Câu tiếng Anh có từ “inconvenient”
136 câu thật có từ inconvenient hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: inconvenient nghĩa là bất tiện. inconvenient là một tính từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: not suited to your comfort, purpose or needs. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ inconvenient
Danh sách câu dẫn chứng (15 câu)
Inconvenient truths became accepted, and the sometimes-difficult work of embracing reality could proceed.
Từ trong câu: inconvenient, truth, become, accept, sometimes, difficult, work, embrace
«Thinking Scientifically», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=241142 (bản sửa đổi 2789390). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Universities can be a breeding ground for inconvenient illnesses and crazy student activists.
Từ trong câu: inconvenient, university, breed, ground, illness, crazy, student
«The University of 2050/The Transphysical Classroom», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=463261 (bản sửa đổi 4392487). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
In these cases it can be inconvenient to assign them to a symbol before invoking them.
Từ trong câu: inconvenient, case, assign, symbol, invoke
«OpenSCAD User Manual/WIP/Module Literals», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=449467 (bản sửa đổi 4431711). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
“I can see nothing inconvenient in that,” said the cardinal.
Từ trong câu: inconvenient, see, nothing
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
You can do some simple (and very inconvenient) text editing.
Từ trong câu: inconvenient, simple, text, edit
«A Beginner's Python Tutorial/File I/O», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=270338 (bản sửa đổi 4413699). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
If it is inconvenient to go to the ball game, he can obtain progressive information every few minutes.
Từ trong câu: inconvenient, go, ball, game, obtain, progressive, information, every
«History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Stations/2KY Sydney/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=402672 (bản sửa đổi 4585683). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
We can decide to face inconvenient truths and probe taboos.
Từ trong câu: inconvenient, decide, face, truth, probe
«Seeking True Beliefs», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=228498 (bản sửa đổi 2789394). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
For the authentic user, however, passwords can be inconvenient.
Từ trong câu: inconvenient, authentic, user, however, password
«Lentis/password1234: Internet Security and Password Culture», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=304962 (bản sửa đổi 4413783). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
It is inconvenient, but it cannot be avoided.
Từ trong câu: inconvenient, can, avoid
«I Ching oracle», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=118801 (bản sửa đổi 2742671). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
But if it is really inconvenient, of course we cannot pretend that the prisoner's wishes should be consulted in preference to yours."
Nhưng nếu điều đó thực sự bất tiện, tất nhiên chúng tôi không thể giả vờ rằng mong muốn của tù nhân nên được tư vấn hơn là mong muốn của bạn."
Từ trong câu: inconvenient, really, course, can, pretend, wish, consult, preference
József, báró Eötvös, The Village Notary: A Romance of Hungarian Life. Nguồn: Project Gutenberg #34819. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Slavery was impossible--it could not last; and inconvenient as the abolition has been to Jamaica, its chief evils have happily already vanished.
Từ trong câu: inconvenient, slavery, impossible, last, chief, evil, happily, already
John Henderson, The West Indies. Nguồn: Project Gutenberg #55859. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In the first place, you can deal with your own earlier history as you please, and provide against the subsequent production of inconvenient documents.
Từ trong câu: inconvenient, first, place, deal, early, history, please, provide
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Vol. 65, No. 400, February, 1849. Nguồn: Project Gutenberg #44344. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
This is really inconvenient for the programmer who cannot take account of everything.
Từ trong câu: programmer, inconvenient, really, can, take, account, everything
«Pascal Programming/Files», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=369968 (bản sửa đổi 4661845). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
That might be a little inconvenient, perhaps, but we have all of our own offices there, and have all the accommodations one can require.
Từ trong câu: accommodation, inconvenient, little, perhaps, office, require
Louisiana Purchase Exposition Commission, Final Report of the Louisiana Purchase Exposition Commission. Nguồn: Project Gutenberg #13266. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Very inconvenient, upon my word; and you hurt me devilishly, I can tell you.
Từ trong câu: hurt, can, very, upon, word, tell, me, inconvenient
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Câu hỏi thường gặp về câu có từ inconvenient
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ inconvenient trong kho câu?
- Kho câu có 136 câu có từ inconvenient hoặc các dạng của từ, trích từ 129 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ inconvenient xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ inconvenient gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 53 câu, rồi Bậc B1 với 40 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ inconvenient?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ inconvenient: Câu phủ định (21 câu), can và could (15 câu), Quá khứ đơn (11 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.