Bỏ qua, tới nội dung chính
Engvera Dictionary & Reader

gibbon

danh từ (n)

/ˈɡɪb.ən//ˈɡɪb.ən/
Biến thể:
gibbons/ˈɡɪb.ənz/
(Số nhiều danh từ)

Gibbon có nghĩa là Gibbon là con vượn, loài linh trưởng không đuôi, tay dài, sống trên cây ở rừng nhiệt đới Đông Nam Á, con vượn (khỉ không đuôi, tay dài, sống trên cây ở rừng nhiệt đới châu Á).

Định nghĩa Anh - Anh: A small ape with long arms and no tail that lives in the trees of tropical forests in Asia.

Diễn đạt “Con vượn (khỉ không đuôi”:gibbonB1
Thuộc danh mục:Từ vựng lớp 12

Các nét nghĩa chi tiết & Thí dụ minh họa

  1. 1.gibbondanh từ (n)[ C ]

    (Long-armed ape)

    [animals]

    A small ape with long arms and no tail that lives in the trees of tropical forests in Asia.

    Con vượn (khỉ không đuôi, tay dài, sống trên cây ở rừng nhiệt đới châu Á).

    • •

      Gibbons use their long arms to swing from tree to tree.

      Vượn dùng đôi tay dài để đu từ cây này sang cây khác.

    • •

      The gibbon sings loudly at dawn.

      Con vượn cất tiếng hú vang vào lúc bình minh.

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) (3)Mạng lưới kết hợp từ đầy đủ →
    • •a gibbon family: một gia đình vượn
    • •endangered gibbons: vượn nguy cấp
    • •gibbon calls: tiếng hú của vượn
Tổng cộng 1 nét nghĩa phân loại theo ngữ cảnh.Khung chuẩn quốc tế CEFR

Từ nguyên học (Etymology): gibbon

Chưa có dữ liệu từ nguyên cho mục từ này.

Phương pháp 2: Tiếp cận ngữ khối (Lexical Approach)

Cụm từ & Collocations: gibbon

Danh mục Cụm từ (Collocations) →

Có 3 mục kết hợp trong dữ liệu của "gibbon". Đối chiếu từng mẫu với nghĩa và ngữ cảnh của câu.

Mẫu chưa phân loại cấu trúc (3)

Tra câu chứa mẫu để xét từ loại và nghĩa trong ngữ cảnh.

  • a gibbon family

    một gia đình vượn

  • endangered gibbons

    vượn nguy cấp

  • gibbon calls

    tiếng hú của vượn

Phương pháp 4: Mã hóa kép ngữ nghĩa & ngữ cảnh (Dual Coding Theory)

Câu dẫn chứng văn học: gibbon

“Gibbon the historian?” enquired Mrs. Flushing.
Virginia Woolf: The Voyage Out, Tiếng Anh (Anh - Anh)
I send the first volume of Gibbon as I promised.
Virginia Woolf: The Voyage Out, Tiếng Anh (Anh - Anh)
In the choir is much beautiful carving, by Grinling Gibbons.
Anonymous: Collins' Illustrated Guide to London and Neighbourhood Being a Concise Description of the Chief Places of Interest in the Metropolis, and the Best Modes of Obtaining Access to Them: with Information Relating to Railways, Omnibuses, Steamers, &c., Tiếng Anh (Anh - Anh)
Gibbon's stylistic artifice both averted the peril of prosecution and rendered the attack more telling.
Various: Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Germany" to "Gibson, William" Volume 11, Slice 8, Tiếng Anh (Anh - Anh)
Most of the time when I was reading Gibbon this afternoon I was horribly, oh infernally, damnably bored!”
Virginia Woolf: The Voyage Out, Tiếng Anh (Anh - Anh)
Many of his observations have been found as applicable to the work of Gibbon as to that of Le Beau.
Edward Gibbon: The History of the Decline and Fall of the Roman Empire Table of Contents with links in the HTML file to the two editions (12 volumes), Tiếng Anh (Anh - Mỹ)
The Gnostics are said by Gibbon to have been “the most polite, the most learned, and the most wealthy of the Christian name.”
Richard B. Westbrook: The Eliminator; or, Skeleton Keys to Sacerdotal Secrets, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)
James Gibbons, of the class above referred to, and to whom we were apprenticed, was fat, and that is to say, he was jolly.
Mifflin Wistar Gibbs: Shadow and Light An Autobiography with Reminiscences of the Last and Present Century, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)
Phương pháp 5: Đọc mở rộng theo bậc CEFR (Council of Europe)

Đọc mở rộng theo CEFR: gibbon

Từ vựng bậcA2→
Trích đoạn đọc song ngữ có chứa từ “gibbon” (Bậc A2):Danh mục từ bậc A2 →

“Gibbons use their long arms to swing from tree to tree.”

Vượn dùng đôi tay dài để đu từ cây này sang cây khác.

Nguồn: Ví dụ trong dữ liệu mục từ

“The gibbon sings loudly at dawn.”

Con vượn cất tiếng hú vang vào lúc bình minh.

Nguồn: Ví dụ trong dữ liệu mục từ

Hồ sơ vận dụng trực tiếp theo chuẩn Anh - Mỹ

Cấu trúc & Vận dụng: “gibbon”

Chuẩn bậcA1

Đối chiếu dữ liệu từ nguyên, họ từ và mẫu kết hợp của “gibbon” với nghĩa trong câu trước khi sử dụng:

Hình thái & Họ từ01

Gốc từ & Biến thể của “gibbon”

Mục từ cốt lõi: gibbon: danh từ (n).

Lexical Collocations03

Cụm kết hợp tự nhiên đi kèm “gibbon”

Các cụm động từ, danh từ và trạng từ bổ nghĩa xuất hiện cùng “gibbon” với tần suất cao:

a gibbon family(một gia đình vượn)
Mẫu chưa phân loại cấu trúc
endangered gibbons(vượn nguy cấp)
Mẫu chưa phân loại cấu trúc
gibbon calls(tiếng hú của vượn)
Mẫu chưa phân loại cấu trúc
Trường từ vựng & Ngữ cảnh04

Từ đồng nghĩa & Câu mẫu của “gibbon”

Đối chiếu các từ cùng trường nghĩa và câu thực tế chứa “gibbon”:

““Gibbon the historian?” enquired Mrs. Flushing.”

Ôn từ qua nghĩa, cụm từ và câu nguồn

Gợi ý luyện tập với “gibbon”

Rèn phản xạ chủ động từ nhận diện âm vị, giải mã gốc từ, khớp cụm giới từ đến điền từ vào câu thực tế.

Sảnh trò chơi từ vựng →
Mốc 1 - Nhận diện âm vị & nghĩa cốt lõiIPA trong dữ liệu mục từ: UK /ˈɡɪb.ən/; US /ˈɡɪb.ən/.

gibbon (noun): Con vượn (khỉ không đuôi, tay dài, sống trên cây ở rừng nhiệt đới châu Á).

Định nghĩa tiếng Anh: A small ape with long arms and no tail that lives in the trees of tropical forests in Asia.

Mốc 2 - Giải mã hình thái & họ từ liên kếtNhóm từ loại: danh từ (n)

gibbon (danh từ (n))

Mốc 3 - Khớp cấu trúc & cụm kết hợp cốt lõiMẫu chưa phân loại cấu trúc

a gibbon family: một gia đình vượn

Đối chiếu ngữ cảnh dùng từ "gibbon" trong câu.

Mốc 4 - Kết hợp cụm động từ & danh từ trọng tâmMẫu chưa phân loại cấu trúc

endangered gibbons: vượn nguy cấp

Đối chiếu mẫu kết hợp với nghĩa của "gibbon" trong câu.

Mốc 5 - Mở rộng cụm bổ nghĩa & sắc tháiMẫu chưa phân loại cấu trúc

gibbon calls: tiếng hú của vượn

Mở rộng biên độ diễn đạt với "gibbon".

Mốc 6 - Điền lại từ trong câu nguồnCâu 1

““_____ the historian?” enquired Mrs. Flushing.”

Khôi phục đúng từ đã dùng trong câu nguồn.

Xem từ và câu gốc

Từ trong câu nguồn: Gibbon

“Gibbon the historian?” enquired Mrs. Flushing.

Nguồn: Virginia Woolf: The Voyage Out

Mốc 7 - Điền lại từ trong câu nguồnCâu 2

“I send the first volume of _____ as I promised.”

Khôi phục đúng từ đã dùng trong câu nguồn.

Xem từ và câu gốc

Từ trong câu nguồn: Gibbon

I send the first volume of Gibbon as I promised.

Nguồn: Virginia Woolf: The Voyage Out

Hệ sinh thái học liệu liên kết

Ứng dụng & Mở rộng: “gibbon”

Chuyển tiếp trực tiếp sang mạng lưới cụm từ, kho câu ngữ liệu, danh mục từ vựng CEFR và trò chơi phản xạ.

Câu hỏi thường gặp: gibbon

Hỏi đáp trọng tâm

gibbon nghĩa là gì (meaning & definition)?

Gibbon là con vượn, loài linh trưởng không đuôi, tay dài, sống trên cây ở rừng nhiệt đới Đông Nam Á. Định nghĩa tiếng Anh (Definition): A small ape with long arms and no tail that lives in the trees of tropical forests in Asia.

Từ gibbon trọng âm rơi vào âm tiết thứ mấy?

Trọng âm chính rơi vào âm tiết thứ 1 trên tổng số 2 âm tiết (nhấn vào âm /ˈɡɪb/), tách âm: ˈɡɪb-ən. IPA trong dữ liệu mục từ: UK /ˈɡɪb.ən/; US /ˈɡɪb.ən/.

Từ gibbon là động từ, tính từ hay danh từ?

Trong tiếng Anh, "gibbon" giữ vai trò từ loại là noun. Các dạng biến đổi và từ liên quan gồm: Số nhiều danh từ: gibbons.

Các nét nghĩa của từ gibbon theo từng cấp độ học tập:

- Nét nghĩa 1: Con vượn (khỉ không đuôi, tay dài, sống trên cây ở rừng nhiệt đới châu Á). (Ví dụ: “Gibbons use their long arms to swing from tree to tree.”)

Cách phát âm và các dạng biến thể của từ gibbon:

IPA trong dữ liệu mục từ: UK /ˈɡɪb.ən/; US /ˈɡɪb.ən/. Dạng từ: Số nhiều danh từ: gibbons.

Các cụm từ thông dụng đi cùng từ gibbon:

a gibbon family (một gia đình vượn); endangered gibbons (vượn nguy cấp); gibbon calls (tiếng hú của vượn)

gibbon được dùng trong câu như thế nào?

“Gibbon the historian?” enquired Mrs. Flushing. (Virginia Woolf, The Voyage Out; en-GB)

Tác giả được trích trong trang

  • Virginia Woolf: Nhà văn người Anh theo trường phái hiện đại (1882 đến 1941). Hồ sơ tác giả

Mục từ này thuộc Từ điển Engvera. Từ điển Anh - Việt cho từng từ: nghĩa tiếng Việt, phiên âm UK và US, từ nguyên và câu ví dụ nguyên bản.