Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ lust trong kho câu?

Kho câu có 132 câu có từ lust hoặc các dạng của từ, trích từ 111 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ lust xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ lust gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 100 câu, rồi Bậc C2 với 7 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ lust?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ lust: Câu phủ định (24 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (14 câu), can và could (10 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “lust”

132 câu thật có từ lust hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: lust nghĩa là dục vọng. lust là một danh từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: a strong sexual desire. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ lust

Theo bậc CEFR

Tất cả 132 B2: 3 C1: 100 C2: 7

Theo mẫu ngữ pháp

Câu phủ định: 24 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 14 can và could: 10 Tương lai với will: 8 Quá khứ đơn: 7 may và might: 5 would: 5 Hiện tại hoàn thành: 4 There is và there are: 3 Câu bị động có by: 3

Danh sách câu dẫn chứng (5 câu)

Lust is an opinion of a good to come, which would be of advantage were it already come, and present with us.
C1 would Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: lust, opinion, good, come, advantage, already, present
Marcus Tullius, 107 BCE-44 BCE Cicero, Cicero's Tusculan Disputations Also, Treatises On The Nature Of The Gods, And On The Commonwealth. Nguồn: Project Gutenberg #14988. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
All remaining, after these ample reservations, would be small temptation, either to the lust of power or of lucre; a profitable "possession" and "inheritance," truly!
C1 would
Từ trong câu: lust, remain, ample, reservation, small, temptation, either, power
American Anti-Slavery Society, The Anti-Slavery Examiner, Part 1 of 4. Nguồn: Project Gutenberg #11271. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And in his heart, he knew that it would require but a tiny spark to turn his hatred for Canler into the blood lust of the killer.
B2 Quá khứ đơn would
Từ trong câu: lust, heart, know, require, tiny, spark, turn, hatred
Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes. Nguồn: Project Gutenberg #78. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The selfsame lust of conquest that would rob You of your liberty endangers mine.
Ham muốn chinh phục tương tự có thể cướp đi sự tự do của Bạn sẽ gây nguy hiểm cho tôi.
C1 would
Từ trong câu: endanger, lust, conquest, rob, liberty
Friedrich Schiller, Wilhelm Tell. Nguồn: Project Gutenberg #6788. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Now, truly, all remaining, after these ample reservations, would be small temptation, either to the lust of power or of lucre.
C1 would
Từ trong câu: ample, reservation, now, truly, remain, small, temptation, either
American Anti-Slavery Society, The Anti-Slavery Examiner, Omnibus. Nguồn: Project Gutenberg #11275. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng lust

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
lust haus	53 lần
fleshly lust	36 lần
lust in rust	31 lần
graffs lust	16 lần
carnal lust	20 lần
insatiable lust	18 lần
hurtful lust	14 lần
lust of conquest	40 lần
unbridled lust	12 lần
brutal lust	30 lần
sinful lust	21 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của lust từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ lust

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ lust trong kho câu?: Kho câu có 132 câu có từ lust hoặc các dạng của từ, trích từ 111 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ lust xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ lust gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 100 câu, rồi Bậc C2 với 7 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ lust?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ lust: Câu phủ định (24 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (14 câu), can và could (10 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.