Câu tiếng Anh có từ “leaven”
123 câu thật có từ leaven hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: leaven nghĩa là men. leaven là một động từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: cause to puff up with a leaven. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ leaven
Danh sách câu dẫn chứng (14 câu)
This interpretation echoes an ancient idea of leaven of which modern Syrians have no knowledge.
Từ trong câu: leaven, interpretation, echo, ancient, idea, modern, knowledge
Abraham Mitrie Rihbany, The Syrian Christ. Nguồn: Project Gutenberg #40285. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
You are the leaven which is designed to lighten the heavy mass of the world-mind.
Từ trong câu: leaven, design, lighten, heavy, mass, world, mind
William Walker Atkinson, A Series of Lessons in Gnani Yoga: The Yoga of Wisdom. Nguồn: Project Gutenberg #13407. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
They are the leaven, which, if a woman take and properly direct shall leaven the whole mass.
Từ trong câu: leaven, woman, take, properly, direct, whole, mass
Various, The American Missionary: Volume 42, No. 12, December, 1888. Nguồn: Project Gutenberg #14383. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There is a political leaven which permeates the whole mass, and brings it into the same condition.
Từ trong câu: leaven, permeate, political, whole, mass, bring, condition
Various, The Continental Monthly, Vol. 5, No. 3, March, 1864 Devoted to Literature and National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #18848. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It is an evil leaven which sooner or later ferments."
Từ trong câu: leaven, evil, soon, late
Honoré de Balzac, The Physiology of Marriage, Part 1. Nguồn: Project Gutenberg #5704. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But it was the fund of observation and the leaven of satire which startled, aroused, and ultimately set the stage agog.
Từ trong câu: leaven, fund, observation, startle, arouse, ultimately, set, stage
Frederick Lawton, Balzac. Nguồn: Project Gutenberg #3822. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The ceremonial of the preparation of the bread (which is leavened and in the form of a small loaf) is exceedingly complex.
Từ trong câu: leaven, preparation, bread, form, small, loaf, complex
Esther, 1865-1930 [Editor] Singleton, Russia, as Seen and Described by Famous Writers. Nguồn: Project Gutenberg #19534. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Other countries took up the new creed and examined it, finding that which would work like a leaven in the corruptness of the age.
Từ trong câu: leaven, country, take, up, new, examine, find, work
Alice Birkhead, Heroes of Modern Europe. Nguồn: Project Gutenberg #21114. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He had thought of Verden University as a splendid democracy of intellectual brotherhood that was to leaven the world with which it came in touch.
Từ trong câu: leaven, think, university, democracy, intellectual, brotherhood, world, come
William MacLeod Raine, The Vision Splendid. Nguồn: Project Gutenberg #1846. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
So are leavening agents, which produce gas that becomes trapped in the dough.
Các chất tạo men cũng tạo ra khí bị giữ lại trong bột.
Từ trong câu: leavening, leaven, agent, produce, gas, become, trap
«Baking», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=233421 (bản sửa đổi 10821606). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
But whatever we may do there still remains to us, in the marrow, a certain leaven of chivalry which preserves us from death.
Từ trong câu: marrow, leaven, whatever, still, remain, certain, preserve, death
Rossiter, 1840-1931 [Editor] Johnson, The Great Events by Famous Historians, Volume 05 (From Charlemagne to Frederick Barbarossa). Nguồn: Project Gutenberg #10151. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Nevertheless there are passages which are not free from the leaven of hypocrisy, and there are, I suspect, statements which are at least partly false.
Từ trong câu: hypocrisy, leaven, nevertheless, passage, free, suspect, statement, least
James Boswell, Life of Johnson, Volume 3 1776-1780. Nguồn: Project Gutenberg #9180. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It became necessary, therefore, to destroy this last bulwark of Calvinism—a dangerous leaven with which the ferments of civil revolt and foreign war were constantly mingling.
Từ trong câu: civil, leaven, become, necessary, therefore, destroy, last, dangerous
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Nor is America the only country in which this leavening process of philosophical inquiry has been in progress.
Từ trong câu: leavening, country, leaven, process, philosophical, inquiry, progress
Clarence Edwin Flynn, Collected writings of Clarence Edwin Flynn, first series. Nguồn: Project Gutenberg #77080. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng leaven
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| pharisaical leaven | 6 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ leaven
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ leaven trong kho câu?
- Kho câu có 123 câu có từ leaven hoặc các dạng của từ, trích từ 107 tác phẩm và tài liệu. 4 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ leaven xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ leaven gặp nhiều nhất ở Bậc C2 với 76 câu, rồi Bậc C1 với 21 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ leaven?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ leaven: Câu phủ định (16 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (14 câu), Hiện tại hoàn thành (13 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.