Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

constituent

danh từ (n)

B2
/kənˈstɪtʃuənt//kənˈstɪtʃuənt/

Constituent có nghĩa là một phần trừu tượng của một cái gì đó.

Định nghĩa Anh - Anh: An abstract part of something.

Họ từ:component(danh từ (n))/compose(động từ (v))/composer(danh từ (n))/composition(danh từ (n))/element(danh từ (n))/elemental(tính từ (adj))/elementary(tính từ (adj))/factor(danh từ (n))/ingredient(danh từ (n))/part(danh từ (n))/partial(tính từ (adj))/partially(trạng từ (adv))Bảng họ từ →
Diễn đạt “một phần trừu tượng của một cái gì đó”:constituentB2/componentB2/elementB1/factorB2/ingredientB1
Thuộc danh mục:Từ vựng bậc B2

Các nét nghĩa chi tiết & Thí dụ minh họa

  1. 1.constituentdanh từ (n)

    An abstract part of something.

    Một phần trừu tượng của một cái gì đó.

    • •

      Similarly, mixing magenta and yellow would give red ink (both green and blue components of white light are absorbed).

      Tương tự, trộn màu đỏ tươi và màu vàng sẽ cho mực đỏ (cả hai thành phần xanh lục và xanh lam của ánh sáng trắng đều bị hấp thụ).

    Đồng nghĩa (SYN):component/element/factor/ingredient
    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) (6)Mạng lưới kết hợp từ đầy đủ →
  2. 2.constituentdanh từ (n)

    Something determined in relation to something that includes it.

    Một cái gì đó được xác định liên quan đến một cái gì đó bao gồm nó.

    Đồng nghĩa (SYN):component/part/portion/component part
  3. 3.constituentdanh từ (n)

    An artifact that is one of the individual parts of which a composite entity is made up.

    Một hiện vật là một trong những bộ phận riêng lẻ mà một thực thể tổng hợp được tạo thành.

    Đồng nghĩa (SYN):component/element
  4. 4.constituentdanh từ (n)

    An abstract part of something.

    Một phần trừu tượng của một cái gì đó.

    Đồng nghĩa (SYN):element/component/factor/ingredient
  5. 5.constituentdanh từ (n)

    An artifact that is one of the individual parts of which a composite entity is made up.

    Một hiện vật là một trong những bộ phận riêng lẻ mà một thực thể tổng hợp được tạo thành.

    Đồng nghĩa (SYN):element/component
  6. 6.constituentdanh từ (n)

    An abstract part of something.

    Một phần trừu tượng của một cái gì đó.

    Đồng nghĩa (SYN):factor/component/element/ingredient
Tổng cộng 6 nét nghĩa phân loại theo ngữ cảnh.Khung chuẩn quốc tế CEFR

Từ nguyên học (Etymology): constituent

Nguồn ngôn ngữ: Hình thái học tiếng Anh

component ↔ constituent

Mục từ "constituent" liên kết trực tiếp trong cùng trường hình thái và ngữ nghĩa với "component, element, factor, ingredient, part, portion" (một phần trừu tượng của một cái gì đó).

Tiêu chuẩn hình thái học & Biến thể từ loại (Word Family)

Họ từ & Biến thể từ loại: constituent

12 biến thể ngữ pháp

Họ từ của "constituent" trong kho từ điển gồm 12 mục từ phái sinh: component: danh từ (n), compose: động từ (v), composer: danh từ (n), composition: danh từ (n), element: danh từ (n), elemental: tính từ (adj), elementary: tính từ (adj), factor: danh từ (n), ingredient: danh từ (n), part: danh từ (n), partial: tính từ (adj), partially: trạng từ (adv).

componentdanh từ (n)/kəmˈpoʊnənt/

một phần trừu tượng của một cái gì đó

•

The vertical component of the reaction, i.e., Lift, which is opposed to Gravity, i.e., the weight of the aeroplane.

Nguồn: Barber, H. (Horatio): The Aeroplane Speaks

composeđộng từ (v)/kəmˈpoʊz/

tạo thành chất

•

Ellen knocked at the closed door of the bedroom, and was bidden by a composed but weary voice to come in.

Nguồn: Fothergill, Jessie: The Wellfields: A novel. Vol. 3 of 3

composerdanh từ (n)/kəmˈpoʊzɚ/

một người sáng tác âm nhạc như một nghề

•

Sometimes the tradition attached to a work differs from what the composer and librettist intended. ...

Nguồn: Millard, Max: 100 New Yorkers of the 1970s

compositiondanh từ (n)/ˌkɑmpəˈzɪʃən/

thuộc tính không gian do sự sắp xếp các bộ phận trong mối quan hệ với nhau và với tổng thể

•

If the edges of the brass swinging piece are not rounded there is danger of the composition being cut.

Nguồn: Sloane, T. O'Conor (Thomas O'Conor): Rubber Hand Stamps and the Manipulation of Rubber A practical treatise on the manufacture of India rubber hand stamps, small articles of India rubber, the hektograph, special inks, cements, and allied subjects

elementdanh từ (n)/ˈɛləmənt/

một phần trừu tượng của một cái gì đó

•

In the idea we form of a woman’s beauty, the softness of her skin enters as an essential element.

Nguồn: Tolstoy, Leo, graf: Tolstoy on art

elementaltính từ (adj)/ˌɛləˈmɛntəl/

liên quan đến hoặc là một yếu tố

•

Straightening up, he began the hurried and elemental toilet which was all the conditions permitted.

Nguồn: Jordan, Elizabeth Garver: The Girl in the Mirror

elementarytính từ (adj)/ˌɛləˈmɛntɹi/

dễ dàng và không liên quan hoặc phức tạp

•

To such a discipline, however elementary, the critic will not, I take it, begrudge the name "education.

Nguồn: Washington, Booker T., 1856-1915 [Editor]: Tuskegee & Its People: Their Ideals and Achievements

factordanh từ (n)/ˈfæktɚ/

bất cứ điều gì góp phần mang tính nhân quả cho một kết quả

•

Biophysics research today comprises a lot of specific biological studies, which don't share a unique identifying factor, nor subject themselves to clear and concise definitions.

Nghiên cứu lý sinh ngày nay bao gồm rất nhiều nghiên cứu sinh học cụ thể, không có chung một yếu tố nhận dạng duy nhất cũng như không có các định nghĩa rõ ràng và ngắn gọn.

Nguồn: Biophysics

ingredientdanh từ (n)/ˌɪnˈɡɹidiənt/

một thành phần của hỗn hợp hoặc hợp chất

•

If they alleged that it was composed of several ingredients, nobody would believe them that this compound was eternal.

Nguồn: Patterson, Robert: Fables of Infidelity and Facts of Faith Being an Examination of the Evidences of Infidelity

partdanh từ (n)/ˈpɑɹt/

một cái gì đó được xác định liên quan đến một cái gì đó bao gồm nó

•

The walls were formed of unhewn stones, the finer parts of the architecture were, however, very delicately chiselled out of red granite.

Nguồn: Lepsius, Richard: Letters from Egypt, Ethiopia, and the peninsula of Sinai

partialtính từ (adj)/ˈpɑɹʃəl/

đang hoặc chỉ ảnh hưởng đến một phần

•

I may, however, point out to you how partial and unreal is the view which is thus taken of man's position and of his aspirations.

Nguồn: Bailhache, Clement: Sermons: Selected from the Papers of the Late Rev. Clement Bailhache

partiallytrạng từ (adv)/ˈpɑɹʃəli/

một phần

•

In back,” answered the woman, pointing to an inner room, partially revealed through a half-open door.

Nguồn: Alger, Horatio, Jr.: Tattered Tom; or, The Story of a Street Arab

Phương pháp 2: Tiếp cận ngữ khối (Lexical Approach)

Cụm từ & Collocations: constituent

Danh mục Cụm từ (Collocations) →

Có 6 mục kết hợp trong dữ liệu của "constituent". Đối chiếu từng mẫu với nghĩa và ngữ cảnh của câu.

Mẫu chưa phân loại cấu trúc (6)

Tra câu chứa mẫu để xét từ loại và nghĩa trong ngữ cảnh.

  • component parts

    It would divide the company into too many component parts and make control just that much more difficult.

    Waldron, William H. (William Henry): Terrain Exercises

  • vertical component

    The vertical component of the reaction, i.e., Lift, which is opposed to Gravity, i.e., the weight of the aeroplane.

    Barber, H. (Horatio): The Aeroplane Speaks

  • key component
  • essential component
  • electronic component
  • core component
Từ điển Đồng nghĩa & Phân biệt Sắc thái (Thesaurus)

Đồng nghĩa & Sắc thái: constituent

6 từ đồng nghĩa / 0 từ trái nghĩa

Nhóm từ đồng nghĩa và trái nghĩa của "constituent" phân theo từng nét nghĩa (một phần trừu tượng của một cái gì đó), giúp lựa chọn từ thay thế chuẩn xác trong bài viết và giao tiếp.

Đồng nghĩa với "constituent" ở nét nghĩa "một phần trừu tượng của một cái gì đó" (ngoài ra "component" còn biểu thị: một cái gì đó được xác định liên quan đến một cái gì đó bao gồm nó).

“The vertical component of the reaction, i.e., Lift, which is opposed to Gravity, i.e., the weight of the aeroplane.”

Đồng nghĩa với "constituent" ở nét nghĩa "một phần trừu tượng của một cái gì đó" (ngoài ra "element" còn biểu thị: một hiện vật là một trong những bộ phận riêng lẻ mà một thực thể tổng hợp được tạo thành).

“In the idea we form of a woman’s beauty, the softness of her skin enters as an essential element.”

Đồng nghĩa với "constituent" ở nét nghĩa "một phần trừu tượng của một cái gì đó" (ngoài ra "factor" còn biểu thị: bất cứ điều gì góp phần mang tính nhân quả cho một kết quả).

“Biophysics research today comprises a lot of specific biological studies, which don't share a unique identifying factor, nor subject themselves to clear and concise definitions.”

Đồng nghĩa với "constituent" ở nét nghĩa "một phần trừu tượng của một cái gì đó" (ngoài ra "ingredient" còn biểu thị: một thành phần của hỗn hợp hoặc hợp chất).

“If they alleged that it was composed of several ingredients, nobody would believe them that this compound was eternal.”

Đồng nghĩa với "constituent" ở nét nghĩa "một cái gì đó được xác định liên quan đến một cái gì đó bao gồm nó" (ngoài ra "part" còn biểu thị: một cái gì đó ít hơn toàn bộ tạo tác của con người).

“The walls were formed of unhewn stones, the finer parts of the architecture were, however, very delicately chiselled out of red granite.”

Đồng nghĩa với "constituent" ở nét nghĩa "một cái gì đó được xác định liên quan đến một cái gì đó bao gồm nó" (ngoài ra "portion" còn biểu thị: một cái gì đó ít hơn toàn bộ tạo tác của con người).

“The lighter portion on the disk is green with gilt scales, while the darker portion is scarlet.”

Phương pháp 4: Mã hóa kép ngữ nghĩa & ngữ cảnh (Dual Coding Theory)

Câu dẫn chứng văn học: constituent

Similarly, mixing magenta and yellow would give red ink (both green and blue components of white light are absorbed).

Tương tự, trộn màu đỏ tươi và màu vàng sẽ cho mực đỏ (cả hai thành phần xanh lục và xanh lam của ánh sáng trắng đều bị hấp thụ).

Tác phẩm mở: Computer Graphics/Color Models
Tolling the Interstate is one component of this much larger debate and may be one of a variety of viable funding options.

Thu phí đường liên bang là một phần của cuộc tranh luận lớn hơn nhiều này và có thể là một trong nhiều lựa chọn tài trợ khả thi.

Tác phẩm mở: Transportation Systems Casebook/Tolling
The vertical component of the reaction, i.e., Lift, which is opposed to Gravity, i.e., the weight of the aeroplane.
Barber, H. (Horatio): The Aeroplane Speaks, Tiếng Anh (Anh - Anh)
The brighter component was found to be a spectroscopic binary by Wright, so that on the whole the star is a most interesting object.
Gore, J. Ellard (John Ellard): Astronomical Curiosities: Facts and Fallacies, Tiếng Anh (Anh - Anh)
Dr. Brown, in his analysis of the principle under consideration, has very justly included this among the components of the pleasure thus derived.
Haven, Joseph: Mental Philosophy: Including the Intellect, Sensibilities, and Will, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)
Repeatedly you have been told that the components of all Planets are the same.
Weiss, Sara: Journeys to the Planet Mars; or, Our Mission to Ento, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)
It would divide the company into too many component parts and make control just that much more difficult.
Waldron, William H. (William Henry): Terrain Exercises, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)
The current of the local battery decomposes part of the lead peroxide into its components, lead and oxygen.
Morgan, Alfred Powell: Wireless Telegraph Construction For Amateurs, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)
Phương pháp 5: Đọc mở rộng theo bậc CEFR (Council of Europe)

Đọc mở rộng theo CEFR: constituent

Từ vựng bậcB2→
Trích đoạn đọc song ngữ có chứa từ “constituent” (Bậc B2):Danh mục từ bậc B2 →

“Similarly, mixing magenta and yellow would give red ink (both green and blue components of white light are absorbed).”

Tương tự, trộn màu đỏ tươi và màu vàng sẽ cho mực đỏ (cả hai thành phần xanh lục và xanh lam của ánh sáng trắng đều bị hấp thụ).

Nguồn: Tác phẩm mở: Computer Graphics/Color Models

“Tolling the Interstate is one component of this much larger debate and may be one of a variety of viable funding options.”

Thu phí đường liên bang là một phần của cuộc tranh luận lớn hơn nhiều này và có thể là một trong nhiều lựa chọn tài trợ khả thi.

Nguồn: Tác phẩm mở: Transportation Systems Casebook/Tolling

Hồ sơ vận dụng trực tiếp theo chuẩn Anh - Mỹ

Cấu trúc & Vận dụng: “constituent”

Chuẩn bậcB2

Đối chiếu dữ liệu từ nguyên, họ từ và mẫu kết hợp của “constituent” với nghĩa trong câu trước khi sử dụng:

Lexical Collocations03

Cụm kết hợp tự nhiên đi kèm “constituent”

Các cụm động từ, danh từ và trạng từ bổ nghĩa xuất hiện cùng “constituent” với tần suất cao:

704 lần trong kho sách
144 lần trong kho sách
360 lần trong kho sách
182 lần trong kho sách
Trường từ vựng & Ngữ cảnh04

Từ đồng nghĩa & Câu mẫu của “constituent”

Đối chiếu các từ cùng trường nghĩa và câu thực tế chứa “constituent”:

“The vertical component of the reaction, i.e., Lift, which is opposed to Gravity, i.e., the weight of the aeroplane.”

Ôn từ qua nghĩa, cụm từ và câu nguồn

Gợi ý luyện tập với “constituent”

Rèn phản xạ chủ động từ nhận diện âm vị, giải mã gốc từ, khớp cụm giới từ đến điền từ vào câu thực tế.

Sảnh trò chơi từ vựng →
Mốc 1 - Nhận diện âm vị & nghĩa cốt lõiIPA trong dữ liệu mục từ: UK /kənˈstɪtʃuənt/; US /kənˈstɪtʃuənt/.

constituent (danh từ): một phần trừu tượng của một cái gì đó

Định nghĩa tiếng Anh: An abstract part of something.

Mốc 2 - Giải mã hình thái & họ từ liên kếtNguồn ngôn ngữ: Hình thái học tiếng Anh

component ↔ constituent

Họ từ trong dữ liệu: component: danh từ (n), compose: động từ (v), composer: danh từ (n), composition: danh từ (n), element: danh từ (n), elemental: tính từ (adj), elementary: tính từ (adj), factor: danh từ (n), ingredient: danh từ (n), part: danh từ (n), partial: tính từ (adj), partially: trạng từ (adv)

Mốc 3 - Khớp cấu trúc & cụm kết hợp cốt lõi704 lần trong kho sách

component parts

“It would divide the company into too many component parts and make control just that much more difficult.”

Mốc 4 - Kết hợp cụm động từ & danh từ trọng tâm144 lần trong kho sách

vertical component

“The vertical component of the reaction, i.e., Lift, which is opposed to Gravity, i.e., the weight of the aeroplane.”

Mốc 5 - Mở rộng cụm bổ nghĩa & sắc thái360 lần trong kho sách

key component

Nét nghĩa mở rộng: something determined in relation to something that includes it (một cái gì đó được xác định liên quan đến một cái gì đó bao gồm nó)

Hệ sinh thái học liệu liên kết

Ứng dụng & Mở rộng: “constituent”

Chuyển tiếp trực tiếp sang mạng lưới cụm từ, kho câu ngữ liệu, danh mục từ vựng CEFR và trò chơi phản xạ.

Câu hỏi thường gặp: constituent

Hỏi đáp trọng tâm

constituent nghĩa là gì (meaning & definition)?

constituent (danh từ, phát âm Mỹ /kənˈstɪtʃuənt/) có nghĩa là một phần trừu tượng của một cái gì đó (từ đồng nghĩa cùng nhóm nghĩa với "component"). an abstract part of something

Từ constituent trọng âm rơi vào âm tiết thứ mấy?

Trọng âm chính rơi vào âm tiết thứ 2 trên tổng số 4 âm tiết (nhấn vào âm /ˈstɪt/). IPA trong dữ liệu mục từ: UK /kənˈstɪtʃuənt/; US /kənˈstɪtʃuənt/.

Từ constituent là động từ, tính từ hay danh từ?

Trong tiếng Anh, "constituent" giữ vai trò từ loại là danh từ.

Các nét nghĩa của từ constituent theo từng cấp độ học tập:

- Nét nghĩa 1 [B2]: một phần trừu tượng của một cái gì đó (Ví dụ: “Similarly, mixing magenta and yellow would give red ink (both green and blue components of white light are absorbed).”) - Nét nghĩa 2 [B2]: một cái gì đó được xác định liên quan đến một cái gì đó bao gồm nó - Nét nghĩa 3 [B2]: một hiện vật là một trong những bộ phận riêng lẻ mà một thực thể tổng hợp được tạo thành - Nét nghĩa 4 [B1]: một phần trừu tượng của một cái gì đó - Nét nghĩa 5 [B1]: một hiện vật là một trong những bộ phận riêng lẻ mà một thực thể tổng hợp được tạo thành - Nét nghĩa 6 [B2]: một phần trừu tượng của một cái gì đó

Cách phát âm và các dạng biến thể của từ constituent:

IPA trong dữ liệu mục từ: UK /kənˈstɪtʃuənt/; US /kənˈstɪtʃuənt/. Dạng từ: Chưa có dữ liệu dạng biến đổi.

Các cụm từ thông dụng đi cùng từ constituent:

component parts; vertical component; key component; essential component; electronic component

constituent được dùng trong câu như thế nào?

The vertical component of the reaction, i.e., Lift, which is opposed to Gravity, i.e., the weight of the aeroplane. (H. Barber, The Aeroplane Speaks; Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) - en-GB)

Xem dạng Markdown, Báo lỗi, engvera.com/dictionary/constituent, mã đối chiếu EV-FC7C43CF. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Ghi chú hệ thống: Giọng đọc máy (UK/US) phụ thuộc bộ phát âm trên thiết bị; với từ đồng hình khác âm, cần đối chiếu từ loại và nghĩa trong câu. Dữ liệu từ nguyên học phản ánh lịch sử ngôn ngữ, không tự quyết định nghĩa hiện đại; câu điền từ đối chiếu theo bản gốc tác phẩm.

Nguồn dạng từ: Mục từ "constituent" được liên kết từ mục từ "component, element, factor, ingredient, part, portion".

Dạng chữ trong danh sách nguồn (6)

component, element, factor, ingredient, part, portion