Câu tiếng Anh có từ “jargon”
117 câu thật có từ jargon hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: jargon nghĩa là biệt ngữ. jargon là một danh từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: a characteristic language of a particular group (as among thieves). Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ jargon
Danh sách câu dẫn chứng (6 câu)
We have avoided complicated "textbook language" and jargon in favor of plain, easily understood language.
Từ trong câu: jargon, avoid, complicate, textbook, language, favor, plain, easily
«Rhetoric and Composition/Introduction», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=168742 (bản sửa đổi 3352165). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Once a vague item of obscure student jargon, the word "hacker" has become a linguistic billiard ball, subject to political spin and ethical nuances.
Từ trong câu: jargon, linguistic, once, vague, item, obscure, student, word
Sam Williams, Free as in Freedom: Richard Stallman's Crusade for Free Software. Nguồn: Project Gutenberg #5768. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
I cannot determine, in my own mind, whether it is likely to prove really a corrupt eastern dialect, or whether it has degenerated into mere jargon."
Từ trong câu: jargon, can, determine, mind, whether, likely, prove, really
Walter Simson, A History of the Gipsies: with Specimens of the Gipsy Language. Nguồn: Project Gutenberg #39665. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The vocabulary of the automobile has produced an entirely new "jargon," which is Greek to the multitude, but, oh, so expressive and full of meaning to the initiated.
Từ trong câu: jargon, vocabulary, automobile, produce, entirely, new, expressive, full
M. F. Mansfield, The Automobilist Abroad. Nguồn: Project Gutenberg #26030. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The real cause of this alteration in our courtiers' political jargon has not yet been known; but I think it may easily be discovered without any official publication.
Từ trong câu: jargon, real, cause, political, know, think, easily, discover
Various, Complete Project Gutenberg Collection of Memoirs of Napoleon. Nguồn: Project Gutenberg #3740. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
"It is avarice, and not the mania of innovation, or the jargon of liberty, that has led, and ever will lead, the Revolution--its promoters, its accomplices, and its instruments.
Từ trong câu: jargon, innovation, liberty, lead, ever, revolution, instrument
Various, Complete Project Gutenberg Collection of Memoirs of Napoleon. Nguồn: Project Gutenberg #3740. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng jargon
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| chinook jargon | 34 lần |
| unintelligible jargon | 65 lần |
| technical jargon | 40 lần |
| barbarous jargon | 26 lần |
| jargon expressions | 41 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ jargon
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ jargon trong kho câu?
- Kho câu có 117 câu có từ jargon hoặc các dạng của từ, trích từ 106 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ jargon xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ jargon gặp nhiều nhất ở Bậc C2 với 69 câu, rồi Bậc C1 với 23 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ jargon?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ jargon: Câu phủ định (12 câu), Quá khứ đơn (10 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (9 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.