Bỏ qua, tới nội dung chính
Engvera Dictionary & Reader

counsellors

danh từ (n)

B1
/ˈkaʊnsəlɚz//ˈkaʊnsəlɚz/

Counsellors có nghĩa là một người đưa ra lời khuyên về các vấn đề (dạng biến thể ngữ pháp của "counselor").

Định nghĩa Anh - Anh: Someone who gives advice about problems.

Họ từ:counselor(danh từ (n))/counsel(danh từ (n))/counseling(danh từ (n))/counselling(danh từ (n))Bảng họ từ →
Diễn đạt “một người đưa ra lời khuyên về các vấn đề”:counsellorsB1/counselorB1/counsellorB1/advocateB1/counselC2

Các nét nghĩa chi tiết & Thí dụ minh họa

  1. 1.counsellorsdanh từ (n)

    Someone who gives advice about problems.

    Một người đưa ra lời khuyên về các vấn đề.

    • •

      She is just now somewhat confused, said he, and those of her counsellors who desire peace, are more eager, than ever for negotiation.

    Đồng nghĩa (SYN):counselor/counsellor
  2. 2.counsellorsdanh từ (n)

    Someone who has supervisory duties at a summer camp.

    Một người có nhiệm vụ giám sát tại trại hè.

    Đồng nghĩa (SYN):counselor/counsellor
  3. 3.counsellorsdanh từ (n)

    A lawyer who pleads cases in court.

    Một luật sư biện hộ tại tòa án.

Tổng cộng 3 nét nghĩa phân loại theo ngữ cảnh.Khung chuẩn quốc tế CEFR

Từ nguyên học (Etymology): counsellors

Nguồn ngôn ngữ: Hình thái học tiếng Anh

counselor ↔ counsellors

Mục từ "counsellors" liên kết trực tiếp trong cùng trường hình thái và ngữ nghĩa với "counselor" (một người đưa ra lời khuyên về các vấn đề).

Tiêu chuẩn hình thái học & Biến thể từ loại (Word Family)

Họ từ & Biến thể từ loại: counsellors

4 biến thể ngữ pháp

Họ từ của "counsellors" trong kho từ điển gồm 4 mục từ phái sinh: counselor: danh từ (n), counsel: danh từ (n), counseling: danh từ (n), counselling: danh từ (n).

counselordanh từ (n)/ˈkaʊnsəlɚ/

một người đưa ra lời khuyên về các vấn đề

•

She is just now somewhat confused, said he, and those of her counsellors who desire peace, are more eager, than ever for negotiation.

Nguồn: Motley, John Lothrop: PG Edition of Netherlands series - Complete

counseldanh từ (n)/ˈkaʊnsəl/

một luật sư biện hộ tại tòa án

•

Counsel grew red and angry, as there was laughter in which the judge joined.

Nguồn: Locke, William John: The Glory of Clementina Wing

counselingdanh từ (n)/ˈkaʊnsəlɪŋ/

cái gì đó cung cấp phương hướng hoặc lời khuyên cho một quyết định hoặc một hành động

•

So that your counseling and your examination is directed primarily to clerical and sales?

Nguồn: United States. Warren Commission: Warren Commission (10 of 26): Hearings Vol. X (of 15)

counsellingdanh từ (n)

cái gì đó cung cấp phương hướng hoặc lời khuyên cho một quyết định hoặc một hành động

•

Wise men and buffoons alike dragged him down into that paltry abyss, the one always counselling caution, the other inventing amusements.

Nguồn: Oliphant, Mrs. (Margaret): Jeanne D'Arc: Her Life And Death

Phương pháp 2: Tiếp cận ngữ khối (Lexical Approach)

Cụm từ & Collocations: counsellors

Danh mục Cụm từ (Collocations) →

Có 0 mục kết hợp trong dữ liệu của "counsellors". Đối chiếu từng mẫu với nghĩa và ngữ cảnh của câu.

Từ điển Đồng nghĩa & Phân biệt Sắc thái (Thesaurus)

Đồng nghĩa & Sắc thái: counsellors

6 từ đồng nghĩa / 0 từ trái nghĩa

Nhóm từ đồng nghĩa và trái nghĩa của "counsellors" phân theo từng nét nghĩa (một người đưa ra lời khuyên về các vấn đề), giúp lựa chọn từ thay thế chuẩn xác trong bài viết và giao tiếp.

Đồng nghĩa với "counsellors" ở nét nghĩa "một người đưa ra lời khuyên về các vấn đề" (ngoài ra "counselor" còn biểu thị: một người có nhiệm vụ giám sát tại trại hè).

“She is just now somewhat confused, said he, and those of her counsellors who desire peace, are more eager, than ever for negotiation.”

Đồng nghĩa trực tiếp với "counsellors" khi diễn đạt nét nghĩa: một người đưa ra lời khuyên về các vấn đề.

Đồng nghĩa với "counsellors" ở nét nghĩa "một luật sư biện hộ tại tòa án" (ngoài ra "advocate" còn biểu thị: nói, bào chữa hoặc tranh luận ủng hộ).

““Better advocate complete freedom in engulfing soda mints,” advised Doctor Crane.”

Đồng nghĩa với "counsellors" ở nét nghĩa "một luật sư biện hộ tại tòa án" (ngoài ra "counsel" còn biểu thị: cái gì đó cung cấp phương hướng hoặc lời khuyên cho một quyết định hoặc một hành động).

“Counsel grew red and angry, as there was laughter in which the judge joined.”

Đồng nghĩa trực tiếp với "counsellors" khi diễn đạt nét nghĩa: một luật sư biện hộ tại tòa án.

Đồng nghĩa trực tiếp với "counsellors" khi diễn đạt nét nghĩa: một luật sư biện hộ tại tòa án.

Phương pháp 4: Mã hóa kép ngữ nghĩa & ngữ cảnh (Dual Coding Theory)

Câu dẫn chứng văn học: counsellors

Therefore I join myself to those who by all means seek the extinction of heresy and the ruin of perfidious counselors.”

Vì vậy, tôi tham gia cùng những người bằng mọi cách tìm cách tiêu diệt tà giáo và tiêu diệt những cố vấn phản bội.”

Alexandre Dumas: Chicot the Jester, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)
He had the air of a learned counsellor consulting with a client.

Anh ta có vẻ của một cố vấn uyên bác đang tư vấn cho khách hàng.

Francis Hopkinson Smith: Colonel Carter's Christmas and The Romance of an Old-Fashioned Gentleman, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)
"I must say," said George, "the Counsellor is a good fellow on the course.

“Tôi phải nói,” George nói, “Người cố vấn là một người tốt trong khóa học.

Anthony Trollope: The Macdermots of Ballycloran, Tiếng Anh (Anh - Anh)
"If you incline to reconciliation, it was perhaps in a fortunate moment you permitted me to become your counsellor.

“Nếu ngài muốn hòa giải, có lẽ ngài đã cho phép tôi trở thành cố vấn của ngài trong một khoảnh khắc may mắn.

Bernhard Severin Ingemann: King Eric and the Outlaws, Vol. 1 or, the Throne, the Church, and the People in the Thirteenth Century., Tiếng Anh (Anh - Anh)
She is just now somewhat confused, said he, and those of her counsellors who desire peace, are more eager, than ever for negotiation.
John Lothrop Motley: PG Edition of Netherlands series - Complete
She was alone, and unsupported by friends, having not a single friendly counsellor.
John Lord: Beacon Lights of History, Volume 07: Great Women
Her trusty counsellor told her not to lose heart, for she might rely on his help.
S. B. Banerjea: Tales of Bengal, Tiếng Anh (Anh - Anh)
My wife was the elder of the twain, and had always assumed a little of the air of counsellor to her sister.
Ernest Rhys: The Haunters & The Haunted Ghost Stories And Tales Of The Supernatural, Tiếng Anh (Anh - Anh)
Phương pháp 5: Đọc mở rộng theo bậc CEFR (Council of Europe)

Đọc mở rộng theo CEFR: counsellors

Từ vựng bậcB1→
Trích đoạn đọc song ngữ có chứa từ “counsellors” (Bậc B1):Danh mục từ bậc B1 →

“Therefore I join myself to those who by all means seek the extinction of heresy and the ruin of perfidious counselors.””

Vì vậy, tôi tham gia cùng những người bằng mọi cách tìm cách tiêu diệt tà giáo và tiêu diệt những cố vấn phản bội.”

Nguồn: Alexandre Dumas: Chicot the Jester

“He had the air of a learned counsellor consulting with a client.”

Anh ta có vẻ của một cố vấn uyên bác đang tư vấn cho khách hàng.

Nguồn: Francis Hopkinson Smith: Colonel Carter's Christmas and The Romance of an Old-Fashioned Gentleman

Hồ sơ vận dụng trực tiếp theo chuẩn Anh - Mỹ

Cấu trúc & Vận dụng: “counsellors”

Chuẩn bậcB1

Đối chiếu dữ liệu từ nguyên, họ từ và mẫu kết hợp của “counsellors” với nghĩa trong câu trước khi sử dụng:

Trường từ vựng & Ngữ cảnh04

Từ đồng nghĩa & Câu mẫu của “counsellors”

Đối chiếu các từ cùng trường nghĩa và câu thực tế chứa “counsellors”:

“She is just now somewhat confused, said he, and those of her counsellors who desire peace, are more eager, than ever for negotiation.”

Ôn từ qua nghĩa, cụm từ và câu nguồn

Gợi ý luyện tập với “counsellors”

Rèn phản xạ chủ động từ nhận diện âm vị, giải mã gốc từ, khớp cụm giới từ đến điền từ vào câu thực tế.

Sảnh trò chơi từ vựng →
Mốc 1 - Nhận diện âm vị & nghĩa cốt lõiIPA trong dữ liệu mục từ: UK /ˈkaʊnsəlɚz/; US /ˈkaʊnsəlɚz/.

counsellors (danh từ): một người đưa ra lời khuyên về các vấn đề

Định nghĩa tiếng Anh: Someone who gives advice about problems.

Mốc 2 - Giải mã hình thái & họ từ liên kếtNguồn ngôn ngữ: Hình thái học tiếng Anh

counselor ↔ counsellors

Họ từ trong dữ liệu: counselor: danh từ (n), counsel: danh từ (n), counseling: danh từ (n), counselling: danh từ (n)

Mốc 3 - Khớp cấu trúc & cụm kết hợp cốt lõiCụm kết hợp

counsellors: một người đưa ra lời khuyên về các vấn đề

Đối chiếu ngữ cảnh dùng từ "counsellors" trong câu.

Mốc 4 - Kết hợp cụm động từ & danh từ trọng tâmCụm kết hợp

Đồng nghĩa: counselor, counsellor, advocate, counsel

Đối chiếu mẫu kết hợp với nghĩa của "counsellors" trong câu.

Mốc 5 - Mở rộng cụm bổ nghĩa & sắc tháiMở rộng sắc thái

counsellors ↔ counselor, counsellor, advocate, counsel

Nét nghĩa mở rộng: someone who has supervisory duties at a summer camp (một người có nhiệm vụ giám sát tại trại hè)

Mốc 6 - Điền lại từ trong câu nguồnCâu 1

“She is just now somewhat confused, said he, and those of her _____ who desire peace, are more eager, than ever for negotiation.”

Khôi phục đúng từ đã dùng trong câu nguồn.

Xem từ và câu gốc

Từ trong câu nguồn: counsellors

She is just now somewhat confused, said he, and those of her counsellors who desire peace, are more eager, than ever for negotiation.

Nguồn: John Lothrop Motley: PG Edition of Netherlands series - Complete

Mốc 7 - Điền lại từ trong câu nguồnCâu 2

“If within the left ear of the foetus there is a second ear, the _____ of the ruler will advise evilly.”

Khôi phục đúng từ đã dùng trong câu nguồn.

Xem từ và câu gốc

Từ trong câu nguồn: counsellors

If within the left ear of the foetus there is a second ear, the counsellors of the ruler will advise evilly.

Nguồn: Morris Jastrow: Babylonian-Assyrian Birth-Omens and Their Cultural Significance

Hệ sinh thái học liệu liên kết

Ứng dụng & Mở rộng: “counsellors”

Chuyển tiếp trực tiếp sang mạng lưới cụm từ, kho câu ngữ liệu, danh mục từ vựng CEFR và trò chơi phản xạ.

Câu hỏi thường gặp: counsellors

Hỏi đáp trọng tâm

counsellors nghĩa là gì (meaning & definition)?

counsellors (danh từ, phát âm Mỹ /ˈkaʊnsəlɚz/) có nghĩa là một người đưa ra lời khuyên về các vấn đề (dạng biến thể ngữ pháp của "counselor"). someone who gives advice about problems

Từ counsellors trọng âm rơi vào âm tiết thứ mấy?

Trọng âm chính rơi vào âm tiết thứ 1 trên tổng số 3 âm tiết (nhấn vào âm /ˈkaʊn/). IPA trong dữ liệu mục từ: UK /ˈkaʊnsəlɚz/; US /ˈkaʊnsəlɚz/.

Từ counsellors là động từ, tính từ hay danh từ?

Trong tiếng Anh, "counsellors" giữ vai trò từ loại là danh từ.

Các nét nghĩa của từ counsellors theo từng cấp độ học tập:

- Nét nghĩa 1 [B1]: một người đưa ra lời khuyên về các vấn đề (Ví dụ: “She is just now somewhat confused, said he, and those of her counsellors who desire peace, are more eager, than ever for negotiation.”) - Nét nghĩa 2 [B1]: một người có nhiệm vụ giám sát tại trại hè - Nét nghĩa 3 [B1]: một luật sư biện hộ tại tòa án

Cách phát âm và các dạng biến thể của từ counsellors:

IPA trong dữ liệu mục từ: UK /ˈkaʊnsəlɚz/; US /ˈkaʊnsəlɚz/. Dạng từ: Chưa có dữ liệu dạng biến đổi.

counsellors được dùng trong câu như thế nào?

She is just now somewhat confused, said he, and those of her counsellors who desire peace, are more eager, than ever for negotiation. (John Lothrop Motley, PG Edition of Netherlands series: Complete; Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch))

Tác giả được trích trong trang

  • Alexandre Dumas: Nhà văn và nhà viết kịch người Pháp (1802 đến 1870). Hồ sơ tác giả

Mục từ này thuộc Từ điển Engvera. Từ điển Anh - Việt cho từng từ: nghĩa tiếng Việt, phiên âm UK và US, từ nguyên và câu ví dụ nguyên bản.