untroubled
tính từ (adj)
Untroubled có nghĩa là thoát khỏi nguy hiểm hoặc rủi ro.
Định nghĩa Anh - Anh: Free from fear or doubt.
Các nét nghĩa chi tiết & Thí dụ minh họa
- 1.untroubledtính từ (adj)
Free from fear or doubt.
Thoát khỏi nguy hiểm hoặc rủi ro.
- •
This power can be permanently secured by the favor of Government, and in no other way.
Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) (5)Mạng lưới kết hợp từ đầy đủ →- •secure the services364 lần trong kho sách
- •order to secure903 lần trong kho sách
- •managed to secure291 lần trong kho sách
- •perfectly secure365 lần trong kho sách
- •anxious to secure365 lần trong kho sách
- •
- 2.untroubledtính từ (adj)
Free from fear or doubt.
Thoát khỏi sự sợ hãi hay nghi ngờ.
- 3.untroubledtính từ (adj)
Calm and unhurried; not troubled, rushed, or harassed by demands or anxieties.
Ung dung, thư thái không bị hối thúc hay quấy rầy.
Từ nguyên học (Etymology): untroubled
Nguồn ngôn ngữ: Hình thái học tiếng Anh
secure ↔ untroubled
Mục từ "untroubled" liên kết trực tiếp trong cùng trường hình thái và ngữ nghĩa với "secure, unafraid, unharried" (thoát khỏi nguy hiểm hoặc rủi ro).
Họ từ & Biến thể từ loại: untroubled
Họ từ của "untroubled" trong kho từ điển gồm 4 mục từ phái sinh: secure: động từ (v), security: danh từ (n), unafraid: tính từ (adj), unharried: tính từ (adj).
thoát khỏi sự sợ hãi hay nghi ngờ
This power can be permanently secured by the favor of Government, and in no other way.
Nguồn: Various: Tom Watson's Magazine, Vol. I, No. 4, June 1905
trạng thái không bị nguy hiểm hoặc bị thương
As far as I am informed, a member of the Security Service is attached to each judicial authority.
Nguồn: Various: Trials of war criminals before the Nuernberg military tribunals under control council law no. 10, volume III
không biết đến những nguy hiểm hoặc nguy hiểm hoặc bình tĩnh kiên quyết đối mặt với chúng
There's a steely pride in self restraint, a nobility of chastity, but only for those who see and think and act, untrammeled and unafraid.
Nguồn: Wells, H. G. (Herbert George): The New Machiavelli
ung dung, thư thái không bị hối thúc hay quấy rầy
If then ye have loyal vassals, let their fealty now appear: Let them ward the peace of the castle, let them keep unharried the field.
Nguồn: Way, Arthur S. (Arthur Sanders), 1847-1930 [Translator]: The Lay of the Nibelung Men
Cụm từ & Collocations: untroubled
Danh mục Cụm từ (Collocations) →Có 5 mục kết hợp trong dữ liệu của "untroubled". Đối chiếu từng mẫu với nghĩa và ngữ cảnh của câu.
Mẫu chưa phân loại cấu trúc (5)
Tra câu chứa mẫu để xét từ loại và nghĩa trong ngữ cảnh.
- secure the services
- order to secure
- managed to secure
- perfectly secure
- anxious to secure
Đồng nghĩa & Sắc thái: untroubled
Nhóm từ đồng nghĩa và trái nghĩa của "untroubled" phân theo từng nét nghĩa (thoát khỏi nguy hiểm hoặc rủi ro), giúp lựa chọn từ thay thế chuẩn xác trong bài viết và giao tiếp.
Đồng nghĩa với "untroubled" ở nét nghĩa "thoát khỏi nguy hiểm hoặc rủi ro" (ngoài ra "secure" còn biểu thị: nguyên nhân để được gắn chặt).
“This power can be permanently secured by the favor of Government, and in no other way.”
Đồng nghĩa với "untroubled" ở nét nghĩa "thoát khỏi nguy hiểm hoặc rủi ro" (ngoài ra "unafraid" còn biểu thị: không biết đến những nguy hiểm hoặc nguy hiểm hoặc bình tĩnh kiên quyết đối mặt với chúng).
“There's a steely pride in self restraint, a nobility of chastity, but only for those who see and think and act, untrammeled and unafraid.”
Đồng nghĩa trực tiếp với "untroubled" khi diễn đạt nét nghĩa: ung dung, thư thái không bị hối thúc hay quấy rầy.
“If then ye have loyal vassals, let their fealty now appear: Let them ward the peace of the castle, let them keep unharried the field.”
Đồng nghĩa trực tiếp với "untroubled" khi diễn đạt nét nghĩa: ung dung, thư thái không bị hối thúc hay quấy rầy.
Câu dẫn chứng văn học: untroubled
This power can be permanently secured by the favor of Government, and in no other way.I would enforce the importance of having the frame fitted and secured together in a substantial manner.It demands, in my estimation, the broadest college culture and I mean to secure it.”As the term progressed she secured other and better paying occupation for her free hours, and outside of school.At the given signal the little band rushed the fort and secured the arms which were stocked in the center of the parade.A fine site for the manse was secured on the rising ground to the east of the village of Fìhàonana.Being a mathematician, Nadreck knew that any datum secured by extrapolation is of doubtful value.He inwardly congratulated himself upon having secured a seat in an empty carriage.Đọc mở rộng theo CEFR: untroubled
Từ vựng bậcC2→“This power can be permanently secured by the favor of Government, and in no other way.”
Nguồn: Various: Tom Watson's Magazine, Vol. I, No. 4, June 1905
“I would enforce the importance of having the frame fitted and secured together in a substantial manner.”
Nguồn: Reed, S. B. (Samuel Burrage): Modern house-plans for everybody For village and country residences costing from two hundred and fifty dollars to eight thousand dollars
Cấu trúc & Vận dụng: “untroubled”
Đối chiếu dữ liệu từ nguyên, họ từ và mẫu kết hợp của “untroubled” với nghĩa trong câu trước khi sử dụng:
Gốc từ & Biến thể của “untroubled”
Dữ liệu từ nguyên: secure ↔ untroubled
Cụm kết hợp tự nhiên đi kèm “untroubled”
Các cụm động từ, danh từ và trạng từ bổ nghĩa xuất hiện cùng “untroubled” với tần suất cao:
Gợi ý luyện tập với “untroubled”
Rèn phản xạ chủ động từ nhận diện âm vị, giải mã gốc từ, khớp cụm giới từ đến điền từ vào câu thực tế.
untroubled (tính từ): thoát khỏi nguy hiểm hoặc rủi ro
Định nghĩa tiếng Anh: Free from fear or doubt.
secure ↔ untroubled
Họ từ trong dữ liệu: secure: động từ (v), security: danh từ (n), unafraid: tính từ (adj), unharried: tính từ (adj)
secure the services
Đối chiếu ngữ cảnh dùng từ "untroubled" trong câu.
order to secure
Đối chiếu mẫu kết hợp với nghĩa của "untroubled" trong câu.
managed to secure
Nét nghĩa mở rộng: free from fear or doubt (thoát khỏi sự sợ hãi hay nghi ngờ)
Ứng dụng & Mở rộng: “untroubled”
Chuyển tiếp trực tiếp sang mạng lưới cụm từ, kho câu ngữ liệu, danh mục từ vựng CEFR và trò chơi phản xạ.
Cụm từ tự nhiên (Collocations)
Các cụm từ thường đi cùng “untroubled”, kèm số lần gặp.
Bài tập trắc nghiệm & Điền từ
Làm bài luyện tập ngắn với câu hỏi trích từ đề thi và câu thật có chỗ trống của từ “untroubled”.
Kho câu ngữ liệu thực tế
Xem các câu văn trích từ tác phẩm văn học có chứa từ “untroubled” phân theo bậc CEFR.
Từ vựng bậc C2 (CEFR)
Mở danh mục trọn bộ các từ vựng cùng bậc C2 với “untroubled” để học theo lộ trình.
Thành ngữ & Cụm diễn đạt
Tra cứu nguồn gốc từ nguyên và đối chiếu sắc thái thành ngữ trong tiếng Việt.
Trò chơi ôn tập phản xạ
Củng cố từ vựng và mẫu câu qua các trò chơi trực tuyến có lưu điểm và thời gian.
Câu hỏi thường gặp: untroubled
Hỏi đáp trọng tâmuntroubled nghĩa là gì (meaning & definition)?
untroubled (tính từ, phát âm Mỹ /ənˈtɹʌbəld/) có nghĩa là thoát khỏi nguy hiểm hoặc rủi ro (từ đồng nghĩa cùng nhóm nghĩa với "secure"). free from fear or doubt
Từ untroubled trọng âm rơi vào âm tiết thứ mấy?
Trọng âm chính rơi vào âm tiết thứ 2 trên tổng số 3 âm tiết (nhấn vào âm /ˈtɹʌb/). IPA trong dữ liệu mục từ: UK /ənˈtɹʌbəld/; US /ənˈtɹʌbəld/.
Từ untroubled là động từ, tính từ hay danh từ?
Trong tiếng Anh, "untroubled" giữ vai trò từ loại là tính từ.
Các nét nghĩa của từ untroubled theo từng cấp độ học tập:
- Nét nghĩa 1 [B1]: thoát khỏi nguy hiểm hoặc rủi ro (Ví dụ: “This power can be permanently secured by the favor of Government, and in no other way.”) - Nét nghĩa 2 [B1]: thoát khỏi sự sợ hãi hay nghi ngờ - Nét nghĩa 3 [C2]: ung dung, thư thái không bị hối thúc hay quấy rầy
Cách phát âm và các dạng biến thể của từ untroubled:
IPA trong dữ liệu mục từ: UK /ənˈtɹʌbəld/; US /ənˈtɹʌbəld/. Dạng từ: Chưa có dữ liệu dạng biến đổi.
Các cụm từ thông dụng đi cùng từ untroubled:
secure the services; order to secure; managed to secure; perfectly secure; anxious to secure
untroubled được dùng trong câu như thế nào?
This power can be permanently secured by the favor of Government, and in no other way. (Various, Tom Watson's Magazine, Vol. I, No. 4, June 1905; Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) - en-US)