disallow

động từ (v)

/ˌdɪsəˈlaʊ//ˌdɪsəˈlaʊ/

Biến thể:

disallows/ˌdɪsəˈlaʊz/: (Ngôi thứ 3 số ít)
disallowed/ˌdɪsəˈlaʊd/: (Quá khứ / Phân từ)
disallowing/ˌdɪsəˈlaʊɪŋ/: (Dạng V-ing)

Disallow có nghĩa là Mang nghĩa đối lập với "allow" (đồng ý, cho phép).

Định nghĩa Anh – Anh: Opposite in meaning to allow (consent to, give permission).

Họ từ:allow(động từ (v))·allowance(danh từ (n))·forbid(động từ (v))·prohibit(động từ (v))·prohibition(danh từ (n))·proscribe(động từ (v))·proscription(danh từ (n))·unauthorize(động từ (v))Bảng họ từ →

Diễn đạt “Mang nghĩa đối lập với "allow" (đồng ý”:disallowA2·forbidA2·prohibitB2·interdictA2·proscribeC2

Thuộc danh mục:Từ vựng bậc A2

Lộ trình mục tiêu

Luyện phản xạ→

Từ liên quan:forbid A2prohibit B2interdict A2proscribe C2

Các nét nghĩa chi tiết & Thí dụ minh họa

1.disallowđộng từ (v)
A2
Opposite in meaning to allow (consent to, give permission).
Mang nghĩa đối lập với "allow" (đồng ý, cho phép).
- •
  This allowed them to come to Britain and helped them find jobs.
  Điều này cho phép họ đến Anh và giúp họ tìm được việc làm.
Trái nghĩa (OPP):allow
2.disallowđộng từ (v)
A2
Command against.
Lệnh chống lại.
Đồng nghĩa (SYN):forbid/prohibit/interdict/proscribe/veto/nix
Trái nghĩa (OPP):permit
3.disallowđộng từ (v)
B2
Command against.
Lệnh chống lại.
Đồng nghĩa (SYN):prohibit/forbid/interdict/proscribe/veto/nix
4.disallowđộng từ (v)
C2
Command against.
Lệnh chống lại.
Đồng nghĩa (SYN):proscribe/forbid/prohibit/interdict/veto/nix
5.disallowđộng từ (v)
B1
Revoke or withdraw official permission or authorization for something.
Rút lại quyền cho phép, hủy phê duyệt chính thức.
Đồng nghĩa (SYN):unauthorize/revoke
Trái nghĩa (OPP):authorize

Từ nguyên học (Etymology): disallow

Nguồn ngôn ngữ: Hệ thống hình thái học & mạng lưới từ vựng tiếng Anh (WordNet)

allow ↔ disallow

Mục từ "disallow" liên kết trực tiếp trong cùng trường hình thái và ngữ nghĩa với "allow, forbid, prohibit, proscribe, unauthorize" (Mang nghĩa đối lập với "allow" (đồng ý, cho phép)).

Tiêu chuẩn hình thái học & Biến thể từ loại (Word Family)

Họ từ & Biến thể từ loại: disallow

8 biến thể ngữ pháp

Họ từ của "disallow" trong kho từ điển gồm 8 mục từ phái sinh đối chiếu theo mạng lưới từ vựng WordNet: allow: động từ (v), allowance: danh từ (n), forbid: động từ (v), prohibit: động từ (v), prohibition: danh từ (n), proscribe: động từ (v), proscription: danh từ (n), unauthorize: động từ (v).

allowđộng từ (v)/əˈlaʊ/

làm cho điều gì đó có thể xảy ra thông qua một hành động cụ thể hoặc thiếu hành động

•

Later in the evening she allowed Ernest to know that he had added a full minute’s delight to her simpler emotions.

Nguồn: Leslie, Shane: Masquerades

allowancedanh từ (n)/əˈlaʊəns/

một số tiền được phép hoặc được cấp (như trong một khoảng thời gian nhất định)

•

Allowance must here be made for jealousy of a rival order just rising in popularity.

Nguồn: Project Gutenberg: The Project Gutenberg Encyclopedia, Volume 1 of 28

forbidđộng từ (v)/fɚˈbɪd/

lệnh chống lại

•

Still, you had an excuse for that, the same excuse that I have in forbidding your attentions to my daughter.

Nguồn: Miller, Alex. McVeigh, Mrs.: Love conquers pride; or, Where peace dwelt

prohibitđộng từ (v)/pɹoʊˈhɪbət/

lệnh chống lại

•

As regards women, there are parts of Australia where disgusting laxity prevails, except in cases prohibited by the extremely complex rules of forbidden degrees.

Nguồn: Lang, Andrew: Myth, Ritual And Religion, Vol. 2 (of 2)

prohibitiondanh từ (n)/ˌpɹoʊəˈbɪʃən/

luật cấm bán đồ uống có cồn

•

There is, however, no prohibition to having it performed earlier if desired.

Nguồn: Cole, Fay-Cooper: The Wild Tribes of Davao District, Mindanao The R. F. Cummings Philippine Expedition

proscribeđộng từ (v)/pɹoʊˈskɹaɪb/

lệnh chống lại

•

Let us constitute this meeting into a forum and issue our list of the proscribed.

Nguồn: Adams, Francis A. (Francis Alexandre): The Transgressors. Story of a Great Sin. A Political Novel of the Twentieth Century

proscriptiondanh từ (n)/pɹoʊˈskɹɪpʃən/

một nghị định cấm một cái gì đó

•

The triumvirs agreed upon a general proscription of their enemies.

Nguồn: Quackenbos, John D. (John Duncan): Illustrated history of ancient literature, oriental and classical

unauthorizeđộng từ (v)

rút lại quyền cho phép, hủy phê duyệt chính thức

•

Contrary to, or unauthorized by, law; illegal; as, a lawless claim.

Nguồn: Project Gutenberg: The Gutenberg Webster's Unabridged Dictionary: Section I, J, K, and L

Phương pháp 2: Tiếp cận ngữ khối (Lexical Approach)

Cụm từ & Collocations: disallow

Xem thống kê kết hợp từ →

Có 0 mục kết hợp trong dữ liệu của "disallow". Đối chiếu từng mẫu với nghĩa và ngữ cảnh của câu.

Từ điển Đồng nghĩa & Phân biệt Sắc thái (Thesaurus)

Đồng nghĩa & Sắc thái: disallow

6 từ đồng nghĩa / 3 từ trái nghĩa

Nhóm từ đồng nghĩa và trái nghĩa của "disallow" phân theo từng nét nghĩa (Mang nghĩa đối lập với "allow" (đồng ý, cho phép)), giúp lựa chọn từ thay thế chuẩn xác trong bài viết và giao tiếp.

forbid→

Đồng nghĩa với "disallow" ở nét nghĩa "lệnh chống lại" (ngoài ra "forbid" còn biểu thị: giữ cho khỏi xảy ra hoặc phát sinh).

“Still, you had an excuse for that, the same excuse that I have in forbidding your attentions to my daughter.””

prohibit→