Câu tiếng Anh có từ “subtle”
271 câu thật có từ subtle hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: subtle nghĩa là tinh tế. subtle là một tính từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng học thuật (NAWL). Định nghĩa tiếng Anh: difficult to detect or grasp by the mind or analyze. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ subtle
Danh sách câu dẫn chứng (8 câu)
A subtle distinction cannot be ignored simply because one word is shorter than another.
Từ trong câu: subtle, distinction, ignore, can, simply, because, word, short
Anonymous, Business Correspondence, Vol. 1: How to Write a Business Letter. Nguồn: Project Gutenberg #7309. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I begin to suspect that this matter may turn out to be much deeper and more subtle than I at first supposed.
Từ trong câu: subtle, suspect, begin, matter, turn, out, much, deep
Arthur Conan Doyle, The Sign of the Four. Nguồn: Project Gutenberg #2097. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The notion of an infinite sum can be a little more subtle than it first appears.
Từ trong câu: infinite, subtle, notion, sum, little, first, appear
«Real Analysis/Series», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=23436 (bản sửa đổi 4388473). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
There is a subtle difference between a concentration camp near the front line and one down at a base; something more purposeful, perhaps, in the former than in the latter.
Từ trong câu: purposeful, subtle, difference, concentration, camp, near, front, line
Antony Bluett, With our army in Palestine. Nguồn: Project Gutenberg #19941. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But it was much more subtle than that; the secrets more soulful and revelatory.
Từ trong câu: revelatory, much, subtle, secret
Will Levington Comfort, The Public Square. Nguồn: Project Gutenberg #69035. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The sophistry of human nature is far more subtle than the deceit of any one man.
Từ trong câu: deceit, human, nature, far, subtle, man
428? BCE-348? BCE Plato, Gorgias. Nguồn: Project Gutenberg #1672. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
For once Metternich found himself matched by a diplomat even more subtle than himself.
Từ trong câu: diplomat, once, find, himself, match, even, subtle
Edwin Emerson, A History of the Nineteenth Century, Year by Year. Volume 2 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #26901. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Even the legendary craft of the company, a craft subtler and more secret than its fabled books of secret subtle wisdom, had not fired his soul with the energy of apostleship.
Từ trong câu: craft, energy, fabled, legendary, even, company, subtle, secret
James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man. Nguồn: Project Gutenberg #4217. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng subtle
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ subtle
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ subtle trong kho câu?
- Kho câu có 271 câu có từ subtle hoặc các dạng của từ, trích từ 234 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ subtle xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ subtle gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 101 câu, rồi Bậc B2 với 89 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ subtle?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ subtle: Quá khứ đơn (30 câu), Câu phủ định (29 câu), can và could (26 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.