Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ whirlwind trong kho câu?

Kho câu có 107 câu có từ whirlwind hoặc các dạng của từ, trích từ 102 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ whirlwind xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ whirlwind gặp nhiều nhất ở Bậc C2 với 62 câu, rồi Bậc C1 với 25 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ whirlwind?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ whirlwind: Câu phủ định (11 câu), Quá khứ đơn (9 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (8 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “whirlwind”

107 câu thật có từ whirlwind hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: whirlwind nghĩa là cơn lốc. whirlwind là một danh từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: a more or less vertical column of air whirling around itself as it moves over the surface of the Earth. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ whirlwind

Theo bậc CEFR

Tất cả 107 B1: 1 B2: 6 C1: 25 C2: 62

Theo mẫu ngữ pháp

Câu phủ định: 11 Quá khứ đơn: 9 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 8 Quá khứ hoàn thành: 7 can và could: 4 may và might: 4 would: 4 Tương lai với will: 4 So sánh nhất: 3 should và ought to: 1

Danh sách câu dẫn chứng (8 câu)

It would be difficult to understand--'twere impossible to express the thoughts which rolled like a whirlwind through his breast.
C1 would Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: whirlwind, difficult, understand, impossible, express, think, roll, like
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine: Volume 53, No. 332, June, 1843. Nguồn: Project Gutenberg #12511. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Not a breath of air stirred except an occasional whirlwind, which was hot and threw sand and dust over us.
B1 Mệnh đề quan hệ với which, whose Câu phủ định
Từ trong câu: whirlwind, breath, air, stir, except, occasional, hot, throw
Elinore Pruitt Stewart, Letters on an Elk Hunt. Nguồn: Project Gutenberg #28572. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
This whirlwind which was within him, produced on him the effect of being outside of him and of bearing him away.
C2 Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: whirlwind, produce, effect, outside, bear, away
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
In the Overworld, this summons a whirlwind which will carry Link to a dungeon entrance he has already visited (in numerical order).
C1 Hiện tại hoàn thành Tương lai với will Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: whirlwind, carry, link, entrance, already, visit, numerical, order
«Zelda franchise strategy guide/Songs», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=436679 (bản sửa đổi 4418315). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The moral whirlwind which has lately swept over the states of Europe, and shaken all the kingdoms to their foundations, will subside.
C2 Tương lai với will Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: whirlwind, shaken, subside, moral, lately, sweep, state, shake
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 63, No. 391, May, 1848. Nguồn: Project Gutenberg #40090. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He was vexed with himself, he was angry with that whirlwind of emotions which had deafened, blinded, and carried him away.
Quá khứ hoàn thành Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: emotion, angry, whirlwind, himself, blind, carry, away
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
"During the early portion of my residence in Paris, I lived amid a whirlwind of pleasures, balls, and entertainments, which soon resulted in satiety and lassitude.
C2 Quá khứ đơn Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: lassitude, early, portion, residence, live, amid, whirlwind, pleasure
Various, The International Monthly, Volume 3, No. 3, June, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #36131. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Gervaise proposed a sparerib of pork and potatoes, which brightened all their faces, just as Virginie came in like a whirlwind.
Gervaise đề xuất một món sườn heo và khoai tây, khiến khuôn mặt của tất cả họ đều rạng rỡ ngay khi Virginie bước vào như một cơn lốc.
C1 Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: sparerib, propose, pork, potato, face, come, like, whirlwind
Émile Zola, L'Assommoir. Nguồn: Project Gutenberg #8558. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng whirlwind

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
reap the whirlwind	62 lần
reaping the whirlwind	40 lần
reaped the whirlwind	13 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của whirlwind từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ whirlwind

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ whirlwind trong kho câu?: Kho câu có 107 câu có từ whirlwind hoặc các dạng của từ, trích từ 102 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ whirlwind xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ whirlwind gặp nhiều nhất ở Bậc C2 với 62 câu, rồi Bậc C1 với 25 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ whirlwind?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ whirlwind: Câu phủ định (11 câu), Quá khứ đơn (9 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (8 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.