off
trạng từ (adv)
Off có nghĩa là tắt, không hoạt động hoặc đang hoạt động.
Định nghĩa Anh - Anh: From a particular thing or place or position (`forth' is obsolete).
Các nét nghĩa chi tiết & Thí dụ minh họa
- 1.offtrạng từ (adv)
From a particular thing or place or position (`forth' is obsolete).
Không hoạt động hoặc đang hoạt động.
Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) (12)Mạng lưới kết hợp từ đầy đủ →- •cut off21.115 lần trong kho sách
- •far off18.387 lần trong kho sách
- •set off16.784 lần trong kho sách
- •carried off10.900 lần trong kho sách
- •went off16.941 lần trong kho sách
- •took off11.354 lần trong kho sách
- •broke off6.193 lần trong kho sách
- •put off8.351 lần trong kho sách
- •started offTừ vựng học thuật
- •cast offTừ vựng học thuật
- •taken offTừ vựng học thuật
- •taking offTừ vựng học thuật
- 2.offtính từ (adj)
Not in operation or operational.
Dưới mức thỏa đáng.
Trái nghĩa (OPP):on - 3.offtrạng từ (adv)
At a distance in space or time.
(về các sự kiện) không còn được lên kế hoạch hoặc lên kế hoạch.
Đồng nghĩa (SYN):away - 4.offtrạng từ (adv)
No longer on or in contact or attached.
Từ một vật, địa điểm hoặc vị trí cụ thể (`forth' đã lỗi thời).
- 5.offtính từ (adj)
Below a satisfactory level.
Ở một khoảng cách trong không gian hoặc thời gian.
- 6.offtính từ (adj)[of events]
No longer planned or scheduled.
Không còn trên hoặc liên lạc hoặc gắn liền.
Từ nguyên học (Etymology): off
Chưa có dữ liệu từ nguyên cho mục từ này.
Cụm từ & Collocations: off
Danh mục Cụm từ (Collocations) →Có 12 mục kết hợp trong dữ liệu của "off". Đối chiếu từng mẫu với nghĩa và ngữ cảnh của câu.
Mẫu chưa phân loại cấu trúc (12)
Tra câu chứa mẫu để xét từ loại và nghĩa trong ngữ cảnh.
- cut off
His hands were cut off at the wrists and the head had received numerous fractures.
Hai bàn tay của anh ta bị chặt ở cổ tay và đầu bị gãy nhiều vết.
Tác phẩm mở: Man arrested for mutilating NZ body
- far off
He heard her voice as from far off, for he was debating whether he would read her the “Sea Lyrics.”
Anh nghe thấy giọng nói của cô như từ xa, vì anh đang cân nhắc xem liệu anh có đọc cho cô nghe bài “Lời bài hát về biển” hay không.
London, Jack: Martin Eden
- set off
The attack set off protests nationwide, sparking debates about the treatment of women in India.
Vụ tấn công đã gây ra các cuộc biểu tình trên toàn quốc, làm dấy lên những cuộc tranh luận về cách đối xử với phụ nữ ở Ấn Độ.
Tác phẩm mở: Five accused of Delhi gang rape and murder plead not guilty
- carried off
- went off
- took off
- broke off
- put off
Sometimes she put off doing a laundry job just to enjoy being outdoors among her good friends.
Đôi khi cô ấy trì hoãn công việc giặt giũ chỉ để tận hưởng cuộc sống ngoài trời cùng những người bạn tốt của mình.
Zola, Émile: L'Assommoir
- started off
- cast off
“But how are we going to cast off the painter?” asked Seth.
“Nhưng làm sao chúng ta có thể loại bỏ người họa sĩ?” Seth hỏi.
Castlemon, Harry: The Sportsman's Club in the Saddle
- taken off
- taking off
Đồng nghĩa & Sắc thái: off
Nhóm từ đồng nghĩa và trái nghĩa của "off" phân theo từng nét nghĩa (không hoạt động hoặc đang hoạt động), giúp lựa chọn từ thay thế chuẩn xác trong bài viết và giao tiếp.
Đồng nghĩa với "off" ở nét nghĩa "không hoạt động hoặc đang hoạt động" (ngoài ra "away" còn biểu thị: từ một vật, địa điểm hoặc vị trí cụ thể (`forth' đã lỗi thời)).
“Thereafter, at the time when that Washerman was letting go the leopard's tail, the leopard killed and ate that Washerman, and went away.”
Đồng nghĩa với "off" ở nét nghĩa "không hoạt động hoặc đang hoạt động" (ngoài ra "forth" còn biểu thị: từ một vật, địa điểm hoặc vị trí cụ thể (`forth' đã lỗi thời)).
“A smile flickered back and forth across his face like shadow on a shaking leaf.”
Đồng nghĩa trực tiếp với "off" khi diễn đạt nét nghĩa: không còn trên hoặc liên lạc hoặc gắn liền.
Câu dẫn chứng văn học: off
His hands were cut off at the wrists and the head had received numerous fractures.Hai bàn tay của anh ta bị chặt ở cổ tay và đầu bị gãy nhiều vết.
The attack set off protests nationwide, sparking debates about the treatment of women in India.Vụ tấn công đã gây ra các cuộc biểu tình trên toàn quốc, làm dấy lên những cuộc tranh luận về cách đối xử với phụ nữ ở Ấn Độ.
“But how are we going to cast off the painter?” asked Seth.“Nhưng làm sao chúng ta có thể loại bỏ người họa sĩ?” Seth hỏi.
She spies the young duke at once, and runs across the street to cut him off.Cô phát hiện ra công tước trẻ ngay lập tức và chạy qua đường để cắt đứt anh ta.
Sometimes she put off doing a laundry job just to enjoy being outdoors among her good friends.Đôi khi cô ấy trì hoãn công việc giặt giũ chỉ để tận hưởng cuộc sống ngoài trời cùng những người bạn tốt của mình.
The platforms therefore had to be extended to the south, cutting off the two-station branch to Moorgate.Do đó, các sân ga phải được mở rộng về phía nam, cắt đứt nhánh hai ga tới Moorgate.
While all others, with cast-up eyes and hands, hurried off, as if contagion were in her vicinity.Trong khi tất cả những người khác, mắt và tay bó bột, vội vã bỏ đi, như thể bệnh truyền nhiễm đang ở gần cô.
But in vain he tries to move the regulator, to shut off the steam, to put on the brake.Nhưng vô ích, anh ta cố gắng di chuyển bộ điều chỉnh, tắt hơi nước, đạp phanh.
Đọc mở rộng theo CEFR: off
Từ vựng bậcA1→“His hands were cut off at the wrists and the head had received numerous fractures.”
Hai bàn tay của anh ta bị chặt ở cổ tay và đầu bị gãy nhiều vết.
Nguồn: Tác phẩm mở: Man arrested for mutilating NZ body
“The attack set off protests nationwide, sparking debates about the treatment of women in India.”
Vụ tấn công đã gây ra các cuộc biểu tình trên toàn quốc, làm dấy lên những cuộc tranh luận về cách đối xử với phụ nữ ở Ấn Độ.
Nguồn: Tác phẩm mở: Five accused of Delhi gang rape and murder plead not guilty
Cấu trúc & Vận dụng: “off”
Đối chiếu dữ liệu từ nguyên, họ từ và mẫu kết hợp của “off” với nghĩa trong câu trước khi sử dụng:
Gốc từ & Biến thể của “off”
Mục từ cốt lõi: off: trạng từ (adv).
Cụm kết hợp tự nhiên đi kèm “off”
Các cụm động từ, danh từ và trạng từ bổ nghĩa xuất hiện cùng “off” với tần suất cao:
Gợi ý luyện tập với “off”
Rèn phản xạ chủ động từ nhận diện âm vị, giải mã gốc từ, khớp cụm giới từ đến điền từ vào câu thực tế.
off (trạng từ): không hoạt động hoặc đang hoạt động
Định nghĩa tiếng Anh: From a particular thing or place or position (`forth' is obsolete).
off (trạng từ (adv))
cut off
“His hands were cut off at the wrists and the head had received numerous fractures.” (Hai bàn tay của anh ta bị chặt ở cổ tay và đầu bị gãy nhiều vết.)
far off
“He heard her voice as from far off, for he was debating whether he would read her the “Sea Lyrics.”” (Anh nghe thấy giọng nói của cô như từ xa, vì anh đang cân nhắc xem liệu anh có đọc cho cô nghe bài “Lời bài hát về biển” hay không.)
set off
“The attack set off protests nationwide, sparking debates about the treatment of women in India.” (Vụ tấn công đã gây ra các cuộc biểu tình trên toàn quốc, làm dấy lên những cuộc tranh luận về cách đối xử với phụ nữ ở Ấn Độ.)
“I think some of them were a bit ashamed of feeling that way till the contractor’s men died; but that started them _____ again.””
Khôi phục đúng từ đã dùng trong câu nguồn.
Xem từ và câu gốc
Từ trong câu nguồn: off
I think some of them were a bit ashamed of feeling that way till the contractor’s men died; but that started them off again.”
Nguồn: Wakefield, Herbert Russell: They return at evening
“They want to get _____ to school in good time; they've got to meet a boy at the station."”
Khôi phục đúng từ đã dùng trong câu nguồn.
Xem từ và câu gốc
Từ trong câu nguồn: off
They want to get off to school in good time; they've got to meet a boy at the station."
Nguồn: Shaw, Catharine: The strange house
Ứng dụng & Mở rộng: “off”
Chuyển tiếp trực tiếp sang mạng lưới cụm từ, kho câu ngữ liệu, danh mục từ vựng CEFR và trò chơi phản xạ.
Cụm từ tự nhiên (Collocations)
Các cụm từ thường đi cùng “off”, kèm số lần gặp.
Bài tập trắc nghiệm & Điền từ
Làm bài luyện tập ngắn với câu hỏi trích từ đề thi và câu thật có chỗ trống của từ “off”.
Kho câu ngữ liệu thực tế
Xem các câu văn trích từ tác phẩm văn học có chứa từ “off” phân theo bậc CEFR.
Từ vựng bậc A1 (CEFR)
Mở danh mục trọn bộ các từ vựng cùng bậc A1 với “off” để học theo lộ trình.
Thành ngữ & Cụm diễn đạt
Tra cứu nguồn gốc từ nguyên và đối chiếu sắc thái thành ngữ trong tiếng Việt.
Trò chơi ôn tập phản xạ
Củng cố từ vựng và mẫu câu qua các trò chơi trực tuyến có lưu điểm và thời gian.
Câu hỏi thường gặp: off
Hỏi đáp trọng tâmoff nghĩa là gì (meaning & definition)?
off nghĩa là tắt. off là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: from a particular thing or place or position (`forth' is obsolete).
Từ off trọng âm rơi vào âm tiết thứ mấy?
Từ đơn âm tiết (1 âm tiết, phát âm trọn trong một nhịp /ˈɔf/). IPA trong dữ liệu mục từ: US /ˈɔf/.
Từ off là động từ, tính từ hay danh từ?
Trong tiếng Anh, "off" giữ vai trò từ loại là trạng từ. Các dạng biến đổi và từ liên quan gồm: Quá khứ / Phân từ: offed; Dạng V-ing: offing; Biến thể ngữ pháp: offs.
Các nét nghĩa của từ off theo từng cấp độ học tập:
- Nét nghĩa 1 [A1]: không hoạt động hoặc đang hoạt động - Nét nghĩa 2 [A1]: dưới mức thỏa đáng - Nét nghĩa 3 [A1]: (về các sự kiện) không còn được lên kế hoạch hoặc lên kế hoạch - Nét nghĩa 4 [A1]: từ một vật, địa điểm hoặc vị trí cụ thể (`forth' đã lỗi thời) - Nét nghĩa 5 [A1]: ở một khoảng cách trong không gian hoặc thời gian - Nét nghĩa 6 [A1]: không còn trên hoặc liên lạc hoặc gắn liền
Cách phát âm và các dạng biến thể của từ off:
IPA trong dữ liệu mục từ: US /ˈɔf/. Dạng từ: Quá khứ / Phân từ: offed; Dạng V-ing: offing; Biến thể ngữ pháp: offs.
Các cụm từ thông dụng đi cùng từ off:
cut off; far off; set off; carried off; went off
off được dùng trong câu như thế nào?
I think some of them were a bit ashamed of feeling that way till the contractor’s men died; but that started them off again.” (Herbert Russell Wakefield, They return at evening; Nguyên văn tiếng Anh - en-GB)