Câu tiếng Anh có từ “personification”
118 câu thật có từ personification hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: personification nghĩa là sự nhân cách hóa. personification là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: a person who represents an abstract quality. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ personification
Danh sách câu dẫn chứng (11 câu)
But in fact he is using, not a metaphor, but a personification.
Từ trong câu: personification, fact, use, metaphor
C. J., 1819-1905 [Contributor] Ellicott, Modern Skepticism A Course of Lectures Delivered at the Request of the Christian Evidence Society. Nguồn: Project Gutenberg #42957. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
With him artistic personification reached a pitch never attained before.
Từ trong câu: personification, artistic, reach, pitch, never, attain
Alfred Biese, The Development of the Feeling for Nature in the Middle Ages and Modern Times. Nguồn: Project Gutenberg #13814. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But he had not moved; his massive figure looked the very personification of unbending pride, of fierce obstinacy.
Từ trong câu: personification, fierce, massive, move, figure, look, pride
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
And is she not, father, the very personification of innocence?
Từ trong câu: personification, father
Friedrich Schiller, The Works of Frederick Schiller. Nguồn: Project Gutenberg #6800. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I do not mean to say that I am the personification of Tallness, just that I have the quality of "tall".
Từ trong câu: personification, mean, quality, tall
«Ecclesiastical Latin/Sentence2», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=176955 (bản sửa đổi 3375853). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
But if, instead of being the personification of reserve and discretion, she were something quite opposite, I should not fear her."
Từ trong câu: personification, instead, reserve, something, quite, opposite, fear
Charlotte Brontë, Shirley. Nguồn: Project Gutenberg #30486. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Not only does the name itself imply a personification of that peculiar people, but he is represented as uttering their distinctive doctrines.
Từ trong câu: personification, name, itself, imply, peculiar, people, represent, utter
Richard B. Westbrook, The Eliminator; or, Skeleton Keys to Sacerdotal Secrets. Nguồn: Project Gutenberg #39268. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The personification of ideas--the process of transforming old figures, and changing them into abstractions--did not come to an end with the Amesha Cpentas.
Từ trong câu: personification, idea, process, transform, old, figure, change, abstraction
Max Duncker, The History of Antiquity, Vol. 5 (of 6). Nguồn: Project Gutenberg #38209. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"Why does the dear girl not come to me?" she would say, weeping, but she refused to hear a word against her precious nephew, the personification of bluff frankness.
Từ trong câu: personification, dear, girl, come, refuse, hear, word, precious
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 15, No. 85, January, 1875. Nguồn: Project Gutenberg #13440. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
My purpose was to imitate, and, as far as possible, to adopt the very language of men; and assuredly such personifications do not make any natural or regular part of that language.
Từ trong câu: personification, purpose, imitate, far, possible, adopt, language, man
Charles William, 1834-1926 [Editor] Eliot, Prefaces and prologues to famous books. Nguồn: Project Gutenberg #13182. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Various deities from religions worldwide personify certain concepts or locations but not all of the personifications are cute.
Từ trong câu: personify, various, religion, worldwide, certain, concept, location, personification
«Lentis/Moe Anthropomorphism», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=307129 (bản sửa đổi 4333106). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Câu hỏi thường gặp về câu có từ personification
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ personification trong kho câu?
- Kho câu có 118 câu có từ personification hoặc các dạng của từ, trích từ 105 tác phẩm và tài liệu. 2 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ personification xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ personification gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 50 câu, rồi Bậc C1 với 42 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ personification?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ personification: Câu phủ định (11 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (8 câu), Quá khứ đơn (7 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.