Bỏ qua, tới nội dung chính
Engvera Dictionary & Reader

concentrated

động từ (v)

A2
/ˈkɑnsənˌtɹeɪtɪd//ˈkɑnsənˌtɹeɪtɪd/

Concentrated có nghĩa là làm cho đặc hơn, mạnh hơn hoặc tinh khiết hơn (dạng biến thể ngữ pháp của "concentrate").

Định nghĩa Anh - Anh: Make denser, stronger, or purer.

Họ từ:concentrate(động từ (v))/concentration(danh từ (n))Bảng họ từ →
Diễn đạt “làm cho đặc hơn”:concentratedA2/concentrateA2/focusA1/centerA2/centreA2
Thuộc danh mục:Từ vựng bậc A2

Các nét nghĩa chi tiết & Thí dụ minh họa

  1. 1.concentratedđộng từ (v)

    Make denser, stronger, or purer.

    Làm cho đặc hơn, mạnh hơn hoặc tinh khiết hơn.

    Đồng nghĩa (SYN):concentrate
  2. 2.concentratedđộng từ (v)

    Direct one's attention on something.

    Hướng sự chú ý của một người vào một cái gì đó.

    Đồng nghĩa (SYN):concentrate/focus/center/centre/pore/rivet
  3. 3.concentratedđộng từ (v)

    Make central.

    Làm trung tâm.

    Đồng nghĩa (SYN):concentrate/centralize/centralise
    Trái nghĩa (OPP):deconcentrate
  4. 4.concentrateddanh từ (n)

    The desired mineral that is left after impurities have been removed from mined ore.

    Tập trung.

    Đồng nghĩa (SYN):concentrate/dressed ore
  5. 5.concentrateddanh từ (n)

    A concentrated form of a foodstuff.

    Tập trung.

    Đồng nghĩa (SYN):concentrate
  6. 6.concentrateddanh từ (n)

    A concentrated example of something.

    Tập trung.

    Đồng nghĩa (SYN):concentrate
Tổng cộng 6 nét nghĩa phân loại theo ngữ cảnh.Khung chuẩn quốc tế CEFR

Từ nguyên học (Etymology): concentrated

Nguồn ngôn ngữ: Hình thái học tiếng Anh

concentrate ↔ concentrated

Mục từ "concentrated" liên kết trực tiếp trong cùng trường hình thái và ngữ nghĩa với "concentrate" (làm cho đặc hơn, mạnh hơn hoặc tinh khiết hơn).

Tiêu chuẩn hình thái học & Biến thể từ loại (Word Family)

Họ từ & Biến thể từ loại: concentrated

2 biến thể ngữ pháp

Họ từ của "concentrated" trong kho từ điển gồm 2 mục từ phái sinh: concentrate: động từ (v), concentration: danh từ (n).

concentrateđộng từ (v)/ˈkɑnsənˌtɹeɪt/

làm cho đặc hơn, mạnh hơn hoặc tinh khiết hơn

•

Sam regarded him with a glance of concentrated loathing which would have embarrassed a more sensitive man.

Nguồn: Wodehouse, P. G. (Pelham Grenville): Sam in the Suburbs

concentrationdanh từ (n)/ˌkɑnsənˈtɹeɪʃən/

sức mạnh của một giải pháp

•

From a weak child she has grown to be a strong woman with rare power of endurance and concentration.

Nguồn: Newbranch, Harvey Ellsworth: William Jennings Bryan: A Concise But Complete Story of His Life and Services

Phương pháp 2: Tiếp cận ngữ khối (Lexical Approach)

Cụm từ & Collocations: concentrated

Danh mục Cụm từ (Collocations) →

Có 0 mục kết hợp trong dữ liệu của "concentrated". Đối chiếu từng mẫu với nghĩa và ngữ cảnh của câu.

Từ điển Đồng nghĩa & Phân biệt Sắc thái (Thesaurus)

Đồng nghĩa & Sắc thái: concentrated

6 từ đồng nghĩa / 1 từ trái nghĩa

Nhóm từ đồng nghĩa và trái nghĩa của "concentrated" phân theo từng nét nghĩa (làm cho đặc hơn, mạnh hơn hoặc tinh khiết hơn), giúp lựa chọn từ thay thế chuẩn xác trong bài viết và giao tiếp.

Đồng nghĩa với "concentrated" ở nét nghĩa "làm cho đặc hơn, mạnh hơn hoặc tinh khiết hơn" (ngoài ra "concentrate" còn biểu thị: hướng sự chú ý của một người vào một cái gì đó).

“Sam regarded him with a glance of concentrated loathing which would have embarrassed a more sensitive man.”

Đồng nghĩa với "concentrated" ở nét nghĩa "hướng sự chú ý của một người vào một cái gì đó" (ngoài ra "focus" còn biểu thị: độ rõ nét hoặc độ khác biệt tối đa của hình ảnh được hiển thị bởi hệ thống quang học).

“Every eye was focussed on the bare flagpole at the bend.”

Đồng nghĩa trực tiếp với "concentrated" khi diễn đạt nét nghĩa: hướng sự chú ý của một người vào một cái gì đó.

““Our two comrades,” he was saying, “will soon arrive from the center in Buenos Ayres.””

Đồng nghĩa với "concentrated" ở nét nghĩa "hướng sự chú ý của một người vào một cái gì đó" (ngoài ra "centre" còn biểu thị: trung tâm, điểm chính giữa; khu liên hợp hoạt động (cách viết tiếng Anh - Anh của center)).

“The mountains run down the centre of a long, narrow strip, and the strategic railway lines are easily reachable from the sea.”

Đồng nghĩa trực tiếp với "concentrated" khi diễn đạt nét nghĩa: hướng sự chú ý của một người vào một cái gì đó.

Đồng nghĩa trực tiếp với "concentrated" khi diễn đạt nét nghĩa: hướng sự chú ý của một người vào một cái gì đó.

Phương pháp 4: Mã hóa kép ngữ nghĩa & ngữ cảnh (Dual Coding Theory)

Câu dẫn chứng văn học: concentrated

Sam regarded him with a glance of concentrated loathing which would have embarrassed a more sensitive man.
P. G. Wodehouse: Sam in the Suburbs, Tiếng Anh (Anh - Anh)
The energy that was no longer used in muscle and framework and the processes of digestion concentrated in the brain.
Godfrey Sweven: Riallaro: The Archipelago of Exiles, Tiếng Anh (Anh - Anh)
Mingled with these grains, in addition to the minerals previously mentioned, many interesting crystals appear that have become concentrated in the natural washing processes.
Grenville A. J. Cole: Rocks and Their Origins, Tiếng Anh (Anh - Anh)
As an image of his own higher self, it was a something on which Yermah could concentrate all of his thought-forces.
Frona Eunice Wait: Yermah the Dorado: The story of a lost race, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)
Baiel concentrated his attention upon the high priest; I stayed with the tribal Chief.
Irving E. Cox: To the sons of tomorrow, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)
And when the coat was once off, and its owner's eye was concentrated on the billiard table ... oh, then!...
Hilaire Belloc: The emerald of Catherine the Great, Tiếng Anh (Anh - Anh)
Like the germs, and for similar reasons, these particles would consequently be concentrated about the sun.
Svante Arrhenius: Worlds in the making: The evolution of the universe
Therefore he concentrated his attention on the centre of danger.
William MacLeod Raine: Bonanza: A story of the Gold Trail, Nguyên văn tác phẩm
Phương pháp 5: Đọc mở rộng theo bậc CEFR (Council of Europe)

Đọc mở rộng theo CEFR: concentrated

Từ vựng bậcA2→
Trích đoạn đọc song ngữ có chứa từ “concentrated” (Bậc A2):Danh mục từ bậc A2 →

“Sam regarded him with a glance of concentrated loathing which would have embarrassed a more sensitive man.”

Nguồn: P. G. Wodehouse: Sam in the Suburbs

“The energy that was no longer used in muscle and framework and the processes of digestion concentrated in the brain.”

Nguồn: Godfrey Sweven: Riallaro: The Archipelago of Exiles

Hồ sơ vận dụng trực tiếp theo chuẩn Anh - Mỹ

Cấu trúc & Vận dụng: “concentrated”

Chuẩn bậcA2

Đối chiếu dữ liệu từ nguyên, họ từ và mẫu kết hợp của “concentrated” với nghĩa trong câu trước khi sử dụng:

Hình thái & Họ từ01

Gốc từ & Biến thể của “concentrated”

Dữ liệu từ nguyên: concentrate ↔ concentrated

Trường từ vựng & Ngữ cảnh04

Từ đồng nghĩa & Câu mẫu của “concentrated”

Đối chiếu các từ cùng trường nghĩa và câu thực tế chứa “concentrated”:

“Sam regarded him with a glance of concentrated loathing which would have embarrassed a more sensitive man.”

Ôn từ qua nghĩa, cụm từ và câu nguồn

Gợi ý luyện tập với “concentrated”

Rèn phản xạ chủ động từ nhận diện âm vị, giải mã gốc từ, khớp cụm giới từ đến điền từ vào câu thực tế.

Sảnh trò chơi từ vựng →
Mốc 1 - Nhận diện âm vị & nghĩa cốt lõiIPA trong dữ liệu mục từ: UK /ˈkɑnsənˌtɹeɪtɪd/; US /ˈkɑnsənˌtɹeɪtɪd/.

concentrated (động từ): làm cho đặc hơn, mạnh hơn hoặc tinh khiết hơn

Định nghĩa tiếng Anh: Make denser, stronger, or purer.

Mốc 2 - Giải mã hình thái & họ từ liên kếtNguồn ngôn ngữ: Hình thái học tiếng Anh

concentrate ↔ concentrated

Họ từ trong dữ liệu: concentrate: động từ (v), concentration: danh từ (n)

Mốc 3 - Khớp cấu trúc & cụm kết hợp cốt lõiCụm kết hợp

concentrated: làm cho đặc hơn, mạnh hơn hoặc tinh khiết hơn

Đối chiếu ngữ cảnh dùng từ "concentrated" trong câu.

Mốc 4 - Kết hợp cụm động từ & danh từ trọng tâmCụm kết hợp

Đồng nghĩa: concentrate, focus, center, centre

Đối chiếu mẫu kết hợp với nghĩa của "concentrated" trong câu.

Mốc 5 - Mở rộng cụm bổ nghĩa & sắc tháiMở rộng sắc thái

concentrated ↔ concentrate, focus, center, centre

Nét nghĩa mở rộng: direct one's attention on something (hướng sự chú ý của một người vào một cái gì đó)

Mốc 6 - Điền lại từ trong câu nguồnCâu 1

“Sam regarded him with a glance of _____ loathing which would have embarrassed a more sensitive man.”

Khôi phục đúng từ đã dùng trong câu nguồn.

Xem từ và câu gốc

Từ trong câu nguồn: concentrated

Sam regarded him with a glance of concentrated loathing which would have embarrassed a more sensitive man.

Nguồn: P. G. Wodehouse: Sam in the Suburbs

Mốc 7 - Điền lại từ trong câu nguồnCâu 2

“The energy that was no longer used in muscle and framework and the processes of digestion _____ in the brain.”

Khôi phục đúng từ đã dùng trong câu nguồn.

Xem từ và câu gốc

Từ trong câu nguồn: concentrated

The energy that was no longer used in muscle and framework and the processes of digestion concentrated in the brain.

Nguồn: Godfrey Sweven: Riallaro: The Archipelago of Exiles

Hệ sinh thái học liệu liên kết

Ứng dụng & Mở rộng: “concentrated”

Chuyển tiếp trực tiếp sang mạng lưới cụm từ, kho câu ngữ liệu, danh mục từ vựng CEFR và trò chơi phản xạ.

Câu hỏi thường gặp: concentrated

Hỏi đáp trọng tâm

concentrated nghĩa là gì (meaning & definition)?

concentrated (động từ, phát âm Mỹ /ˈkɑnsənˌtɹeɪtɪd/) có nghĩa là làm cho đặc hơn, mạnh hơn hoặc tinh khiết hơn (dạng biến thể ngữ pháp của "concentrate"). make denser, stronger, or purer

Từ concentrated trọng âm rơi vào âm tiết thứ mấy?

Trọng âm chính rơi vào âm tiết thứ 1 trên tổng số 4 âm tiết (nhấn vào âm /ˈkɑn/), trọng âm phụ ở âm tiết thứ 3. IPA trong dữ liệu mục từ: UK /ˈkɑnsənˌtɹeɪtɪd/; US /ˈkɑnsənˌtɹeɪtɪd/.

Từ concentrated là động từ, tính từ hay danh từ?

Trong tiếng Anh, "concentrated" giữ vai trò từ loại là động từ.

Các nét nghĩa của từ concentrated theo từng cấp độ học tập:

- Nét nghĩa 1 [A2]: làm cho đặc hơn, mạnh hơn hoặc tinh khiết hơn - Nét nghĩa 2 [A2]: hướng sự chú ý của một người vào một cái gì đó - Nét nghĩa 3 [A2]: làm trung tâm - Nét nghĩa 4 [A2]: tập trung - Nét nghĩa 5 [A2]: tập trung - Nét nghĩa 6 [A2]: tập trung

Cách phát âm và các dạng biến thể của từ concentrated:

IPA trong dữ liệu mục từ: UK /ˈkɑnsənˌtɹeɪtɪd/; US /ˈkɑnsənˌtɹeɪtɪd/. Dạng từ: Chưa có dữ liệu dạng biến đổi.

concentrated được dùng trong câu như thế nào?

Sam regarded him with a glance of concentrated loathing which would have embarrassed a more sensitive man. (P. G. Wodehouse, Sam in the Suburbs; Nguyên văn tiếng Anh - en-GB)

Mục từ này thuộc Từ điển Engvera. Từ điển Anh - Việt cho từng từ: nghĩa tiếng Việt, phiên âm UK và US, từ nguyên và câu ví dụ nguyên bản.