Câu tiếng Anh có từ “politically”
159 câu thật có từ politically hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: politically nghĩa là về mặt chính trị. politically là một trạng từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng học thuật (NAWL). Định nghĩa tiếng Anh: with regard to social relationships involving authority. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ politically
Danh sách câu dẫn chứng (11 câu)
It was deeply to be regretted that Germany and France could not be friends politically.
Từ trong câu: politically, deeply, regret, friend
Various, New York Times Current History: The European War, Vol 1, No. 1 From the Beginning to March, 1915, With Index. Nguồn: Project Gutenberg #13635. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He had to show that he could pull it off, politically, over the long run.
Từ trong câu: politically, show, pull, off, long, run
«A History of Japan: From Mythology to Nationhood/The Early Heian Period», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=79026 (bản sửa đổi 4670410). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Politically, this relationship highlights how dissonance reduction processes can form and sustain social beliefs in individuals.
Từ trong câu: politically, relationship, highlight, reduction, process, form, sustain, social
«Motivation and emotion/Book/2025/Cognitive dissonance and balance theory in social attitudes», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=323121 (bản sửa đổi 2765098). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
It should be well understood by this time that no foreign race inhabiting this country and acting together politically can dominate the native whites.
Từ trong câu: politically, dominate, well, understand, time, foreign, race, inhabit
Various, The Martin Luther King, Jr. Day, 1995, Memorial Issue. Nguồn: Project Gutenberg #206. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Intellectually, we can think whatever we want, but politically and socially, we must obey.
Từ trong câu: obey, politically, think, whatever, want, socially
«NAU-POS254-Enlightenment ideologies», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=82101 (bản sửa đổi 2580133). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Politically, he was bound to approve Abdallah's deed; religiously, he could neither laud it nor share the fruits of it.
Từ trong câu: laud, politically, bound, approve, deed, neither, share, fruit
Gladys M. Draycott, Mahomet, Founder of Islam. Nguồn: Project Gutenberg #10738. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Even if the speech is factually supported or politically motivated, if it deviates from the state regulations, the individual can face criminal sanctions.
Ngay cả khi bài phát biểu được ủng hộ thực tế hoặc có động cơ chính trị, nếu nó đi chệch khỏi các quy định của nhà nước, cá nhân đó có thể phải đối mặt với các biện pháp trừng phạt hình sự.
Từ trong câu: motivated, individual, politically, support, motivate, regulation, sanction, if
«Russian Legal System», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=324724 (bản sửa đổi 2789993). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Blogging can sometimes have unforeseen consequences in politically sensitive areas.
Từ trong câu: unforeseen, blog, sometimes, consequence, politically, sensitive, area
«Social Web/Blogs», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=266652 (bản sửa đổi 4634853). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
A revival of the Trans-Arabian pipeline (Tapline) to Haifa can considerably under-price the politically wobbly Iraqi-Turkish and the costly Suez-Mediterranean (Sumed) alternatives.
Từ trong câu: trans, revival, considerably, price, politically, costly, mediterranean, alternative
Samuel Vaknin, Russian Roulette: Russia's Economy in Putin's Era. Nguồn: Project Gutenberg #4779. · Tiếng Anh · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
Mystifying as it may seem to Harry, dismissing his magical misbehaviour is the only course the politically-driven Fudge can possibly follow.
Từ trong câu: mystify, seem, dismiss, magical, course, politically, drive, possibly
«Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 3», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=83307 (bản sửa đổi 4492919). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Societies in command of great wealth and power can be spiritually, ethically, socially, and politically flawed.
Từ trong câu: ethically, society, command, great, wealth, power, socially, politically
«Principles of Sociology/Moral Maps, First World Conceits, and the New Evangelists», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=46315 (bản sửa đổi 3348485). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Từ hay đi cùng politically
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| politically motivated | 133 lần |
| politically incorrect | 21 lần |
| economically politically | 13 lần |
| politically socially | 19 lần |
| politically economically | 11 lần |
| socially politically | 12 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ politically
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ politically trong kho câu?
- Kho câu có 159 câu có từ politically hoặc các dạng của từ, trích từ 141 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ politically xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ politically gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 62 câu, rồi Bậc C1 với 62 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ politically?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ politically: Câu phủ định (22 câu), Hiện tại hoàn thành (12 câu), can và could (11 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.