Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ politeness trong kho câu?

Kho câu có 194 câu có từ politeness hoặc các dạng của từ, trích từ 155 tác phẩm và tài liệu. 4 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ politeness xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ politeness gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 90 câu, rồi Bậc C1 với 59 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ politeness?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ politeness: Quá khứ đơn (38 câu), Câu phủ định (22 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (17 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “politeness”

194 câu thật có từ politeness hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: politeness nghĩa là sự lịch sự. politeness là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: a courteous manner that respects accepted social usage. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ politeness

Theo bậc CEFR

Tất cả 194 B1: 6 B2: 90 C1: 59 C2: 6

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 38 Câu phủ định: 22 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 17 Quá khứ hoàn thành: 9 can và could: 9 may và might: 9 Tương lai với will: 9 Hiện tại hoàn thành: 6 There is và there are: 6 Quá khứ tiếp diễn: 5

Danh sách câu dẫn chứng (9 câu)

Communication breakdown can also be manifested as politeness taken too far.
C1 can và could
Từ trong câu: politeness, communication, breakdown, take, far
«Managing Groups and Teams/Communication», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=75360 (bản sửa đổi 4620944). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Dance etiquette can largely be summarized by the word "politeness".
C1 Câu bị động có by can và could
Từ trong câu: politeness, dance, largely, summarize, word
«International Latin Technique», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=30728 (bản sửa đổi 4655639). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
These can mark number, case, gender,politeness and emphasis.
B2 can và could
Từ trong câu: politeness, mark, number, case, gender, emphasis
«Dutch/Appendix 3», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=4278 (bản sửa đổi 2778449). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
For all his politeness, he cannot mask the impression that his mind is racing far ahead of his rapidly spoken words.
B2 can và could
Từ trong câu: politeness, can, mask, impression, mind, race, far, ahead
Max Millard, 100 New Yorkers of the 1970s. Nguồn: Project Gutenberg #17385. · Tiếng Anh · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
Next morning the storm was on them, and no politeness could ignore it.
B2 can và could
Từ trong câu: storm, ignore, politeness, next, morning
Virginia Woolf, The Voyage Out. Nguồn: Project Gutenberg #144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Indeed, I think the most humble of these Italians could give us lessons in politeness.
B2 can và could So sánh nhất
Từ trong câu: humble, lesson, politeness, indeed, think, give
Amy Ella Blanchard, A journey of joy. Nguồn: Project Gutenberg #75999. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Beneath their politeness I could detect them watching me, after that, in expectation of another outbreak of insular humour.
C2 can và could
Từ trong câu: insular, beneath, politeness, detect, watch, expectation, another, outbreak
Arnold Bennett, Paris Nights, and Other Impressions of Places and People. Nguồn: Project Gutenberg #55116. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
However, she persisted in treating him with a disdainful coldness, which no courtesy or politeness on his part could overcome.
C2 Quá khứ đơn can và could Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: disdainful, however, persist, treat, courtesy, politeness, part, overcome
Jules Verne, The Waif of the "Cynthia". Nguồn: Project Gutenberg #16344. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Hello!” exclaimed Mr. Charley Swan startled out of his politeness, and following her after the rebound, “anything I can do for you, Miss Strange?”
B2 can và could
Từ trong câu: rebound, hello, exclaim, mr, swan, startle, out, politeness
Margaret Sidney, Phronsie Pepper. Nguồn: Project Gutenberg #71146. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng politeness

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
ceremonious politeness	97 lần
frigid politeness	62 lần
mock politeness	75 lần
formal politeness	104 lần
excessive politeness	61 lần
utmost politeness	121 lần
elaborate politeness	51 lần
ironical politeness	35 lần
exaggerated politeness	45 lần
exquisite politeness	67 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của politeness từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ politeness

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ politeness trong kho câu?: Kho câu có 194 câu có từ politeness hoặc các dạng của từ, trích từ 155 tác phẩm và tài liệu. 4 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ politeness xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ politeness gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 90 câu, rồi Bậc C1 với 59 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ politeness?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ politeness: Quá khứ đơn (38 câu), Câu phủ định (22 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (17 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.