Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ irrevocable trong kho câu?

Kho câu có 82 câu có từ irrevocable hoặc các dạng của từ, trích từ 72 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ irrevocable xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ irrevocable gặp nhiều nhất ở Bậc C2 với 54 câu, rồi Bậc C1 với 15 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ irrevocable?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ irrevocable: Câu phủ định (14 câu), Quá khứ đơn (11 câu), Quá khứ hoàn thành (10 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “irrevocable”

82 câu thật có từ irrevocable hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: irrevocable nghĩa là không thể hủy bỏ. irrevocable là một tính từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: incapable of being retracted or revoked. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ irrevocable

Theo bậc CEFR

Tất cả 82 B2: 3 C1: 15 C2: 54

Theo mẫu ngữ pháp

Câu phủ định: 14 Quá khứ đơn: 11 Quá khứ hoàn thành: 10 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 8 can và could: 5 may và might: 5 would: 4 Tương lai với will: 3 must và have to: 3 Câu bị động có by: 2

Danh sách câu dẫn chứng (10 câu)

They had reached that irrevocable and irrecoverable moment, at the dazzling intersection of all youth and all joy.
Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: irrevocable, reach, moment, intersection, youth, joy
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
How irrevocable would have been his knowledge of it, if he had remained with me but another hour!
C2 Câu điều kiện loại 3 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: irrevocable, knowledge, remain, another, hour
Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The Count, however, had taken his irrevocable and fatal resolution.
C2 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: irrevocable, count, however, take, fatal, resolution
John Lothrop Motley, The Rise of the Dutch Republic: Volume 11: 1566, part II. Nguồn: Project Gutenberg #4812. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He had not examined and weighed the right which man takes to dispose of the irrevocable and the irreparable.
Quá khứ hoàn thành Mệnh đề quan hệ với which, whose Câu phủ định
Từ trong câu: irrevocable, dispose, weigh, examine, right, man, take
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Doubtless he had made a final and irrevocable decision.
C2 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: irrevocable, make, final, decision
Various, The Continental Monthly, Vol. 4, No. 6, December 1863 Devoted to Literature and National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #18946. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He and she between them had spun a web of the irrevocable; they had followed virtue, here was the reward.
C2 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: irrevocable, spin, web, follow, virtue, reward
Anthony Hope, A Servant of the Public. Nguồn: Project Gutenberg #48642. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It came to her with a sensation of the incredible that she had done this thing, taken this irrevocable step.
C2 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: irrevocable, come, sensation, incredible, thing, take, step
P. G. Wodehouse, The Adventures of Sally. Nguồn: Project Gutenberg #7464. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
M. Plessen told me, likewise, at the time that the Duke had formed the irrevocable determination of not receiving his daughter.
C2 Quá khứ hoàn thành Câu phủ định
Từ trong câu: irrevocable, be, tell, likewise, time, form, determination, receive
Various, Complete Project Gutenberg Collection of Memoirs of Napoleon. Nguồn: Project Gutenberg #3740. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
"You do your hair differently," he said, his heart beating as if he had uttered something irrevocable.
C2 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: beat, irrevocable, differently, hair, heart, something
Edith Wharton, The Age of Innocence. Nguồn: Project Gutenberg #541. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
With the absolute final surrender of herself, the irrevocable, ultimate submission, had come an affection the like of which she had never dreamed in the old B Street days.
C1 Quá khứ hoàn thành Mệnh đề quan hệ với which, whose Câu phủ định
Từ trong câu: absolute, submission, final, irrevocable, ultimate, surrender, herself, come
Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco. Nguồn: Project Gutenberg #165. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng irrevocable

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
irrevocable vow	39 lần
irrevocable decree	23 lần
irrevocable vows	23 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của irrevocable từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ irrevocable

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ irrevocable trong kho câu?: Kho câu có 82 câu có từ irrevocable hoặc các dạng của từ, trích từ 72 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ irrevocable xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ irrevocable gặp nhiều nhất ở Bậc C2 với 54 câu, rồi Bậc C1 với 15 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ irrevocable?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ irrevocable: Câu phủ định (14 câu), Quá khứ đơn (11 câu), Quá khứ hoàn thành (10 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.