Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “politeness”

194 câu thật có từ politeness hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: politeness nghĩa là sự lịch sự. politeness là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: a courteous manner that respects accepted social usage. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ politeness

Danh sách câu dẫn chứng (6 câu)

  • And indeed," added my father thoughtfully, "there is no great difference between politeness and affection.

    Từ trong câu: politeness, indeed, add, father, great, difference, affection

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 63, No. 391, May, 1848. Nguồn: Project Gutenberg #40090. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • "There is certainly one considerable objection to my marrying your sister," said he with great politeness.

    Từ trong câu: politeness, certainly, considerable, objection, marry, sister, great

    Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 15, No. 90, June, 1875. Nguồn: Project Gutenberg #12960. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • However, there is another level of politeness used in Portuguese.

    Từ trong câu: politeness, however, another, level, use

    «Portuguese/Contents/L1/Lesson Five - Going Shopping», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=32270 (bản sửa đổi 3477306). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • As such, there are three varying levels of politeness.

    Từ trong câu: politeness, vary, level

    «Japanese/Introduction», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=710 (bản sửa đổi 4661613). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • "There is no need, captain, for you to feign a politeness you little care for," was Rosario's reply.

    Từ trong câu: feign, politeness, need, captain, little, care, reply

    Gustave Aimard, The Red River Half-Breed: A Tale of the Wild North-West. Nguồn: Project Gutenberg #45047. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He was, as he explained afterwards, too surprised even to remember that there was such a thing as politeness--much less to practise it.

    Từ trong câu: practice, explain, politeness, practise, afterward, surprise, even, remember

    E. Nesbit, The Railway Children. Nguồn: Project Gutenberg #1874. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng politeness

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
ceremonious politeness97 lần
frigid politeness62 lần
mock politeness75 lần
formal politeness104 lần
excessive politeness61 lần
utmost politeness121 lần
elaborate politeness51 lần
ironical politeness35 lần
exaggerated politeness45 lần
exquisite politeness67 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ politeness

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ politeness trong kho câu?
Kho câu có 194 câu có từ politeness hoặc các dạng của từ, trích từ 155 tác phẩm và tài liệu. 4 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ politeness xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ politeness gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 90 câu, rồi Bậc C1 với 59 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ politeness?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ politeness: Quá khứ đơn (38 câu), Câu phủ định (22 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (17 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.