governing

động từ (v)

/ˈɡʌvɚnɪŋ//ˈɡʌvɚnɪŋ/

Governing có nghĩa là làm cho phù hợp với các quy tắc hoặc nguyên tắc hoặc cách sử dụng (dạng biến thể ngữ pháp của "govern").

Định nghĩa Anh - Anh: Bring into conformity with rules or principles or usage.

Họ từ:govern(động từ (v))/government(danh từ (n))/governor(danh từ (n))Bảng họ từ →

Thuộc danh mục:Từ vựng bậc A2

Lộ trình mục tiêu

Luyện phản xạ→

Từ liên quan:govern B1regulate B2regularize B1regularise B1

Các nét nghĩa chi tiết & Thí dụ minh họa

1.governingđộng từ (v)
B1
Bring into conformity with rules or principles or usage.
Làm cho phù hợp với các quy tắc hoặc nguyên tắc hoặc cách sử dụng.
Đồng nghĩa (SYN):govern/regulate/regularize/regularise/order
Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) (1)Mạng lưới kết hợp từ đầy đủ →
- •rules govern
  143 lần trong kho sách
2.governingđộng từ (v)
B1
Direct or strongly influence the behavior of.
Ảnh hưởng trực tiếp hoặc mạnh mẽ đến hành vi.
Đồng nghĩa (SYN):govern
3.governingđộng từ (v)
B1
Exercise authority over.
Thực thi quyền lực trên.
Đồng nghĩa (SYN):govern/rule
4.governingdanh từ (n)
A2
The act of governing.
Hành vi quản lý.
Đồng nghĩa (SYN):government/governance/government activity/administration

Từ nguyên học (Etymology): governing

Nguồn ngôn ngữ: Hình thái học tiếng Anh

govern ↔ governing

Mục từ "governing" liên kết trực tiếp trong cùng trường hình thái và ngữ nghĩa với "govern, government" (làm cho phù hợp với các quy tắc hoặc nguyên tắc hoặc cách sử dụng).

Tiêu chuẩn hình thái học & Biến thể từ loại (Word Family)

Họ từ & Biến thể từ loại: governing

3 biến thể ngữ pháp

Họ từ của "governing" trong kho từ điển gồm 3 mục từ phái sinh: govern: động từ (v), government: danh từ (n), governor: danh từ (n).

governđộng từ (v)/ˈɡʌvɚn/

làm cho phù hợp với các quy tắc hoặc nguyên tắc hoặc cách sử dụng

•

The riders dismounted and led the prince into the town, which was governed by a young and beautiful maiden-queen.

Nguồn: Burton, Richard Francis, Sir, 1821-1890 [Translator]: Supplemental Nights to the Book of the Thousand and One Nights — Volume 3 (of 6) Part 2

governmentdanh từ (n)/ˈɡʌvɚmənt/

tổ chức là cơ quan quản lý của một đơn vị chính trị

•

This fellow isn't an agent of the Soviet Government, but of the extreme group, whoever they are.

Nguồn: Cole, G. D. H. (George Douglas Howard): The death of a millionaire

governordanh từ (n)/ˈɡʌvɚnɚ/

người đứng đầu chính phủ tiểu bang

•

It decreed that the governor and his assistants should be elected by the suffrages of the Company at large.

Nguồn: Martyn, W. Carlos (William Carlos): The Pilgrim fathers of New England

Phương pháp 2: Tiếp cận ngữ khối (Lexical Approach)

Cụm từ & Collocations: governing

Danh mục Cụm từ (Collocations) →

Có 1 mục kết hợp trong dữ liệu của "governing". Đối chiếu từng mẫu với nghĩa và ngữ cảnh của câu.

Mẫu chưa phân loại cấu trúc (1)

Tra câu chứa mẫu để xét từ loại và nghĩa trong ngữ cảnh.

rules govern

Từ điển Đồng nghĩa & Phân biệt Sắc thái (Thesaurus)

Đồng nghĩa & Sắc thái: governing

6 từ đồng nghĩa / 0 từ trái nghĩa

Nhóm từ đồng nghĩa và trái nghĩa của "governing" phân theo từng nét nghĩa (làm cho phù hợp với các quy tắc hoặc nguyên tắc hoặc cách sử dụng), giúp lựa chọn từ thay thế chuẩn xác trong bài viết và giao tiếp.

govern→

Đồng nghĩa với "governing" ở nét nghĩa "làm cho phù hợp với các quy tắc hoặc nguyên tắc hoặc cách sử dụng" (ngoài ra "govern" còn biểu thị: ảnh hưởng trực tiếp hoặc mạnh mẽ đến hành vi của).

“The riders dismounted and led the prince into the town, which was governed by a young and beautiful maiden-queen.”

regulate→

Đồng nghĩa với "governing" ở nét nghĩa "làm cho phù hợp với các quy tắc hoặc nguyên tắc hoặc cách sử dụng" (ngoài ra "regulate" còn biểu thị: ấn định hoặc điều chỉnh thời gian, số lượng, mức độ hoặc tỷ lệ của).

“The German idea is to have everything and everybody regulated, down to drawin’ their breath.”

regularize→

Đồng nghĩa trực tiếp với "governing" khi diễn đạt nét nghĩa: làm cho phù hợp với các quy tắc hoặc nguyên tắc hoặc cách sử dụng.

regularise→

Đồng nghĩa trực tiếp với "governing" khi diễn đạt nét nghĩa: làm cho phù hợp với các quy tắc hoặc nguyên tắc hoặc cách sử dụng.

order→

Đồng nghĩa với "governing" ở nét nghĩa "làm cho phù hợp với các quy tắc hoặc nguyên tắc hoặc cách sử dụng" (ngoài ra "order" còn biểu thị: một mức độ liên tục về quy mô hoặc số lượng).

““This order of the War Department is the commencement of State and Federal interference in the affairs of the Churches.”

rule→

Đồng nghĩa với "governing" ở nét nghĩa "thực thi quyền lực trên" (ngoài ra "rule" còn biểu thị: một cái gì đó được coi là một ví dụ chuẩn mực).

“Such a circle I think would be described in Hebrew as ‘ten with the foot-rule’ across and ‘thirty with the foot-rule’ in circumference.””

Phương pháp 4: Mã hóa kép ngữ nghĩa & ngữ cảnh (Dual Coding Theory)

Câu dẫn chứng văn học: governing

The public should always be governed through its eyes and its appetites; our leaders of it appeal to its mind--a non-existent entity.”

Công chúng phải luôn được quản lý qua con mắt và sở thích của họ; những nhà lãnh đạo của chúng tôi thu hút tâm trí của nó - một thực thể không tồn tại.”

Ouida: The Massarenes, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)

The riders dismounted and led the prince into the town, which was governed by a young and beautiful maiden-queen.

Burton, Richard Francis, Sir, 1821-1890 [Translator]: Supplemental Nights to the Book of the Thousand and One Nights — Volume 3 (of 6) Part 2, Tiếng Anh (Anh - Anh)

They knew the governed through interpreters, and therefore knew nothing really of them.

O'Brien, Frederick: Atolls of the Sun, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)

It is, perhaps, for this reason that the Osmanlis have conquered so much, and possessed so little talent for governing what they acquired.

Mayhew, Henry: London Labour and the London Poor, Vol. 4, Tiếng Anh (Anh - Anh)

A moderate tribute was levied on the Christians, who were allowed to practise their religion and be governed by their own laws and customs.

Calvert, Albert Frederick: Toledo: an historical and descriptive account of the "City of generations", Tiếng Anh (Anh - Anh)

Such was the manner in which the king had governed for the space of twenty years.

Williams, Henry Smith, 1863-1943 [Editor]: The historians' history of the world in twenty-five volumes, volume 10, Tiếng Anh (Anh - Anh)

On the other hand it was stoutly contended that the prison was the proper place for men to learn to govern themselves.

Pennsylvania Prison Society: The journal of prison discipline and philanthropy (New series, No. 57), March, 1918, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)

The people can only accept the governing act of representatives.

Wilson, Woodrow: An old master, and other political essays

Phương pháp 5: Đọc mở rộng theo bậc CEFR (Council of Europe)

Đọc mở rộng theo CEFR: governing

Từ vựng bậcA2→

Trích đoạn đọc song ngữ có chứa từ “governing” (Bậc A2):Danh mục từ bậc A2 →

“The riders dismounted and led the prince into the town, which was governed by a young and beautiful maiden-queen.”

Nguồn: Burton, Richard Francis, Sir, 1821-1890 [Translator]: Supplemental Nights to the Book of the Thousand and One Nights — Volume 3 (of 6) Part 2

“They knew the governed through interpreters, and therefore knew nothing really of them.”

Nguồn: O'Brien, Frederick: Atolls of the Sun

Hồ sơ vận dụng trực tiếp theo chuẩn Anh - Mỹ

Cấu trúc & Vận dụng: “governing”

Chuẩn bậcA2

Đối chiếu dữ liệu từ nguyên, họ từ và mẫu kết hợp của “governing” với nghĩa trong câu trước khi sử dụng:

Hình thái & Họ từ01

Gốc từ & Biến thể của “governing”

Dữ liệu từ nguyên: govern ↔ governing

Các biến thể thuộc họ từ “governing”:

govern động từ (v), làm cho phù hợp với các quy tắc hoặc nguyên tắc hoặc cách sử dụng government danh từ (n), tổ chức là cơ quan quản lý của một đơn vị chính trị governor danh từ (n), người đứng đầu chính phủ tiểu bang

Lexical Collocations03

Cụm kết hợp tự nhiên đi kèm “governing”

Các cụm động từ, danh từ và trạng từ bổ nghĩa xuất hiện cùng “governing” với tần suất cao:

rules govern

143 lần trong kho sách

Trường từ vựng & Ngữ cảnh04

Từ đồng nghĩa & Câu mẫu của “governing”

Đối chiếu các từ cùng trường nghĩa và câu thực tế chứa “governing”:

Đồng nghĩa:govern regulate regularize regularise

“The riders dismounted and led the prince into the town, which was governed by a young and beautiful maiden-queen.”

Ôn từ qua nghĩa, cụm từ và câu nguồn

Gợi ý luyện tập với “governing”

Rèn phản xạ chủ động từ nhận diện âm vị, giải mã gốc từ, khớp cụm giới từ đến điền từ vào câu thực tế.

Sảnh trò chơi từ vựng →

Mốc 1 - Nhận diện âm vị & nghĩa cốt lõiIPA trong dữ liệu mục từ: UK /ˈɡʌvɚnɪŋ/; US /ˈɡʌvɚnɪŋ/.

governing (động từ): làm cho phù hợp với các quy tắc hoặc nguyên tắc hoặc cách sử dụng

Định nghĩa tiếng Anh: Bring into conformity with rules or principles or usage.

Mốc 2 - Giải mã hình thái & họ từ liên kếtNguồn ngôn ngữ: Hình thái học tiếng Anh

govern ↔ governing

Họ từ trong dữ liệu: govern: động từ (v), government: danh từ (n), governor: danh từ (n)

Mốc 3 - Khớp cấu trúc & cụm kết hợp cốt lõi143 lần trong kho sách

rules govern

Đối chiếu ngữ cảnh dùng từ "governing" trong câu.

Mốc 4 - Kết hợp cụm động từ & danh từ trọng tâm143 lần trong kho sách

rules govern

Đối chiếu mẫu kết hợp với nghĩa của "governing" trong câu.

Mốc 5 - Mở rộng cụm bổ nghĩa & sắc thái143 lần trong kho sách

rules govern

Nét nghĩa mở rộng: direct or strongly influence the behavior of (ảnh hưởng trực tiếp hoặc mạnh mẽ đến hành vi)

Mốc 6 - Điền lại từ trong câu nguồnCâu 1

“It is, perhaps, for this reason that the Osmanlis have conquered so much, and possessed so little talent for _____ what they acquired.”

Khôi phục đúng từ đã dùng trong câu nguồn.

Xem từ và câu gốc

Từ trong câu nguồn: governing

It is, perhaps, for this reason that the Osmanlis have conquered so much, and possessed so little talent for governing what they acquired.

Nguồn: Mayhew, Henry: London Labour and the London Poor, Vol. 4

Mốc 7 - Điền lại từ trong câu nguồnCâu 2

“The people can only accept the _____ act of representatives.”

Khôi phục đúng từ đã dùng trong câu nguồn.

Xem từ và câu gốc

Từ trong câu nguồn: governing

The people can only accept the governing act of representatives.

Nguồn: Wilson, Woodrow: An old master, and other political essays

Hệ sinh thái học liệu liên kết

Ứng dụng & Mở rộng: “governing”

Chuyển tiếp trực tiếp sang mạng lưới cụm từ, kho câu ngữ liệu, danh mục từ vựng CEFR và trò chơi phản xạ.

🔗

Cụm từ tự nhiên (Collocations)

Các cụm từ thường đi cùng “governing”, kèm số lần gặp.

🎯

Bài tập trắc nghiệm & Điền từ

Làm bài luyện tập ngắn với câu hỏi trích từ đề thi và câu thật có chỗ trống của từ “governing”.

📚

Kho câu ngữ liệu thực tế

Xem các câu văn trích từ tác phẩm văn học có chứa từ “governing” phân theo bậc CEFR.

📖

Từ vựng bậc A2 (CEFR)

Mở danh mục trọn bộ các từ vựng cùng bậc A2 với “governing” để học theo lộ trình.

🧩

Thành ngữ & Cụm diễn đạt

Tra cứu nguồn gốc từ nguyên và đối chiếu sắc thái thành ngữ trong tiếng Việt.

🎮

Trò chơi ôn tập phản xạ

Củng cố từ vựng và mẫu câu qua các trò chơi trực tuyến có lưu điểm và thời gian.

Câu hỏi thường gặp: governing

Hỏi đáp trọng tâm

governing nghĩa là gì (meaning & definition)?

governing (động từ, phát âm Mỹ /ˈɡʌvɚnɪŋ/) có nghĩa là làm cho phù hợp với các quy tắc hoặc nguyên tắc hoặc cách sử dụng (dạng biến thể ngữ pháp của "govern"). bring into conformity with rules or principles or usage

Từ governing trọng âm rơi vào âm tiết thứ mấy?

Trọng âm chính rơi vào âm tiết thứ 1 trên tổng số 3 âm tiết (nhấn vào âm /ˈɡʌv/). IPA trong dữ liệu mục từ: UK /ˈɡʌvɚnɪŋ/; US /ˈɡʌvɚnɪŋ/.

Từ governing là động từ, tính từ hay danh từ?

Trong tiếng Anh, "governing" giữ vai trò từ loại là động từ.

Các nét nghĩa của từ governing theo từng cấp độ học tập:

- Nét nghĩa 1 [B1]: làm cho phù hợp với các quy tắc hoặc nguyên tắc hoặc cách sử dụng - Nét nghĩa 2 [B1]: ảnh hưởng trực tiếp hoặc mạnh mẽ đến hành vi - Nét nghĩa 3 [B1]: thực thi quyền lực trên - Nét nghĩa 4 [A2]: hành vi quản lý

Cách phát âm và các dạng biến thể của từ governing:

IPA trong dữ liệu mục từ: UK /ˈɡʌvɚnɪŋ/; US /ˈɡʌvɚnɪŋ/. Dạng từ: Chưa có dữ liệu dạng biến đổi.

Các cụm từ thông dụng đi cùng từ governing:

rules govern

governing được dùng trong câu như thế nào?

The riders dismounted and led the prince into the town, which was governed by a young and beautiful maiden-queen. (Richard Francis, Sir, 1821-1890 [Translator] Burton, Supplemental Nights to the Book of the Thousand and One Nights: Volume 3 (of 6) Part 2; Bản dịch tiếng Anh - en-GB)