numerate

động từ (v)

/ˈnuməɹət//ˈnuməɹət/

Biến thể:

numerates/ˈnuməɹəts/: (Ngôi thứ 3 số ít)
numerated/ˈnuməɹətɪd/: (Quá khứ / Phân từ)
numerating/ˈnuməɹətɪŋ/: (Dạng V-ing)

Numerate có nghĩa là tổng số được tính.

Định nghĩa Anh - Anh: Determine the number or amount of.

Họ từ:count(động từ (v))/counter(danh từ (n))/countless(tính từ (adj))Bảng họ từ →

Diễn đạt “tổng số được tính”:numerateA2/countA2/numberA1/enumerateA2

Thuộc danh mục:Từ vựng bậc A2

Lộ trình mục tiêu

Luyện phản xạ→

Từ liên quan:count A2number A1enumerate A2oak A2

Các nét nghĩa chi tiết & Thí dụ minh họa

1.numerateđộng từ (v)
A2
Determine the number or amount of.
Tổng số được tính.
- •
  Skirted by the south end of the Longitudinal railway, Llanquihue counts several ports, with Varas as the oldest-established and the largest.
Đồng nghĩa (SYN):count/number/enumerate
Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) (3)Mạng lưới kết hợp từ đầy đủ →
- •count de
  4.472 lần trong kho sách
- •count of monte
  505 lần trong kho sách
- •count the cost
  489 lần trong kho sách

Từ nguyên học (Etymology): numerate

Nguồn ngôn ngữ: Hình thái học tiếng Anh

count ↔ numerate

Mục từ "numerate" liên kết trực tiếp trong cùng trường hình thái và ngữ nghĩa với "count" (tổng số được tính).

Tiêu chuẩn hình thái học & Biến thể từ loại (Word Family)

Họ từ & Biến thể từ loại: numerate

3 biến thể ngữ pháp

Họ từ của "numerate" trong kho từ điển gồm 3 mục từ phái sinh: count: động từ (v), counter: danh từ (n), countless: tính từ (adj).

countđộng từ (v)/ˈkaʊnt/

tổng số được tính

•

Skirted by the south end of the Longitudinal railway, Llanquihue counts several ports, with Varas as the oldest-established and the largest.

Nguồn: Joyce, L. E. Elliott (Lilian Elwyn Elliott): Chile today and tomorrow

counterdanh từ (n)/ˈkaʊntɚ/

bảng bao gồm một bề mặt ngang mà trên đó hoạt động kinh doanh được giao dịch

•

Counters and showcases displayed incredible arrays of lingerie, purses, shoes, gloves, scarves, and other accessories.

Nguồn: Hughes, Virginia: Peggy Finds the Theatre

countlesstính từ (adj)/ˈkaʊntləs/

quá nhiều để có thể đếm được

•

But even then the gods were preparing a bitter sorrow for Paris, for Oenone, and for countless generations of mortals otherwhere.

Nguồn: Storr, Francis, 1839-1919 [Editor]: Half a Hundred Hero Tales of Ulysses and The Men of Old

Phương pháp 2: Tiếp cận ngữ khối (Lexical Approach)

Cụm từ & Collocations: numerate

Xem thống kê kết hợp từ →

Có 3 mục kết hợp trong dữ liệu của "numerate". Đối chiếu từng mẫu với nghĩa và ngữ cảnh của câu.

Mẫu chưa phân loại cấu trúc (3)

Tra câu chứa mẫu để xét từ loại và nghĩa trong ngữ cảnh.

count de
count of monte
count the cost

Từ điển Đồng nghĩa & Phân biệt Sắc thái (Thesaurus)

Đồng nghĩa & Sắc thái: numerate

3 từ đồng nghĩa / 0 từ trái nghĩa

Nhóm từ đồng nghĩa và trái nghĩa của "numerate" phân theo từng nét nghĩa (tổng số được tính), giúp lựa chọn từ thay thế chuẩn xác trong bài viết và giao tiếp.

count→

Đồng nghĩa với "numerate" ở nét nghĩa "tổng số được tính" (ngoài ra "count" còn biểu thị: hành động đếm).

“Skirted by the south end of the Longitudinal railway, Llanquihue counts several ports, with Varas as the oldest-established and the largest.”

number→

Đồng nghĩa trực tiếp với "numerate" khi diễn đạt nét nghĩa: tổng số được tính.

“Four posts were captured, a number of the enemy killed, and three prisoners brought back.”

enumerate→

Đồng nghĩa trực tiếp với "numerate" khi diễn đạt nét nghĩa: tổng số được tính.

Phương pháp 4: Mã hóa kép ngữ nghĩa & ngữ cảnh (Dual Coding Theory)

Câu dẫn chứng văn học: numerate

12 câu trong kho sách →

Skirted by the south end of the Longitudinal railway, Llanquihue counts several ports, with Varas as the oldest-established and the largest.

Joyce, L. E. Elliott (Lilian Elwyn Elliott): Chile today and tomorrow, Tiếng Anh (Anh - Anh)

Curiously enough no book of etiquette has taken count of these violent changes.

Crowninshield, Frank: Manners for the metropolis, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)

Mr. Brown counted the stroke and heaved a deep sigh.

Rhoades, Nina: Maisie's merry Christmas, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)

Expense does not count with this class of exhibitor, but risk to the welfare of their best-beloved pussies undoubtedly does.

Simpson, Frances: The book of the cat, Tiếng Anh (Anh - Anh)

At Zomba I got it at once, but it is seldom used—the natives rarely counting so high.

Macdonald, Duff: Africana; or, the heart of heathen Africa, Volume 2 (of 2), Tiếng Anh (Anh - Anh)

I thought you knew that nothing counts with me save His Majesty’s safety and peace?”

Heyer, Georgette: The great Roxhythe, Tiếng Anh (Anh - Anh)

Might we not, in that case, consider them as non-existent and count the two known attributes alone as actual realities?

Various: The Monist, Vol. 3, 1892-1893

Netta, he thought coldly, had counted too much on passion.

O'Brien, Edward J. (Edward Joseph), 1890-1941 [Editor]: The best short stories of 1925, and the yearbook of the American short story, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)

Phương pháp 5: Đọc mở rộng theo bậc CEFR (Council of Europe)

Đọc mở rộng theo CEFR: numerate

Từ vựng bậcA2→

Trích đoạn đọc song ngữ có chứa từ “numerate” (Bậc A2):Danh mục từ bậc A2 →

“Skirted by the south end of the Longitudinal railway, Llanquihue counts several ports, with Varas as the oldest-established and the largest.”

Nguồn: Joyce, L. E. Elliott (Lilian Elwyn Elliott): Chile today and tomorrow

“Curiously enough no book of etiquette has taken count of these violent changes.”

Nguồn: Crowninshield, Frank: Manners for the metropolis

Hồ sơ vận dụng trực tiếp theo chuẩn Anh - Mỹ

Cấu trúc & Vận dụng: “numerate”

Chuẩn bậcA2

Đối chiếu dữ liệu từ nguyên, họ từ và mẫu kết hợp của “numerate” với nghĩa trong câu trước khi sử dụng:

Hình thái & Họ từ01

Gốc từ & Biến thể của “numerate”

Dữ liệu từ nguyên: count ↔ numerate

Các biến thể thuộc họ từ “numerate”:

count động từ (v), tổng số được tính counter danh từ (n), bảng bao gồm một bề mặt ngang mà trên đó hoạt động kinh doanh được giao dịch countless tính từ (adj), quá nhiều để có thể đếm được

Lexical Collocations03

Cụm kết hợp tự nhiên đi kèm “numerate”

Các cụm động từ, danh từ và trạng từ bổ nghĩa xuất hiện cùng “numerate” với tần suất cao:

count de

4.472 lần trong kho sách

count of monte

505 lần trong kho sách

count the cost

489 lần trong kho sách

Trường từ vựng & Ngữ cảnh04

Từ đồng nghĩa & Câu mẫu của “numerate”

Đối chiếu các từ cùng trường nghĩa và câu thực tế chứa “numerate”:

Đồng nghĩa:count number enumerate

“Skirted by the south end of the Longitudinal railway, Llanquihue counts several ports, with Varas as the oldest-established and the largest.”

Ôn từ qua nghĩa, cụm từ và câu nguồn

Gợi ý luyện tập với “numerate”

Rèn phản xạ chủ động từ nhận diện âm vị, giải mã gốc từ, khớp cụm giới từ đến điền từ vào câu thực tế.

Luyện phản xạ ngay →

Mốc 1 - Nhận diện âm vị & nghĩa cốt lõiIPA trong dữ liệu mục từ: UK /ˈnuməɹət/; US /ˈnuməɹət/.

numerate (động từ): tổng số được tính

Định nghĩa tiếng Anh: Determine the number or amount of.

Mốc 2 - Giải mã hình thái & họ từ liên kếtNguồn ngôn ngữ: Hình thái học tiếng Anh

count ↔ numerate

Họ từ trong dữ liệu: count: động từ (v), counter: danh từ (n), countless: tính từ (adj)

Mốc 3 - Khớp cấu trúc & cụm kết hợp cốt lõi4.472 lần trong kho sách

count de

Đối chiếu ngữ cảnh dùng từ "numerate" trong câu.

Mốc 4 - Kết hợp cụm động từ & danh từ trọng tâm505 lần trong kho sách

count of monte

Đối chiếu mẫu kết hợp với nghĩa của "numerate" trong câu.

Mốc 5 - Mở rộng cụm bổ nghĩa & sắc thái489 lần trong kho sách

count the cost

Mở rộng biên độ diễn đạt với "numerate".

Hệ sinh thái học liệu liên kết

Ứng dụng & Mở rộng: “numerate”

Chuyển tiếp trực tiếp sang mạng lưới cụm từ, kho câu ngữ liệu, danh mục từ vựng CEFR và trò chơi phản xạ.

🔗

Cụm từ tự nhiên (Collocations)

Các cụm từ thường đi cùng “numerate”, kèm số lần gặp.

🎯

Bài tập trắc nghiệm & Điền từ

Làm bài luyện tập ngắn với câu hỏi trích từ đề thi và câu thật có chỗ trống của từ “numerate”.

📚

Kho câu ngữ liệu thực tế

Xem các câu văn trích từ tác phẩm văn học có chứa từ “numerate” phân theo bậc CEFR.

📖

Từ vựng bậc A2 (CEFR)

Mở danh mục trọn bộ các từ vựng cùng bậc A2 với “numerate” để học theo lộ trình.

🧩

Thành ngữ & Cụm diễn đạt

Tra cứu nguồn gốc từ nguyên và đối chiếu sắc thái thành ngữ trong tiếng Việt.

🎮

Trò chơi ôn tập phản xạ

Củng cố từ vựng và mẫu câu qua các trò chơi trực tuyến có lưu điểm và thời gian.

Câu hỏi thường gặp: numerate

Hỏi đáp trọng tâm

numerate nghĩa là gì (meaning & definition)?

numerate (động từ, phát âm Mỹ /ˈnuməɹət/) có nghĩa là tổng số được tính (từ đồng nghĩa cùng nhóm nghĩa với "count"). determine the number or amount of

Từ numerate trọng âm rơi vào âm tiết thứ mấy?

Trọng âm chính rơi vào âm tiết thứ 1 trên tổng số 3 âm tiết (nhấn vào âm /ˈnum/). IPA trong dữ liệu mục từ: UK /ˈnuməɹət/; US /ˈnuməɹət/.

Từ numerate là động từ, tính từ hay danh từ?

Trong tiếng Anh, "numerate" giữ vai trò từ loại là động từ. Các dạng biến đổi và từ liên quan gồm: Ngôi thứ 3 số ít: numerates; Quá khứ / Phân từ: numerated; Dạng V-ing: numerating.

Các nét nghĩa của từ numerate theo từng cấp độ học tập:

- Nét nghĩa 1 [A2]: tổng số được tính (Ví dụ: “Skirted by the south end of the Longitudinal railway, Llanquihue counts several ports, with Varas as the oldest-established and the largest.”)

Cách phát âm và các dạng biến thể của từ numerate:

IPA trong dữ liệu mục từ: UK /ˈnuməɹət/; US /ˈnuməɹət/. Dạng từ: Ngôi thứ 3 số ít: numerates; Quá khứ / Phân từ: numerated; Dạng V-ing: numerating.

Các cụm từ thông dụng đi cùng từ numerate:

count de; count of monte; count the cost

numerate được dùng trong câu như thế nào?

Skirted by the south end of the Longitudinal railway, Llanquihue counts several ports, with Varas as the oldest-established and the largest. (L. E. Elliott Joyce, Chile today and tomorrow; Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) - en-GB)