Bỏ qua, tới nội dung chính
Engvera Dictionary & Reader

vernal

tính từ (adj)

A1
/ˈvɝnəl//ˈvɝnəl/

Vernal có nghĩa là gợi nhớ tuổi trẻ.

Định nghĩa Anh - Anh: Suggestive of youth.

Họ từ:young(tính từ (adj))/youthful(tính từ (adj))/youth(danh từ (n))Bảng họ từ →
Diễn đạt “gợi nhớ tuổi trẻ”:vernalA1/youngA1/youthfulB2
Thuộc danh mục:Từ vựng bậc A1

Các nét nghĩa chi tiết & Thí dụ minh họa

  1. 1.vernaltính từ (adj)

    Suggestive of youth.

    Gợi nhớ tuổi trẻ.

    • •

      Then the elder brother, and the younger brothers, the three persons, taking their younger sister, went to their village.

    Đồng nghĩa (SYN):young/youthful
  2. 2.vernaltính từ (adj)

    Suggestive of youth.

    Gợi nhớ tuổi trẻ.

    Đồng nghĩa (SYN):youthful/young
Tổng cộng 2 nét nghĩa phân loại theo ngữ cảnh.Khung chuẩn quốc tế CEFR

Từ nguyên học (Etymology): vernal

Nguồn ngôn ngữ: Hình thái học tiếng Anh

young ↔ vernal

Mục từ "vernal" liên kết trực tiếp trong cùng trường hình thái và ngữ nghĩa với "young, youthful" (gợi nhớ tuổi trẻ).

Tiêu chuẩn hình thái học & Biến thể từ loại (Word Family)

Họ từ & Biến thể từ loại: vernal

3 biến thể ngữ pháp

Họ từ của "vernal" trong kho từ điển gồm 3 mục từ phái sinh: young: tính từ (adj), youthful: tính từ (adj), youth: danh từ (n).

youngtính từ (adj)/ˈjʌŋ/

trong giai đoạn đầu đời hoặc trong quá trình phát triển hoặc tăng trưởng

•

Then the elder brother, and the younger brothers, the three persons, taking their younger sister, went to their village.

Nguồn: Parker, H. (Henry), 1849- [Translator]: Village Folk-Tales of Ceylon, Volume 2 (of 3)

youthfultính từ (adj)/ˈjuθfəl/

gợi nhớ tuổi trẻ

•

We let our youthful friend investigate us to his liking, after which he trotted off.

Nguồn: Herbert, Agnes: Two Dianas in Somaliland: The Record of a Shooting Trip

youthdanh từ (n)/ˈjuθ/

một người trẻ tuổi (đặc biệt là một thanh niên hoặc một cậu bé)

•

It had taken youth and hope and several other things to set out as Cunningham had done in the first place.

Nguồn: Leinster, Murray: The strange people

Phương pháp 2: Tiếp cận ngữ khối (Lexical Approach)

Cụm từ & Collocations: vernal

Danh mục Cụm từ (Collocations) →

Có 6 mục kết hợp trong dữ liệu của "vernal". Đối chiếu từng mẫu với nghĩa và ngữ cảnh của câu.

Mẫu chưa phân loại cấu trúc (6)

Tra câu chứa mẫu để xét từ loại và nghĩa trong ngữ cảnh.

  • young man

    He proved to be a comparatively young man of powerful build, and he was in considerable pain, for Fouchard’s bullet had lodged in his leg.

    George Goodchild: The monster of Grammont

  • young lady
  • young men

    It was almost a matter of course that young men of good family should become soldiers.

    Eva March Tappan: Hero stories of France

  • young girl
  • young ladies
  • young woman

    He would find out what that respectable young woman to whom he had once been engaged to be married was really like....

    Floyd Dell: An unmarried father

Từ điển Đồng nghĩa & Phân biệt Sắc thái (Thesaurus)

Đồng nghĩa & Sắc thái: vernal

2 từ đồng nghĩa / 0 từ trái nghĩa

Nhóm từ đồng nghĩa và trái nghĩa của "vernal" phân theo từng nét nghĩa (gợi nhớ tuổi trẻ), giúp lựa chọn từ thay thế chuẩn xác trong bài viết và giao tiếp.

Đồng nghĩa với "vernal" ở nét nghĩa "gợi nhớ tuổi trẻ" (ngoài ra "young" còn biểu thị: (dùng cho sinh vật sống, đặc biệt là con người) trong giai đoạn đầu đời hoặc trong quá trình phát triển hoặc tăng trưởng).

“Then the elder brother, and the younger brothers, the three persons, taking their younger sister, went to their village.”

Đồng nghĩa trực tiếp với "vernal" khi diễn đạt nét nghĩa: gợi nhớ tuổi trẻ.

“We let our youthful friend investigate us to his liking, after which he trotted off.”

Phương pháp 4: Mã hóa kép ngữ nghĩa & ngữ cảnh (Dual Coding Theory)

Câu dẫn chứng văn học: vernal

Then the elder brother, and the younger brothers, the three persons, taking their younger sister, went to their village.
H. Parker: Village Folk-Tales of Ceylon, Volume 2 (of 3), Tiếng Anh (Anh - Anh)
He would find out what that respectable young woman to whom he had once been engaged to be married was really like....
Floyd Dell: An unmarried father, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)
He proved to be a comparatively young man of powerful build, and he was in considerable pain, for Fouchard’s bullet had lodged in his leg.
George Goodchild: The monster of Grammont, Tiếng Anh (Anh - Anh)
“But he was really not to blame,” Pierre pleaded, half frightened at the vindictiveness of his young brother.
Polan Banks: Black ivory, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)
“The style is popular and descriptive, well suited to the amateurs and young students who will form the bulk of the readers.
Various: The book review digest, volume 05, 1909
The old trees waved their young green branches at her, beckoning her to look.
Edward J. O'Brien: The best short stories of 1916, and the yearbook of the American short story, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)
“My goodness!” said the young woman, shivering slightly, “an’ are yuh sure they’re—they’re safe?”
Ray Humphreys: A bear-raising ride, Nguyên văn tác phẩm
Doc entered with his young woman, who was as elegant and as well made up as before.
Tereska Torrès: Women's barracks, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)
Phương pháp 5: Đọc mở rộng theo bậc CEFR (Council of Europe)

Đọc mở rộng theo CEFR: vernal

Từ vựng bậcA1→
Trích đoạn đọc song ngữ có chứa từ “vernal” (Bậc A1):Danh mục từ bậc A1 →

“Then the elder brother, and the younger brothers, the three persons, taking their younger sister, went to their village.”

Nguồn: H. Parker: Village Folk-Tales of Ceylon, Volume 2 (of 3)

“He would find out what that respectable young woman to whom he had once been engaged to be married was really like....”

Nguồn: Floyd Dell: An unmarried father

Hồ sơ vận dụng trực tiếp theo chuẩn Anh - Mỹ

Cấu trúc & Vận dụng: “vernal”

Chuẩn bậcA1

Đối chiếu dữ liệu từ nguyên, họ từ và mẫu kết hợp của “vernal” với nghĩa trong câu trước khi sử dụng:

Lexical Collocations03

Cụm kết hợp tự nhiên đi kèm “vernal”

Các cụm động từ, danh từ và trạng từ bổ nghĩa xuất hiện cùng “vernal” với tần suất cao:

127.322 lần trong kho sách
50.318 lần trong kho sách
36.693 lần trong kho sách
25.226 lần trong kho sách
Trường từ vựng & Ngữ cảnh04

Từ đồng nghĩa & Câu mẫu của “vernal”

Đối chiếu các từ cùng trường nghĩa và câu thực tế chứa “vernal”:

Đồng nghĩa:youngyouthful

“Then the elder brother, and the younger brothers, the three persons, taking their younger sister, went to their village.”

Ôn từ qua nghĩa, cụm từ và câu nguồn

Gợi ý luyện tập với “vernal”

Rèn phản xạ chủ động từ nhận diện âm vị, giải mã gốc từ, khớp cụm giới từ đến điền từ vào câu thực tế.

Sảnh trò chơi từ vựng →
Mốc 1 - Nhận diện âm vị & nghĩa cốt lõiIPA trong dữ liệu mục từ: UK /ˈvɝnəl/; US /ˈvɝnəl/.

vernal (tính từ): gợi nhớ tuổi trẻ

Định nghĩa tiếng Anh: Suggestive of youth.

Mốc 2 - Giải mã hình thái & họ từ liên kếtNguồn ngôn ngữ: Hình thái học tiếng Anh

young ↔ vernal

Họ từ trong dữ liệu: young: tính từ (adj), youthful: tính từ (adj), youth: danh từ (n)

Mốc 3 - Khớp cấu trúc & cụm kết hợp cốt lõi127.322 lần trong kho sách

young man

“He proved to be a comparatively young man of powerful build, and he was in considerable pain, for Fouchard’s bullet had lodged in his leg.”

Mốc 4 - Kết hợp cụm động từ & danh từ trọng tâm50.318 lần trong kho sách

young lady

Đối chiếu mẫu kết hợp với nghĩa của "vernal" trong câu.

Mốc 5 - Mở rộng cụm bổ nghĩa & sắc thái36.693 lần trong kho sách

young men

“It was almost a matter of course that young men of good family should become soldiers.”

Hệ sinh thái học liệu liên kết

Ứng dụng & Mở rộng: “vernal”

Chuyển tiếp trực tiếp sang mạng lưới cụm từ, kho câu ngữ liệu, danh mục từ vựng CEFR và trò chơi phản xạ.

Câu hỏi thường gặp: vernal

Hỏi đáp trọng tâm

vernal nghĩa là gì (meaning & definition)?

vernal (tính từ, phát âm Mỹ /ˈvɝnəl/) có nghĩa là gợi nhớ tuổi trẻ (từ đồng nghĩa cùng nhóm nghĩa với "young"). suggestive of youth

Từ vernal trọng âm rơi vào âm tiết thứ mấy?

Trọng âm chính rơi vào âm tiết thứ 1 trên tổng số 2 âm tiết (nhấn vào âm /ˈvɝn/). IPA trong dữ liệu mục từ: UK /ˈvɝnəl/; US /ˈvɝnəl/.

Từ vernal là động từ, tính từ hay danh từ?

Trong tiếng Anh, "vernal" giữ vai trò từ loại là tính từ.

Các nét nghĩa của từ vernal theo từng cấp độ học tập:

- Nét nghĩa 1 [A1]: gợi nhớ tuổi trẻ (Ví dụ: “Then the elder brother, and the younger brothers, the three persons, taking their younger sister, went to their village.”) - Nét nghĩa 2 [B2]: gợi nhớ tuổi trẻ

Cách phát âm và các dạng biến thể của từ vernal:

IPA trong dữ liệu mục từ: UK /ˈvɝnəl/; US /ˈvɝnəl/. Dạng từ: Chưa có dữ liệu dạng biến đổi.

Các cụm từ thông dụng đi cùng từ vernal:

young man; young lady; young men; young girl; young ladies

vernal được dùng trong câu như thế nào?

Then the elder brother, and the younger brothers, the three persons, taking their younger sister, went to their village. (H., 1849- [Translator] Parker, Village Folk-Tales of Ceylon, Volume 2 (of 3); Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) - en-GB)

Mục từ này thuộc Từ điển Engvera. Từ điển Anh - Việt cho từng từ: nghĩa tiếng Việt, phiên âm UK và US, từ nguyên và câu ví dụ nguyên bản.