Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ import trong kho câu?

Kho câu có 314 câu có từ import hoặc các dạng của từ, trích từ 261 tác phẩm và tài liệu. 15 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ import xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ import gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 131 câu, rồi Bậc B2 với 112 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ import?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ import: Quá khứ đơn (39 câu), Câu phủ định (35 câu), can và could (24 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “import”

314 câu thật có từ import hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: import nghĩa là nhập khẩu. import là một động từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: bring in from abroad. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ import

Theo bậc CEFR

Tất cả 314 A2: 1 B1: 6 B2: 112 C1: 131 C2: 11

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 39 Câu phủ định: 35 can và could: 24 Hiện tại hoàn thành: 19 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 19 There is và there are: 15 may và might: 14 Quá khứ hoàn thành: 11 Câu bị động có by: 10 Tương lai với will: 9

Danh sách câu dẫn chứng (11 câu)

Whereas, however, we had been content with local talent, our competitors imported their authors from Europe.
B2 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: import, competitor, whereas, however, content, local, talent, author
Samuel Goldwyn, Behind the Screen. Nguồn: Project Gutenberg #59730. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Mrs. Lennon had waited but for the word "hurt," which she understood at once as importing something serious.
B2 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: import, hurt, mr, wait, word, understand, once, something
Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866. Nguồn: Project Gutenberg #41032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This tax was not directly levied for protection as the regular duty tax on imports had been but was levied for revenue purposes.
C1 Quá khứ hoàn thành Câu phủ định
Từ trong câu: import, revenue, tax, directly, protection, regular, duty, purpose
Dorothy Margaret Torpey, Hallowed Heritage: The Life of Virginia. Nguồn: Project Gutenberg #43884. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Like the ship master, the sailor engaged in falsifying the record by swearing that he had imported himself and sometimes others at his own expense.
B2 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: import, sailor, like, ship, master, engage, record, swear
Walter Stitt Robinson, Mother Earth: Land Grants in Virginia, 1607-1699. Nguồn: Project Gutenberg #28499. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The listener’s proverbial fate was not absolutely hers; she had heard no evil of herself, but she had heard a great deal of very painful import.
C1 Quá khứ hoàn thành Câu phủ định
Từ trong câu: import, proverbial, fate, absolutely, hers, hear, evil, herself
Jane Austen, Persuasion. Nguồn: Project Gutenberg #105. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Our excellent youth had imported from the city a meat pie, and I was glad to find it flanked with a decanter of really admirable wine of Oporto.
C1 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: import, admirable, meat, pie, excellent, youth, city, glad
Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England. Nguồn: Project Gutenberg #322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I discovered that a lot of imported drainage-pipes for the settlement had been tumbled in there.
Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: lot, discover, import, settlement, pipe
Joseph Conrad, Heart of Darkness. Nguồn: Project Gutenberg #219. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Imported mahogany was replacing the favorite walnut that had replaced oak.
C1 Quá khứ hoàn thành Quá khứ tiếp diễn
Từ trong câu: replace, walnut, import, oak, favorite
S. A. Reilly, Our Legal Heritage: King AEthelbert - King George III, 600 A.D. - 1776 June 2011 (Sixth) Edition. Nguồn: Project Gutenberg #36299. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
But behold, the absorbing scene had been imported hither.
Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: absorb, scene, import
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Lai had denied corruption at his trial, although he accepted exploiting loopholes to avoid import duty.
C1 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: trial, corruption, exploit, deny, although, accept, avoid, import
«China's 'Bandit King' given life term in 'massive' bribery case», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=441157 (bản sửa đổi 4815854). · English Wikinews · CC BY 2.5
To each of them there had come that fearful phantom figure, rising before them awfully, menacingly, with an aspect of terrible import.
Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: menacingly, come, phantom, figure, rise, aspect, terrible, import
James De Mille, The Cryptogram: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #28435. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng import

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
import goods	137 lần
import export	35 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của import từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ import

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ import trong kho câu?: Kho câu có 314 câu có từ import hoặc các dạng của từ, trích từ 261 tác phẩm và tài liệu. 15 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ import xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ import gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 131 câu, rồi Bậc B2 với 112 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ import?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ import: Quá khứ đơn (39 câu), Câu phủ định (35 câu), can và could (24 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.