Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “through”

282 câu thật có từ through hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: through nghĩa là thông qua. through là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: from beginning to end. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ through

Danh sách câu dẫn chứng (10 câu)

  • He glanced through it hurriedly, mumbling all the time, judged ‘it would do,’ and took himself off with this plunder.

    Từ trong câu: hurriedly, through, glance, time, judge, take, himself, off

    Joseph Conrad, Heart of Darkness. Nguồn: Project Gutenberg #219. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Miss Matty smiled at me through her tears, and she would fain have had me see only the smile, not the tears.

    Từ trong câu: tear, through, smile, miss, see

    Elizabeth Cleghorn Gaskell, Cranford. Nguồn: Project Gutenberg #394. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Poor little dear! she was so fond of it, Fanny, that she would have it lay by her in bed, all through her illness.

    Từ trong câu: bed, through, illness, lay, fond, poor, little, dear

    Jane Austen, Mansfield Park. Nguồn: Project Gutenberg #141. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He cannot be in bed, I thought: those showers would drench him through.

    Từ trong câu: shower, bed, through, thought, can, think

    Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The sight of gold invariably sent a qualm all through him; try as he would, he could not repress it.

    Từ trong câu: repress, gold, through, qualm, sight, invariably, try, send

    Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco. Nguồn: Project Gutenberg #165. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • There was one party that was firing an explosive bullet, which would come through the windows and strike and explode.

    Từ trong câu: party, which, through, strike, come, window, would, bullet

    1877 Pennsylvania. General Assembly. Committee Appointed to Investigate the Railroad Riots in July, Report of the Committee Appointed to Investigate the Railroad Riots in July, 1877 Read in the Senate and House of Representatives May 23, 1878. Nguồn: Project Gutenberg #42766. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Mr. Rochester, I will love you and live with you through life till death,” and a fount of rapture would spring to my lips.

    Từ trong câu: death, lip, through, would, spring, rapture, till, live

    Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • A disagreeable truth would be palatable through her lips, but I am the wretchedest being in the world at a civil falsehood.”

    Từ trong câu: lip, truth, civil, through, palatable, world

    Jane Austen, Emma. Nguồn: Project Gutenberg #158. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • However, I went, through wind and rain, and brought one, the doctor, back with me; the other said he would come in the morning.

    Từ trong câu: however, one, wind, through, come, would, rain, bring

    Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • They would have vainly sought—had they ever dreamed of seeking—to express the highest truths through the humblest medium of familiar words and images.

    Từ trong câu: familiar, image, seek, truth, express, through, dream, would

    Nathaniel Hawthorne, The Scarlet Letter. Nguồn: Project Gutenberg #33. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng through

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
passed through25.918 lần
passing through11.630 lần
pass through10.885 lần
way through18.374 lần
gone through9.403 lần
go through14.459 lần
went through11.499 lần
ran through6.709 lần
through the streets5.690 lần
through the window5.777 lần
through the air6.429 lần
through the woods4.960 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ through

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ through trong kho câu?
Kho câu có 282 câu có từ through hoặc các dạng của từ, trích từ 174 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ through xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ through gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 89 câu, rồi Bậc B1 với 49 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ through?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ through: Quá khứ đơn (87 câu), Câu phủ định (32 câu), can và could (28 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.