Bỏ qua, tới nội dung chính
Engvera Dictionary & Reader

consolidate

động từ (v)

/kənˈsɒl.ɪ.deɪt//kənˈsɑː.lə.deɪt/
Biến thể:
consolidates/kənˈsɒl.ɪ.deɪts/
(Ngôi thứ 3 số ít)
consolidated/kənˈsɒl.ɪ.deɪ.tɪd/
(Quá khứ đơn)
consolidated/kənˈsɒl.ɪ.deɪ.tɪd/
(Quá khứ phân từ)
consolidating/kənˈsɒl.ɪ.deɪ.tɪŋ/
(Hiện tại phân từ)

Consolidate có nghĩa là Consolidate là củng cố cho vững chắc hơn (như kiến thức, vị thế) hoặc gom lại, hợp nhất nhiều phần thành một, củng cố, làm vững chắc thêm (kiến thức, kỹ năng, vị thế).

Định nghĩa Anh - Anh: To make a position, skill, or piece of knowledge stronger and more secure.

Diễn đạt “Củng cố”:consolidateB1
Thuộc danh mục:Từ vựng lớp 12

Các nét nghĩa chi tiết & Thí dụ minh họa

  1. 1.consolidateđộng từ (v)[ T ]

    (Make stronger)

    [education]

    To make a position, skill, or piece of knowledge stronger and more secure.

    Củng cố, làm vững chắc thêm (kiến thức, kỹ năng, vị thế).

    • •

      Short weekly quizzes help students consolidate what they learned in class.

      Các bài kiểm tra ngắn hằng tuần giúp học sinh củng cố những gì đã học trên lớp.

    • •

      The firm opened two new branches to consolidate its position in the region.

      Công ty mở thêm hai chi nhánh mới để củng cố vị thế trong khu vực.

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) (3)Mạng lưới kết hợp từ đầy đủ →
    • •consolidate knowledge: củng cố kiến thức
    • •consolidate a position: củng cố vị thế
    • •consolidate skills: củng cố kỹ năng
  2. 2.consolidateđộng từ (v)[ I, T ]

    (Combine into one)

    [economy]

    To join several separate things, such as companies, records, or debts, into a single unit.

    Hợp nhất, gom chung nhiều phần rời rạc thành một khối thống nhất.

    • •

      The school consolidated three small libraries into one central reading room.

      Nhà trường hợp nhất ba thư viện nhỏ thành một phòng đọc trung tâm.

    • •

      We need to consolidate the survey results before writing the final report.

      Chúng ta cần gom chung kết quả khảo sát trước khi viết báo cáo cuối cùng.

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) (3)Mạng lưới kết hợp từ đầy đủ →
    • •consolidate debts: gom các khoản nợ thành một khoản
    • •consolidate operations: hợp nhất hoạt động
    • •consolidate data: tổng hợp dữ liệu
Tổng cộng 2 nét nghĩa phân loại theo ngữ cảnh.Khung chuẩn quốc tế CEFR

Từ nguyên học (Etymology): consolidate

Chưa có dữ liệu từ nguyên cho mục từ này.

Phương pháp 2: Tiếp cận ngữ khối (Lexical Approach)

Cụm từ & Collocations: consolidate

Danh mục Cụm từ (Collocations) →

Có 6 mục kết hợp trong dữ liệu của "consolidate". Đối chiếu từng mẫu với nghĩa và ngữ cảnh của câu.

Mẫu chưa phân loại cấu trúc (6)

Tra câu chứa mẫu để xét từ loại và nghĩa trong ngữ cảnh.

  • consolidate knowledge

    củng cố kiến thức

  • consolidate a position

    củng cố vị thế

  • consolidate skills

    củng cố kỹ năng

  • consolidate debts

    gom các khoản nợ thành một khoản

  • consolidate operations

    hợp nhất hoạt động

  • consolidate data

    tổng hợp dữ liệu

Phương pháp 4: Mã hóa kép ngữ nghĩa & ngữ cảnh (Dual Coding Theory)

Câu dẫn chứng văn học: consolidate

The night passed quietly, and was spent by us in reorganizing and consolidating our positions.
Various: New York Times Current History; The European War, Vol 2, No. 3, June, 1915 April-September, 1915, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)
Orders were accordingly issued to consolidate the position gained and prepare for relief.
H. O. Lock: With the British Army in The Holy Land, Tiếng Anh (Anh - Anh)
To consolidate the newly won positions and to plan the next advance took six weeks.
Tác phẩm mở: The Kensington Rifles/Your country needs you, Nguyên văn tác phẩm
Hour after hour our guns boomed away until daylight again broke to consolidate our various positions.
Joel R. Moore: The History of the American Expedition Fighting the Bolsheviki Campaigning in North Russia 1918-1919, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)
But there was less social mobility than in the previous century and many landed families were consolidating their position.
S. A. Reilly: Our Legal Heritage : 600-1776 King Aethelbert - King George III, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)
That object once attained, the Germans held on there, consolidated the occupied terrain, fortified their new positions and prepared for another push forward.
Francis J. Reynolds: The Story of the Great War, Volume V (of 12) Neuve Chapelle, Battle of Ypres, Przemysl, Mazurian Lakes, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)
The month spent in that sector was one of hard work for all ranks consolidating the newly won position, but was without important incident.
Thomas Owen Marden: A Short History of the 6th Division: Aug. 1914-March 1919, Tiếng Anh (Anh - Anh)
Phương pháp 5: Đọc mở rộng theo bậc CEFR (Council of Europe)

Đọc mở rộng theo CEFR: consolidate

Từ vựng bậcA2→
Trích đoạn đọc song ngữ có chứa từ “consolidate” (Bậc A2):Danh mục từ bậc A2 →

“Short weekly quizzes help students consolidate what they learned in class.”

Các bài kiểm tra ngắn hằng tuần giúp học sinh củng cố những gì đã học trên lớp.

Nguồn: Ví dụ trong dữ liệu mục từ

“The firm opened two new branches to consolidate its position in the region.”

Công ty mở thêm hai chi nhánh mới để củng cố vị thế trong khu vực.

Nguồn: Ví dụ trong dữ liệu mục từ

Hồ sơ vận dụng trực tiếp theo chuẩn Anh - Mỹ

Cấu trúc & Vận dụng: “consolidate”

Chuẩn bậcA1

Đối chiếu dữ liệu từ nguyên, họ từ và mẫu kết hợp của “consolidate” với nghĩa trong câu trước khi sử dụng:

Hình thái & Họ từ01

Gốc từ & Biến thể của “consolidate”

Mục từ cốt lõi: consolidate: động từ (v).

Lexical Collocations03

Cụm kết hợp tự nhiên đi kèm “consolidate”

Các cụm động từ, danh từ và trạng từ bổ nghĩa xuất hiện cùng “consolidate” với tần suất cao:

consolidate knowledge(củng cố kiến thức)
Mẫu chưa phân loại cấu trúc
consolidate a position(củng cố vị thế)
Mẫu chưa phân loại cấu trúc
consolidate skills(củng cố kỹ năng)
Mẫu chưa phân loại cấu trúc
consolidate debts(gom các khoản nợ thành một khoản)
Mẫu chưa phân loại cấu trúc
Trường từ vựng & Ngữ cảnh04

Từ đồng nghĩa & Câu mẫu của “consolidate”

Đối chiếu các từ cùng trường nghĩa và câu thực tế chứa “consolidate”:

“The night passed quietly, and was spent by us in reorganizing and consolidating our positions.”

Ôn từ qua nghĩa, cụm từ và câu nguồn

Gợi ý luyện tập với “consolidate”

Rèn phản xạ chủ động từ nhận diện âm vị, giải mã gốc từ, khớp cụm giới từ đến điền từ vào câu thực tế.

Sảnh trò chơi từ vựng →
Mốc 1 - Nhận diện âm vị & nghĩa cốt lõiIPA trong dữ liệu mục từ: UK /kənˈsɒl.ɪ.deɪt/; US /kənˈsɑː.lə.deɪt/.

consolidate (verb): Củng cố, làm vững chắc thêm (kiến thức, kỹ năng, vị thế).

Định nghĩa tiếng Anh: To make a position, skill, or piece of knowledge stronger and more secure.

Mốc 2 - Giải mã hình thái & họ từ liên kếtNhóm từ loại: động từ (v)

consolidate (động từ (v))

Mốc 3 - Khớp cấu trúc & cụm kết hợp cốt lõiMẫu chưa phân loại cấu trúc

consolidate knowledge: củng cố kiến thức

Đối chiếu ngữ cảnh dùng từ "consolidate" trong câu.

Mốc 4 - Kết hợp cụm động từ & danh từ trọng tâmMẫu chưa phân loại cấu trúc

consolidate a position: củng cố vị thế

Đối chiếu mẫu kết hợp với nghĩa của "consolidate" trong câu.

Mốc 5 - Mở rộng cụm bổ nghĩa & sắc tháiMẫu chưa phân loại cấu trúc

consolidate skills: củng cố kỹ năng

Nét nghĩa mở rộng: To join several separate things, such as companies, records, or debts, into a single unit. (Hợp nhất, gom chung nhiều phần rời rạc thành một khối thống nhất.)

Mốc 6 - Điền lại từ trong câu nguồnCâu 1

“The night passed quietly, and was spent by us in reorganizing and _____ our positions.”

Khôi phục đúng từ đã dùng trong câu nguồn.

Xem từ và câu gốc

Từ trong câu nguồn: consolidating

The night passed quietly, and was spent by us in reorganizing and consolidating our positions.

Nguồn: Various: New York Times Current History; The European War, Vol 2, No. 3, June, 1915 April-September, 1915

Mốc 7 - Điền lại từ trong câu nguồnCâu 2

“Orders were accordingly issued to _____ the position gained and prepare for relief.”

Khôi phục đúng từ đã dùng trong câu nguồn.

Xem từ và câu gốc

Từ trong câu nguồn: consolidate

Orders were accordingly issued to consolidate the position gained and prepare for relief.

Nguồn: H. O. Lock: With the British Army in The Holy Land

Hệ sinh thái học liệu liên kết

Ứng dụng & Mở rộng: “consolidate”

Chuyển tiếp trực tiếp sang mạng lưới cụm từ, kho câu ngữ liệu, danh mục từ vựng CEFR và trò chơi phản xạ.

Câu hỏi thường gặp: consolidate

Hỏi đáp trọng tâm

consolidate nghĩa là gì (meaning & definition)?

Consolidate là củng cố cho vững chắc hơn (như kiến thức, vị thế) hoặc gom lại, hợp nhất nhiều phần thành một. Định nghĩa tiếng Anh (Definition): To make a position, skill, or piece of knowledge stronger and more secure.

Từ consolidate trọng âm rơi vào âm tiết thứ mấy?

Trọng âm chính rơi vào âm tiết thứ 2 trên tổng số 4 âm tiết (nhấn vào âm /ˈsɑː/), tách âm: kən-ˈsɑː-lə-deɪt. IPA trong dữ liệu mục từ: UK /kənˈsɒl.ɪ.deɪt/; US /kənˈsɑː.lə.deɪt/.

Từ consolidate là động từ, tính từ hay danh từ?

Trong tiếng Anh, "consolidate" giữ vai trò từ loại là verb. Các dạng biến đổi và từ liên quan gồm: Ngôi thứ 3 số ít: consolidates; Quá khứ đơn: consolidated; Quá khứ phân từ: consolidated; Hiện tại phân từ: consolidating.

Các nét nghĩa của từ consolidate theo từng cấp độ học tập:

- Nét nghĩa 1: Củng cố, làm vững chắc thêm (kiến thức, kỹ năng, vị thế). (Ví dụ: “Short weekly quizzes help students consolidate what they learned in class.”) - Nét nghĩa 2: Hợp nhất, gom chung nhiều phần rời rạc thành một khối thống nhất. (Ví dụ: “The school consolidated three small libraries into one central reading room.”)

Cách phát âm và các dạng biến thể của từ consolidate:

IPA trong dữ liệu mục từ: UK /kənˈsɒl.ɪ.deɪt/; US /kənˈsɑː.lə.deɪt/. Dạng từ: Ngôi thứ 3 số ít: consolidates; Quá khứ đơn: consolidated; Quá khứ phân từ: consolidated; Hiện tại phân từ: consolidating.

Các cụm từ thông dụng đi cùng từ consolidate:

consolidate knowledge (củng cố kiến thức); consolidate a position (củng cố vị thế); consolidate skills (củng cố kỹ năng); consolidate debts (gom các khoản nợ thành một khoản); consolidate operations (hợp nhất hoạt động)

consolidate được dùng trong câu như thế nào?

The night passed quietly, and was spent by us in reorganizing and consolidating our positions. (Various, New York Times Current History; The European War, Vol 2, No. 3, June, 1915 April-September, 1915; en-US)

Mục từ này thuộc Từ điển Engvera. Từ điển Anh - Việt cho từng từ: nghĩa tiếng Việt, phiên âm UK và US, từ nguyên và câu ví dụ nguyên bản.