Bỏ qua, tới nội dung chính
Engvera Dictionary & Reader

keep up with

cụm động từ (phr.v)

/ˌkiːp ˈʌp wɪð//ˌkiːp ˈʌp wɪð/

Keep up with có nghĩa là Keep up with là theo kịp, đi hay tiến bộ nhanh bằng người khác; cũng là cập nhật những điều mới, theo kịp (đi hay tiến bộ cùng tốc độ; luôn cập nhật điều mới).

Định nghĩa Anh - Anh: To move or change at the same speed as someone or something; to stay informed about something.

Diễn đạt “Theo kịp (đi hay tiến bộ cùng tốc độ”:keep up withB1
Thuộc danh mục:Từ vựng lớp 12

Các nét nghĩa chi tiết & Thí dụ minh họa

  1. 1.keep up withcụm động từ (phr.v)[ T ]

    (Stay at the same level)

    [phrasal verbs]

    To move or change at the same speed as someone or something; to stay informed about something.

    Theo kịp (đi hay tiến bộ cùng tốc độ; luôn cập nhật điều mới).

    • •

      It is hard to keep up with the changes in technology.

      Thật khó để theo kịp những thay đổi của công nghệ.

    • •

      She walks so fast that I cannot keep up with her.

      Cô ấy đi nhanh đến mức tôi không theo kịp.

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) (3)Mạng lưới kết hợp từ đầy đủ →
    • •keep up with the class: theo kịp lớp
    • •keep up with the news: theo dõi tin tức
    • •keep up with trends: bắt kịp xu hướng
Tổng cộng 1 nét nghĩa phân loại theo ngữ cảnh.Khung chuẩn quốc tế CEFR

Từ nguyên học (Etymology): keep up with

Chưa có dữ liệu từ nguyên cho mục từ này.

Phương pháp 2: Tiếp cận ngữ khối (Lexical Approach)

Cụm từ & Collocations: keep up with

Danh mục Cụm từ (Collocations) →

Có 3 mục kết hợp trong dữ liệu của "keep up with". Đối chiếu từng mẫu với nghĩa và ngữ cảnh của câu.

Mẫu chưa phân loại cấu trúc (3)

Tra câu chứa mẫu để xét từ loại và nghĩa trong ngữ cảnh.

  • keep up with the class

    theo kịp lớp

  • keep up with the news

    theo dõi tin tức

  • keep up with trends

    bắt kịp xu hướng

Phương pháp 4: Mã hóa kép ngữ nghĩa & ngữ cảnh (Dual Coding Theory)

Câu dẫn chứng văn học: keep up with

And later, when she grew up, Nelka continually kept up with her Russian friends.
Michael Moukhanoff: Nelka Mrs. Helen de Smirnoff Moukhanoff, 1878-1963, a Biographical Sketch, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)
Both partners are busy, going to work, keeping up with friends, sports, and hobbies.
Tác phẩm mở: Cultural Shifts in England/Abuse, unfounded accusations, Nguyên văn tác phẩm
Industries like glass, steel, and rubber processing expanded to keep up with auto production.
OpenStax: Prosperity and the Production of Popular Entertainment (U.S. History), Nguyên văn tác phẩm
On the one hand, they must keep up with the replication of the host cell.
Tác phẩm mở: Methods and Concepts in the Life Sciences/Vectors, Nguyên văn tác phẩm
In the first part, keep up with the scrolling screen without falling into the lava.
Tác phẩm mở: Super Mario 63/Walkthrough, Nguyên văn tác phẩm
He edited the first two issues, but he was too busy to keep up with it.
Wikipedia contributors: Orson Scott Card, Nguyên văn tác phẩm
They cannot keep up with packaging the candy so they eat it.
Wikipedia contributors: I Love Lucy, Nguyên văn tác phẩm
I tell you, but Silver was anxious to keep up with us.
Robert Louis Stevenson: Treasure Island, Tiếng Anh (Anh - Anh)
Phương pháp 5: Đọc mở rộng theo bậc CEFR (Council of Europe)

Đọc mở rộng theo CEFR: keep up with

Từ vựng bậcA2→
Trích đoạn đọc song ngữ có chứa từ “keep up with” (Bậc A2):Danh mục từ bậc A2 →

“It is hard to keep up with the changes in technology.”

Thật khó để theo kịp những thay đổi của công nghệ.

Nguồn: Ví dụ trong dữ liệu mục từ

“She walks so fast that I cannot keep up with her.”

Cô ấy đi nhanh đến mức tôi không theo kịp.

Nguồn: Ví dụ trong dữ liệu mục từ

Hồ sơ vận dụng trực tiếp theo chuẩn Anh - Mỹ

Cấu trúc & Vận dụng: “keep up with”

Chuẩn bậcA1

Đối chiếu dữ liệu từ nguyên, họ từ và mẫu kết hợp của “keep up with” với nghĩa trong câu trước khi sử dụng:

Hình thái & Họ từ01

Gốc từ & Biến thể của “keep up with”

Mục từ cốt lõi: keep up with: cụm động từ (phr.v).

Lexical Collocations03

Cụm kết hợp tự nhiên đi kèm “keep up with”

Các cụm động từ, danh từ và trạng từ bổ nghĩa xuất hiện cùng “keep up with” với tần suất cao:

keep up with the class(theo kịp lớp)
Mẫu chưa phân loại cấu trúc
keep up with the news(theo dõi tin tức)
Mẫu chưa phân loại cấu trúc
keep up with trends(bắt kịp xu hướng)
Mẫu chưa phân loại cấu trúc
Trường từ vựng & Ngữ cảnh04

Từ đồng nghĩa & Câu mẫu của “keep up with”

Đối chiếu các từ cùng trường nghĩa và câu thực tế chứa “keep up with”:

“And later, when she grew up, Nelka continually kept up with her Russian friends.”

Ôn từ qua nghĩa, cụm từ và câu nguồn

Gợi ý luyện tập với “keep up with”

Rèn phản xạ chủ động từ nhận diện âm vị, giải mã gốc từ, khớp cụm giới từ đến điền từ vào câu thực tế.

Sảnh trò chơi từ vựng →
Mốc 1 - Nhận diện âm vị & nghĩa cốt lõiIPA trong dữ liệu mục từ: UK /ˌkiːp ˈʌp wɪð/; US /ˌkiːp ˈʌp wɪð/.

keep up with (phrasal verb): Theo kịp (đi hay tiến bộ cùng tốc độ; luôn cập nhật điều mới).

Định nghĩa tiếng Anh: To move or change at the same speed as someone or something; to stay informed about something.

Mốc 2 - Giải mã hình thái & họ từ liên kếtNhóm từ loại: cụm động từ (phr.v)

keep up with (cụm động từ (phr.v))

Mốc 3 - Khớp cấu trúc & cụm kết hợp cốt lõiMẫu chưa phân loại cấu trúc

keep up with the class: theo kịp lớp

Đối chiếu ngữ cảnh dùng từ "keep up with" trong câu.

Mốc 4 - Kết hợp cụm động từ & danh từ trọng tâmMẫu chưa phân loại cấu trúc

keep up with the news: theo dõi tin tức

Đối chiếu mẫu kết hợp với nghĩa của "keep up with" trong câu.

Mốc 5 - Mở rộng cụm bổ nghĩa & sắc tháiMẫu chưa phân loại cấu trúc

keep up with trends: bắt kịp xu hướng

Mở rộng biên độ diễn đạt với "keep up with".

Mốc 6 - Điền lại từ trong câu nguồnCâu 1

“Industries like glass, steel, and rubber processing expanded to _____ auto production.”

Khôi phục đúng từ đã dùng trong câu nguồn.

Xem từ và câu gốc

Từ trong câu nguồn: keep up with

Industries like glass, steel, and rubber processing expanded to keep up with auto production.

Nguồn: OpenStax: Prosperity and the Production of Popular Entertainment (U.S. History)

Mốc 7 - Điền lại từ trong câu nguồnCâu 2

“On the one hand, they must _____ the replication of the host cell.”

Khôi phục đúng từ đã dùng trong câu nguồn.

Xem từ và câu gốc

Từ trong câu nguồn: keep up with

On the one hand, they must keep up with the replication of the host cell.

Nguồn: Tác phẩm mở: Methods and Concepts in the Life Sciences/Vectors

Hệ sinh thái học liệu liên kết

Ứng dụng & Mở rộng: “keep up with”

Chuyển tiếp trực tiếp sang mạng lưới cụm từ, kho câu ngữ liệu, danh mục từ vựng CEFR và trò chơi phản xạ.

Câu hỏi thường gặp: keep up with

Hỏi đáp trọng tâm

keep up with nghĩa là gì (meaning & definition)?

Keep up with là theo kịp, đi hay tiến bộ nhanh bằng người khác; cũng là cập nhật những điều mới. Định nghĩa tiếng Anh (Definition): To move or change at the same speed as someone or something; to stay informed about something.

Từ keep up with là động từ, tính từ hay danh từ?

Trong tiếng Anh, "keep up with" giữ vai trò từ loại là phrasal verb.

Các nét nghĩa của từ keep up with theo từng cấp độ học tập:

- Nét nghĩa 1: Theo kịp (đi hay tiến bộ cùng tốc độ; luôn cập nhật điều mới). (Ví dụ: “It is hard to keep up with the changes in technology.”)

Cách phát âm và các dạng biến thể của từ keep up with:

IPA trong dữ liệu mục từ: UK /ˌkiːp ˈʌp wɪð/; US /ˌkiːp ˈʌp wɪð/. Dạng từ: Chưa có dữ liệu dạng biến đổi.

Các cụm từ thông dụng đi cùng từ keep up with:

keep up with the class (theo kịp lớp); keep up with the news (theo dõi tin tức); keep up with trends (bắt kịp xu hướng)

keep up with được dùng trong câu như thế nào?

And later, when she grew up, Nelka continually kept up with her Russian friends. (Michael Moukhanoff, Nelka Mrs. Helen de Smirnoff Moukhanoff, 1878-1963, a Biographical Sketch; en-US)

Mục từ này thuộc Từ điển Engvera. Từ điển Anh - Việt cho từng từ: nghĩa tiếng Việt, phiên âm UK và US, từ nguyên và câu ví dụ nguyên bản.