tính từ (adj)Đối chiếu sắc thái từ đồng nghĩa

glitzy

Ý niệm cốt lõi (Core Meaning)

Nhóm từ đồng nghĩa và trái nghĩa của "glitzy" phân theo từng nét nghĩa (hào nhoáng, lộng lẫy bắt mắt), giúp lựa chọn từ thay thế chuẩn xác trong bài viết và giao tiếp.

Contextual synonyms and antonyms of "glitzy" (attractively or ostentatiously glittering and glamorous in a flashy way).

Tổng quan nhanh

Bảng đối chiếu sắc thái “glitzy”

Từ đồng nghĩa	Cấp độ	Sắc thái & ngữ cảnh trọng tâm
glamorous	B2	Đồng nghĩa với "glitzy" ở nét nghĩa "hào nhoáng, lộng lẫy bắt mắt" (ngoài ra "glamorous" còn biểu thị: có một không khí quyến rũ, lãng mạn và phấn khích).
flashy	C2	Đồng nghĩa trực tiếp với "glitzy" khi diễn đạt nét nghĩa: hào nhoáng, lộng lẫy bắt mắt.
dazzling	C2	Đồng nghĩa trực tiếp với "glitzy" khi diễn đạt nét nghĩa: hào nhoáng, lộng lẫy bắt mắt.

Phân biệt sắc thái

Các từ đồng nghĩa với “glitzy”

glamorousB2

Tra từ điển đầy đủ →

💡 Sắc thái: Đồng nghĩa với "glitzy" ở nét nghĩa "hào nhoáng, lộng lẫy bắt mắt" (ngoài ra "glamorous" còn biểu thị: có một không khí quyến rũ, lãng mạn và phấn khích).

“It readily performs the most glamorous feats of sleight-of-hand, provided that we can derive no profit from them.”

flashyC2

Tra từ điển đầy đủ →

💡 Sắc thái: Đồng nghĩa trực tiếp với "glitzy" khi diễn đạt nét nghĩa: hào nhoáng, lộng lẫy bắt mắt.

“Thanks to Intel, they would enjoy glitzy cartoons, educational programs, and other multimedia offerings in full glory on their machines at home.”

dazzlingC2

Tra từ điển đầy đủ →

💡 Sắc thái: Đồng nghĩa trực tiếp với "glitzy" khi diễn đạt nét nghĩa: hào nhoáng, lộng lẫy bắt mắt.

“Thanks to Intel, they would enjoy glitzy cartoons, educational programs, and other multimedia offerings in full glory on their machines at home.”

Khái niệm đối lập ngữ cảnh & Từ trái nghĩa

Đối lập ngữ cảnh & Từ trái nghĩa

Từ trái nghĩa / Đối lập ngữ cảnh	Nghĩa tiếng Việt	Cấp độ
plain	được tiết lộ rõ ràng cho tâm trí hoặc các giác quan hoặc phán đoán	B1
modest	được đánh dấu bởi sự đơn giản	B2