Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ bold trong kho câu?

Kho câu có 441 câu có từ bold hoặc các dạng của từ, trích từ 341 tác phẩm và tài liệu. 4 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ bold xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ bold gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 142 câu, rồi Bậc B1 với 101 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ bold?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ bold: Câu phủ định (70 câu), Quá khứ đơn (60 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (36 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “bold”

441 câu thật có từ bold hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: bold nghĩa là in đậm. bold là một tính từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: fearless and daring. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ bold

Theo bậc CEFR

Tất cả 441 A2: 5 B1: 101 B2: 91 C1: 142 C2: 17

Theo mẫu ngữ pháp

Câu phủ định: 70 Quá khứ đơn: 60 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 36 Quá khứ hoàn thành: 26 can và could: 23 may và might: 22 Tương lai với will: 16 Hiện tại hoàn thành: 14 would: 9 must và have to: 9

Danh sách câu dẫn chứng (9 câu)

Not a man of them, sir, would be bold enough to try it on, for love or money.”
B1 would Câu phủ định
Từ trong câu: bold, man, sir, enough, try, love, money
Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Being still on his hands and knees, he thought his best chance would be in making a bold run for liberty.
A2 Quá khứ đơn would
Từ trong câu: bold, knee, still, hand, think, best, chance, make
Stanley, 1846-1913 [Editor] Waterloo, The Story of a Strange Career: Being the Autobiography of a Convict An Authentic Document. Nguồn: Project Gutenberg #33631. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Well, of course, she didn’t know him as I did; yet I was put out, for I thought his bold glances would have made her angry.
B1 Quá khứ đơn would Câu phủ định
Từ trong câu: bold, well, course, know, put, out, think, glance
Anthony Hope, The prisoner of Zenda. Nguồn: Project Gutenberg #95. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She didn’t rise, blushing, as a young girl at Geneva would have done; and yet Winterbourne, conscious that he had been very bold, thought it possible she was offended.
Quá khứ hoàn thành would Câu phủ định
Từ trong câu: conscious, bold, rise, young, girl, think, possible
Henry James, Daisy Miller: A Study. Nguồn: Project Gutenberg #208. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Coward that I am!" he thought; "one bold plunge and all would be over."
C1 Quá khứ đơn would
Từ trong câu: coward, think, bold, plunge
James Grant, Jane Seton; or, The King's Advocate: A Scottish Historical Romance. Nguồn: Project Gutenberg #64836. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
What would become of these bold travelers in the immediate future?
B1 would Câu hỏi với từ để hỏi
Từ trong câu: immediate, become, bold, traveler, future
Jules Verne, From the Earth to the moon; and, round the moon. Nguồn: Project Gutenberg #83. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Many of his hearers would shrink from endorsing this bold assertion.
C1 would
Từ trong câu: endorse, many, shrink, bold, assertion
«Social Victorians/Reading Room», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=267107 (bản sửa đổi 2189043). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Their blood coursed through his veins and he determined that he would not relinquish the struggle without one last bold dash for the coveted goal.
C1 Quá khứ đơn would Câu phủ định
Từ trong câu: dash, goal, vein, bold, relinquish, blood, course, determine
Charles Rendell Mabey, The Utah Batteries: A History A complete account of the muster-in, sea voyage, battles, skirmishes and barrack life of the Utah batteries, together with biographies of officers and muster-out rolls.. Nguồn: Project Gutenberg #32206. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It was a splendid round, bold hand of her own conception, a style that would have stamped a woman as Minerva’s own in more recent days.
B2 would
Từ trong câu: style, conception, recent, bold, stamp, round, hand, woman
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng bold

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
bold stroke	551 lần
bold relief	497 lần
bold dash	166 lần
bold front	521 lần
bold enough	1.416 lần
bold text	182 lần
bold faced	164 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của bold từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ bold

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ bold trong kho câu?: Kho câu có 441 câu có từ bold hoặc các dạng của từ, trích từ 341 tác phẩm và tài liệu. 4 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ bold xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ bold gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 142 câu, rồi Bậc B1 với 101 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ bold?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ bold: Câu phủ định (70 câu), Quá khứ đơn (60 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (36 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.