grapple
động từ (v)
Grapple có nghĩa là thỏa thuận với.
Định nghĩa Anh - Anh: Come to terms with.
Các nét nghĩa chi tiết & Thí dụ minh họa
- 1.grappleđộng từ (v)
Come to terms with.
Thỏa thuận với.
- •
The artist could not or would not cope with the human form.
Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) (6)Mạng lưới kết hợp từ đầy đủ →- •cope with stressful37 lần trong kho sách
- •cope with stress97 lần trong kho sách
- •ability to cope161 lần trong kho sách
- •inability to cope49 lần trong kho sách
- •unable to cope205 lần trong kho sách
- •cope successfully48 lần trong kho sách
- •
- 2.grappleđộng từ (v)
To grip or seize, as in a wrestling match.
Giữ nhanh hoặc chắc chắn.
Đồng nghĩa (SYN):grip - 3.grappleđộng từ (v)
Come to terms with.
Thỏa thuận với.
Từ nguyên học (Etymology): grapple
Nguồn ngôn ngữ: Hình thái học tiếng Anh
cope ↔ grapple
Mục từ "grapple" liên kết trực tiếp trong cùng trường hình thái và ngữ nghĩa với "cope, grip, manage" (thỏa thuận với).
Họ từ & Biến thể từ loại: grapple
Họ từ của "grapple" trong kho từ điển gồm 6 mục từ phái sinh: cope: động từ (v), grip: danh từ (n), manage: động từ (v), management: danh từ (n), manager: danh từ (n), managerial: tính từ (adj).
thỏa thuận với
The artist could not or would not cope with the human form.
Nguồn: Haverfield, F. (Francis): The Romanization of Roman Britain
hành động nắm bắt
The unconscious grip of my hand had splintered the top panel of the back of a chair by my side!
Nguồn: Williamson, Jack: The green girl
thành công
The jacket fastenings, which were pretty loops of black braid, were a little difficult to manage, being on the inside, but she finally conquered them.
Nguồn: Wells, Carolyn: The story of Betty
hành động quản lý một cái gì đó
The officers were experts in boot trade management before joining the New Army.
Nguồn: Montague, C. E. (Charles Edward): Notes from Calais base, and pictures of its many activities
một người kiểm soát nguồn lực và chi tiêu
When the manager is appointed he plans the work to be done, estimates the cost, awards the contracts, purchases the materials, and hires the labor.
Nguồn: Munro, William Bennett: Social Civics
thuộc hoặc liên quan đến chức năng, trách nhiệm hoặc hoạt động quản lý
In addition to level in the hierarchy, managerial responsibilities also differ with respect to the type of department or function.
Ngoài cấp độ trong hệ thống phân cấp, trách nhiệm quản lý cũng khác nhau tùy theo loại bộ phận hoặc chức năng.
Nguồn: OpenStax: Major Characteristics of the Manager's Job (Organizational Behavior)
Cụm từ & Collocations: grapple
Danh mục Cụm từ (Collocations) →Có 6 mục kết hợp trong dữ liệu của "grapple". Đối chiếu từng mẫu với nghĩa và ngữ cảnh của câu.
Mẫu chưa phân loại cấu trúc (6)
Tra câu chứa mẫu để xét từ loại và nghĩa trong ngữ cảnh.
- cope with stressful
- cope with stress
- ability to cope
- inability to cope
- unable to cope
Unfortunately, Gomez lost his head at the critical period, and proved himself quite unable to cope with the masterly activity of the rebel leader.
Hume, Fergus: The Harlequin Opal: A Romance. Vol. 3 (of 3)
- cope successfully
Đồng nghĩa & Sắc thái: grapple
Nhóm từ đồng nghĩa và trái nghĩa của "grapple" phân theo từng nét nghĩa (thỏa thuận với), giúp lựa chọn từ thay thế chuẩn xác trong bài viết và giao tiếp.
Đồng nghĩa trực tiếp với "grapple" khi diễn đạt nét nghĩa: thỏa thuận với.
“The artist could not or would not cope with the human form.”
Câu dẫn chứng văn học: grapple
The artist could not or would not cope with the human form.Here is the secret of the enormous fluctuations in the price of Japanese rice with which the authorities have so often endeavoured to cope.We smiled, for we thought how little he was capable of coping with the energy and enterprise of ourselves."There'll be treatments every morning," he said, "and we'll invite the Copes to visit us, and they will look after you while I am away.""But, Monsieur, is France able to cope with England on her own element, the sea?"No doubt he is very mannered in his style, mitred and coped when he might have been very simple in his raiment.In the unsettled, formative condition of things, we were not prepared to fully cope with the situation.There was, however, now destined to appear a man capable of coping with Hannibal.Đọc mở rộng theo CEFR: grapple
Từ vựng bậcB2→“The artist could not or would not cope with the human form.”
Nguồn: Haverfield, F. (Francis): The Romanization of Roman Britain
“Here is the secret of the enormous fluctuations in the price of Japanese rice with which the authorities have so often endeavoured to cope.”
Nguồn: Robertson Scott, J. W. (John William): The foundations of Japan
Cấu trúc & Vận dụng: “grapple”
Đối chiếu dữ liệu từ nguyên, họ từ và mẫu kết hợp của “grapple” với nghĩa trong câu trước khi sử dụng:
Gốc từ & Biến thể của “grapple”
Dữ liệu từ nguyên: cope ↔ grapple
Cụm kết hợp tự nhiên đi kèm “grapple”
Các cụm động từ, danh từ và trạng từ bổ nghĩa xuất hiện cùng “grapple” với tần suất cao:
Gợi ý luyện tập với “grapple”
Rèn phản xạ chủ động từ nhận diện âm vị, giải mã gốc từ, khớp cụm giới từ đến điền từ vào câu thực tế.
grapple (động từ): thỏa thuận với
Định nghĩa tiếng Anh: Come to terms with.
cope ↔ grapple
Họ từ trong dữ liệu: cope: động từ (v), grip: danh từ (n), manage: động từ (v), management: danh từ (n), manager: danh từ (n), managerial: tính từ (adj)
cope with stressful
Đối chiếu ngữ cảnh dùng từ "grapple" trong câu.
cope with stress
Đối chiếu mẫu kết hợp với nghĩa của "grapple" trong câu.
ability to cope
Nét nghĩa mở rộng: to grip or seize, as in a wrestling match (giữ nhanh hoặc chắc chắn)
Ứng dụng & Mở rộng: “grapple”
Chuyển tiếp trực tiếp sang mạng lưới cụm từ, kho câu ngữ liệu, danh mục từ vựng CEFR và trò chơi phản xạ.
Cụm từ tự nhiên (Collocations)
Các cụm từ thường đi cùng “grapple”, kèm số lần gặp.
Bài tập trắc nghiệm & Điền từ
Làm bài luyện tập ngắn với câu hỏi trích từ đề thi và câu thật có chỗ trống của từ “grapple”.
Kho câu ngữ liệu thực tế
Xem các câu văn trích từ tác phẩm văn học có chứa từ “grapple” phân theo bậc CEFR.
Từ vựng bậc B2 (CEFR)
Mở danh mục trọn bộ các từ vựng cùng bậc B2 với “grapple” để học theo lộ trình.
Thành ngữ & Cụm diễn đạt
Tra cứu nguồn gốc từ nguyên và đối chiếu sắc thái thành ngữ trong tiếng Việt.
Trò chơi ôn tập phản xạ
Củng cố từ vựng và mẫu câu qua các trò chơi trực tuyến có lưu điểm và thời gian.
Câu hỏi thường gặp: grapple
Hỏi đáp trọng tâmgrapple nghĩa là gì (meaning & definition)?
grapple (động từ, phát âm Mỹ /ˈɡɹæpəl/) có nghĩa là thỏa thuận với (từ đồng nghĩa cùng nhóm nghĩa với "cope"). come to terms with
Từ grapple trọng âm rơi vào âm tiết thứ mấy?
Trọng âm chính rơi vào âm tiết thứ 1 trên tổng số 2 âm tiết (nhấn vào âm /ˈɡɹæp/). IPA trong dữ liệu mục từ: UK /ˈɡɹæpəl/; US /ˈɡɹæpəl/.
Từ grapple là động từ, tính từ hay danh từ?
Trong tiếng Anh, "grapple" giữ vai trò từ loại là động từ. Các dạng biến đổi và từ liên quan gồm: Ngôi thứ 3 số ít: grapples; Quá khứ / Phân từ: grappled; Dạng V-ing: grappling.
Các nét nghĩa của từ grapple theo từng cấp độ học tập:
- Nét nghĩa 1 [B2]: thỏa thuận với (Ví dụ: “The artist could not or would not cope with the human form.”) - Nét nghĩa 2 [B2]: giữ nhanh hoặc chắc chắn - Nét nghĩa 3 [A2]: thỏa thuận với
Cách phát âm và các dạng biến thể của từ grapple:
IPA trong dữ liệu mục từ: UK /ˈɡɹæpəl/; US /ˈɡɹæpəl/. Dạng từ: Ngôi thứ 3 số ít: grapples; Quá khứ / Phân từ: grappled; Dạng V-ing: grappling.
Các cụm từ thông dụng đi cùng từ grapple:
cope with stressful; cope with stress; ability to cope; inability to cope; unable to cope
grapple được dùng trong câu như thế nào?
The artist could not or would not cope with the human form. (F. Haverfield, The Romanization of Roman Britain; Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch))