ trong câu: intently, shoulder, dumb, peep, last, watch, saw, face
Henry James, The Turn of the Screw. Nguồn: Project Gutenberg #209. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Any sailor dumb enough to fall overboard oughta drown and if he’s washed overboard he couldn’t swim anyhow—so what’s the use?”
Từ trong câu: sailor, anyhow, swim, wash, dumb, overboard, drown, enough
Joan Lowell, The cradle of the deep. Nguồn: Project Gutenberg #75093. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I get into an attitude of almost total scepticism, nescience, solipsism even, in a world of dumb, sphinx-like things that cannot explain themselves.
Từ trong câu: solipsism, get, attitude, almost, total, even, world, dumb
W. N. P. Barbellion, The Journal of a Disappointed Man. Nguồn: Project Gutenberg #39585. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng dumb
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ dumb
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ dumb trong kho câu?
- Kho câu có 247 câu có từ dumb hoặc các dạng của từ, trích từ 195 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ dumb xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ dumb gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 92 câu, rồi Bậc C1 với 76 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ dumb?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ dumb: Quá khứ đơn (53 câu), Câu phủ định (40 câu), Quá khứ hoàn thành (16 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.