Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ irrevocable trong kho câu?

Kho câu có 77 câu có từ irrevocable hoặc các dạng của từ, trích từ 68 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ irrevocable xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ irrevocable gặp nhiều nhất ở Bậc C2 với 53 câu, rồi Bậc C1 với 13 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ irrevocable?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ irrevocable: Câu phủ định (12 câu), Quá khứ đơn (10 câu), Quá khứ hoàn thành (9 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “irrevocable”

77 câu thật có từ irrevocable hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: irrevocable nghĩa là không thể hủy bỏ. irrevocable là một tính từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: incapable of being retracted or revoked. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ irrevocable

Theo bậc CEFR

Tất cả 77 B2: 3 C1: 13 C2: 53

Theo mẫu ngữ pháp

Câu phủ định: 12 Quá khứ đơn: 10 Quá khứ hoàn thành: 9 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 7 may và might: 5 can và could: 4 would: 4 Tương lai với will: 3 must và have to: 3 Câu bị động có by: 2

Danh sách câu dẫn chứng (7 câu)

"Which would have been, 'On no account take an irrevocable step under pressure.'
“Điều đó có nghĩa là, 'Không được thực hiện một bước đi không thể thay đổi dưới áp lực.'
C2 would Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: irrevocable, account, take, step, pressure
William De Morgan, It Never Can Happen Again. Nguồn: Project Gutenberg #46228. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He had not examined and weighed the right which man takes to dispose of the irrevocable and the irreparable.
Quá khứ hoàn thành Mệnh đề quan hệ với which, whose Câu phủ định
Từ trong câu: irrevocable, dispose, examine, weigh, right, man, take
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Nor can it be controlled by legislation, but must be left to the irrevocable laws which everywhere regulate commerce and trade.
C2 Câu bị động có by can và could must và have to Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: irrevocable, control, legislation, leave, law, everywhere, regulate, commerce
James D., 1843-1914 [Editor] Richardson, A Compilation of the Messages and Papers of the Presidents. Volume 6, part 2: Andrew Johnson. Nguồn: Project Gutenberg #12755. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
All things are conducted and governed by Destiny, which is irrevocable, infallible, immovable, necessary, eternal, and inevitable to all men whomsoever.
C2 Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: irrevocable, thing, conduct, govern, destiny, infallible, necessary, eternal
J. M. Robertson, A Short History of Freethought Ancient and Modern, Volume 1 of 2 Third edition, Revised and Expanded, in two volumes. Nguồn: Project Gutenberg #51793. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Most of these subjects, indeed, are beyond your reach, as the legislation which disposed of them was in its character final and irrevocable.
C2 Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: irrevocable, subject, indeed, beyond, reach, legislation, dispose, character
James D., 1843-1914 [Editor] Richardson, A Compilation of the Messages and Papers of the Presidents. Volume 5, part 1: Presidents Taylor and Fillmore. Nguồn: Project Gutenberg #10951. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
You shall not be involved in the calamity which an irrevocable act may bring upon two whose crime it is to love too well."
C2 may và might Mệnh đề quan hệ với which, whose Câu phủ định
Từ trong câu: irrevocable, involve, calamity, act, bring, crime, love, well
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 59, No. 368, June 1846. Nguồn: Project Gutenberg #34026. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A judge is appointed whose decision is irrevocable, and grouped around him are the spectators intent on making their bets and watching the progress of this tournament of speed.
B2 Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: irrevocable, judge, appoint, decision, group, around, spectator, intent
Edwin Eastman, Seven and nine years among the Camanches and Apaches. Nguồn: Project Gutenberg #27164. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng irrevocable

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
irrevocable vow	39 lần
irrevocable decree	23 lần
irrevocable vows	23 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của irrevocable từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ irrevocable

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ irrevocable trong kho câu?: Kho câu có 77 câu có từ irrevocable hoặc các dạng của từ, trích từ 68 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ irrevocable xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ irrevocable gặp nhiều nhất ở Bậc C2 với 53 câu, rồi Bậc C1 với 13 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ irrevocable?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ irrevocable: Câu phủ định (12 câu), Quá khứ đơn (10 câu), Quá khứ hoàn thành (9 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.