nurture

danh từ (n)

/ˈnɝtʃɚ//ˈnɝtʃɚ/

Nurture có nghĩa là giúp ai đó lớn lên trở thành một thành viên được chấp nhận của cộng đồng.

Định nghĩa Anh - Anh: Helping someone grow up to be an accepted member of the community.

Họ từ:breeding(danh từ (n))/foster(động từ (v))/nourish(động từ (v))/nourishment(danh từ (n))/parent(danh từ (n))/parental(tính từ (adj))/rear(tính từ (adj))/sustain(động từ (v))/sustainable(tính từ (adj))/upbringing(danh từ (n))Bảng họ từ →

Thuộc danh mục:Từ vựng bậc B2

Lộ trình mục tiêu

Luyện phản xạ→

Từ liên quan:breeding B1bringing up B1fostering B1fosterage B1

Các nét nghĩa chi tiết & Thí dụ minh họa

1.nurturedanh từ (n)
B1
Helping someone grow up to be an accepted member of the community.
Giúp ai đó lớn lên trở thành một thành viên được chấp nhận của cộng đồng.
Đồng nghĩa (SYN):breeding/bringing up/fostering/fosterage/raising/rearing
2.nurtuređộng từ (v)
B1
Help develop, help grow.
Giúp phát triển, giúp phát triển.
Đồng nghĩa (SYN):foster
3.nurtuređộng từ (v)
B2
Provide with nourishment.
Cung cấp dưỡng chất.
Đồng nghĩa (SYN):nourish/sustain
4.nurtuređộng từ (v)
A1
Bring up.
Cha mẹ.
Đồng nghĩa (SYN):parent/rear/raise/bring up
5.nurtuređộng từ (v)
B2
Bring up.
Phía sau.
Đồng nghĩa (SYN):rear/raise/bring up/parent
6.nurtuređộng từ (v)
B2
Provide with nourishment.
Cung cấp dưỡng chất.
Đồng nghĩa (SYN):sustain/nourish

Từ nguyên học (Etymology): nurture

Nguồn ngôn ngữ: Hình thái học tiếng Anh

breeding ↔ nurture

Mục từ "nurture" liên kết trực tiếp trong cùng trường hình thái và ngữ nghĩa với "breeding, foster, nourish, parent, rear, sustain, upbringing" (giúp ai đó lớn lên trở thành một thành viên được chấp nhận của cộng đồng).

Tiêu chuẩn hình thái học & Biến thể từ loại (Word Family)

Họ từ & Biến thể từ loại: nurture

10 biến thể ngữ pháp

Họ từ của "nurture" trong kho từ điển gồm 10 mục từ phái sinh: breeding: danh từ (n), foster: động từ (v), nourish: động từ (v), nourishment: danh từ (n), parent: danh từ (n), parental: tính từ (adj), rear: tính từ (adj), sustain: động từ (v), sustainable: tính từ (adj), upbringing: danh từ (n).

breedingdanh từ (n)/ˈbɹidɪŋ/

sự sang trọng nhờ sự tinh tế trong cách thức và cách thể hiện

•

The larger birds are the wood-pigeon, moorhen, dabchick, and to these the carrion crow may now be added as a breeding species.

Nguồn: Hudson, W. H. (William Henry): Birds in London

fosterđộng từ (v)/ˈfɑː.stɚ/

thúc đẩy, bồi đắp sự phát triển; nhận nuôi dưỡng

•

Instead of hitting the family a blow in its vital part, I would foster its wellbeing.

Nguồn: Stacpoole, H. De Vere (Henry De Vere): The New Optimism

nourishđộng từ (v)/ˈnɝɪʃ/

cung cấp dưỡng chất

•

As well rave against the force of gravitation, or complain that our gross bodies must be nourished by solid food.

Nguồn: Stephen, Leslie: Hours in a Library, Volume 1 New Edition, with Additions

nourishmentdanh từ (n)/ˈnɝɪʃmənt/

nguồn nguyên liệu để nuôi dưỡng cơ thể

•

We must endeavor in the first place to furnish the cells with the right nourishment.

Nguồn: Lindlahr, Henry: Nature Cure: Philosophy & Practice Based on the Unity of Disease & Cure

parentdanh từ (n)/ˈpɛɹənt/

một người cha hoặc người mẹ

•

Suddenly, Lucky overhears Dabbu talking with their parents in anger about their fight, and he comes to know that he is an orphan.

Đột nhiên, Lucky tình cờ nghe được Dabbu nói chuyện với cha mẹ họ trong cơn giận dữ về cuộc chiến của họ, và anh biết rằng mình là một đứa trẻ mồ côi.

Nguồn: Wikipedia contributors: Golmaal 3

parentaltính từ (adj)/pɚˈɛntəl/

chỉ định thế hệ của các sinh vật mà từ đó con lai được tạo ra

•

They have friendships of habit and of choice; friendships neighborly, and friendships parental.

Nguồn: Proudhon, P.-J. (Pierre-Joseph): What is Property? An Inquiry into the Principle of Right and of Government

reartính từ (adj)/ˈɹɪɹ/

nằm ở hoặc hướng về phía sau hoặc phía sau

•

Helicopters, as well as trucks, were used extensively to move stockpiles from company and battalion areas to rear regimental supply dumps.

Nguồn: United States. Marine Corps: U.S. Marine Operations in Korea, 1950-1953, Volume 5 (of 5) Operations in West Korea

sustainđộng từ (v)/səˈsteɪn/

kéo dài hoặc kéo dài về thời lượng hoặc không gian

•

Nevertheless, it aroused and sustained a liberty of thought in Germany greater perhaps than anywhere else.

Nguồn: Guizot, François: General History of Civilisation in Europe, From the Fall of the Roman Empire Till the French Revolution. A Treatise on Death Punishments.

sustainabletính từ (adj)/səˈsteɪnəbəl/

có khả năng duy trì

•

The concept of lifelong learning within business returns as an important element in the sustainable development solution.

Khái niệm học tập suốt đời trong doanh nghiệp trở thành một yếu tố quan trọng trong giải pháp phát triển bền vững.

Nguồn: Issues in Digital Technology in Education/Adult E-Learning in Education for Sustainable Development

upbringingdanh từ (n)/ˈʌpˌbɹɪŋɪŋ/

tài sản có được trong những năm hình thành của một người

•

Mayhap he had cause to be bitter against me, for his land was given to the abbey for my upbringing.

Nguồn: Doyle, Arthur Conan: The White Company

Phương pháp 2: Tiếp cận ngữ khối (Lexical Approach)

Cụm từ & Collocations: nurture

Danh mục Cụm từ (Collocations) →

Có 0 mục kết hợp trong dữ liệu của "nurture". Đối chiếu từng mẫu với nghĩa và ngữ cảnh của câu.

Từ điển Đồng nghĩa & Phân biệt Sắc thái (Thesaurus)

Đồng nghĩa & Sắc thái: nurture

6 từ đồng nghĩa / 0 từ trái nghĩa

Nhóm từ đồng nghĩa và trái nghĩa của "nurture" phân theo từng nét nghĩa (giúp ai đó lớn lên trở thành một thành viên được chấp nhận của cộng đồng), giúp lựa chọn từ thay thế chuẩn xác trong bài viết và giao tiếp.

breeding→

Đồng nghĩa với "nurture" ở nét nghĩa "giúp ai đó lớn lên trở thành một thành viên được chấp nhận của cộng đồng" (ngoài ra "breeding" còn biểu thị: sự sang trọng nhờ sự tinh tế trong cách thức và cách thể hiện).

“The larger birds are the wood-pigeon, moorhen, dabchick, and to these the carrion crow may now be added as a breeding species.”

bringing up→